美麗美國(27) 滿眼盡是糊塗絲

多兒和皮兒在布萊斯峽穀國家公園露營地第一個清晨，6：30分起床。準備到日出點（SUNRISE POINT）觀看日出。雖然是9月中旬，但高原上的氣溫隻有6度。即便這樣，絲毫不影響人們觀看日出的熱情。尤其是那些持長槍短炮的專業攝影師們，已然擺好了架勢，就等太陽噴薄一出的時刻了。

 

說來也是因為睡覺較多的原因，多兒和皮兒已經很久沒有看到過日出了。這天格外起個早，也是想欣賞一下人人都說美妙絕倫的布萊斯峽穀壯美之景。其實，就倆人的兩把刷子，和相機的水準，並沒有想過拍出人羨人愛的日出景象。但是，當太陽真的從東方地平線冉冉升起的時候，多兒還是被眼前的景色震懾住了。皮兒幹脆抱著相機到處找角度，儼然之間成了專業的。

 

當然，不是日出本身多麽曼妙，而是微薄的晨曦打在布萊斯峽穀，所有的岩石柱（HOODOOS）瞬間有了光彩，散發出無窮的魅力。單個直立的，像出水後的少婦，侗體發光一樣，成熟中透著風韻。一排三五個的，像羞羞怯怯的少女，在打情罵俏中互相嗔怪著，但嫋娜的身姿一個比一個精致。還有那成林的，像極了場上開跑前的馬拉鬆運動員。一個個雄姿英發，勢在必得的架勢。挺拔中不失勻稱。

 

被眼前的景色驚呆的同時，皮兒先回過神來，說，不如先走段徒步路，回來之後再吃早飯。多兒立即響應，這麽好的景致，這麽美的色彩，真的是不容錯過。於是乎，二人沿著附近一條小路就開始下坡。走了一段，才發現路標：這是條馬匹馱遊人走的路。可是再想回頭已經有些遠了。於是二人琢磨著，反正清晨沒有馬匹，不如趕緊向前，拐到人走的徒步路上，再回返。

 

正如公園地圖上所介紹的：布萊斯峽穀國家公園獨一無二。因侵蝕力所形成的奇形怪狀的石柱或岩石高高直立。麵對這些岩石，你叫它沒有蓋子的洞穴？還是石林？都無法語言描述。即使照片也無法完全表達。當你來訪時，也許會給它起個更好聽的名字，但目前無奈隻好用“布萊斯”來將就了。

 

多兒則認為，中文“石柱”並無法傳神。昆明的“石林”也先入為主，已經無法表達這裏風景的確切含義。所以，她認為，音譯“糊塗絲”或者“糊塗死”也許更傳神一些。因為遊人想必這時候都會糊塗，甚至糊塗絲絲入扣，或者糊塗得要死。反正攪盡腦汁也無法想出一個主意了。

 

“糊塗”（HOODOO），是一個受侵蝕後的石柱，或奇形怪狀，或高高聳立。“糊塗絲”（HOODOOS）， 則是很多個這樣的石柱。公園這裏最高海拔2778米（彩虹點RAINBOW POINT），最低處海拔2018米（黃溪YELLOW CREEK）。1923年，美國森林服務署管理運營布萊斯峽穀國家紀念碑；1924年國會通過立法，建立國家公園。1928年，布萊斯峽穀國家公園正式成立。

 

現如今，成千上萬的遊人有幸依然能看到這麽奇異的“糊塗絲”，跟皮兒和多兒一樣，隨意欣賞著大自然的造化，真得感謝20世紀初期美國國會裏的那些大佬們的遠見卓識了。待8：50分從步道返回時，氣溫升至14度。洗個熱水澡，吃個早飯，賽過神仙的一天就這樣正式開始了。(圖片另見)