望盡天涯路

從農村到城市,國內到國外,似乎人生該經曆的都在經曆中, 在這樣的大變遷年代,所幸者一切都剛好趕上, 所累者不斷的抉擇
正文

聊聊 新東方和英語

(2013-12-06 12:16:01) 下一個
新東方在中國活(火)了20多年,從一個小作坊,到現在全國遍地開花。 98年左右,聽過新東方的課,很多的時候就是覺得好玩。 一群草根,把英語當生意來做,居然如此的成功,隻能說明一個問題:我們的主流的英語教學是多麽的失敗。記得有個笑話說一個人競選議員, 他深信一定會打敗原來的議員,原因是任何一個人都比他強。 主流的英語教學隻會把本來很容易學的科目變得很難,很無聊,很無用。 很多後來英語學得好的人,都是靠自己另辟蹊徑,找到自己的路而殺出來的。

但是新東方等並沒有真正的解決中國英語教學的問題,已然是走捷徑,吃補藥,公司掙錢,學生掙得高分,貌似皆大歡喜,實則貽害無窮。從國家用人的角度來講,沒有可用之人;從個人的 成長而言,沒有日後的騰飛之積澱。

瘋狂英語已經走向末路,新東方似乎已經到頂且現頹勢, 新航道不了解內情,我比較看好。看好的原因隻是從一點思想推理:胡敏比較的務實,耐得了寂寞,所以可能走的遠一點。 但是, 一切的事隻要在中國,都會是顯得特別的不可思議,也同時是合情合理(或者是必須  合理)。一切看以後的國運走勢了。 新東方就是無意的順應大勢,遂成名。

英語的正路就是英語, 我們的多少年古怪思路總是 以中式的方法來解決任何麵臨的新問題,這就是我們永遠都沒有找到正路的原因。 外國打我們, 我們費了幾十年的努力總結的就是 中學為體 西學為用, 費了這樣的幾千萬人的生命和幾萬萬銀兩就學到這樣的東西。革命了100多年,無量頭顱無量血,我們的結論是走俄國人的路, 結果俄國都拋棄這條路,我們還在摸索。 

我們從來都沒有人靜下來好好地研究一下事情的源頭,根本核心的東西到底在哪裏。我們都知道朱鎔基的英語不錯, 江的英語要差點,但是比起現在的很多領導人不知要強多少, 所以他們敢不分場合的賣弄一下。 他們的英語的那點底子就是49年前學的。不是說那是的英語教育就比建國後的好, 而是方法比後來的要好的多。 朱是清華, 全是外國人教英語,很多的數理工程等很多教科書就是原版的美國大學書籍也是外籍教授講,連體育老師都是美國人,離英語零距離, 英語自然就好。 江是交大,離英語的距離稍遠,英語差點。 我們後來的英語荒唐到用漢語教英語, 真是離英語萬裏, 怎麽學英語?我上高中的時候,老師黑板上90%寫的漢字,99%說的是漢語。 比如解釋 in, on, at等的區別,洋洋灑灑20分鍾的中文。 我們每次開始新課, 老師先讓班長把漢語的譯文抄在黑板上,我們每次都覺得學的很懂, 其實很懂譯文非英文。這樣的笑話太多了, 我們的學生太苦了。 這是民族的大悲哀:出了很大的力,收獲極其微小,有時甚至收獲的是痛苦。 就像我剛到北京上海等大城市的最初體驗: 花錢買氣受。 有多少人沒有在北京收到各種或明或暗的諷刺奚落刁難嗎?

還是說英語。沉浸在英語的海洋裏,全方位的體會,接受,模仿,最後融合,掌握。 現在很多留學生隻恨學習的很多教材為何是漢語的,因為本來就是英語翻譯的, 到國外再學英文版的,這樣的幾次翻譯,徒增負擔。 

閑來無事, 聽了幾個新東方的演講,簡評一下。這些是娛樂遠甚於教育的,勝過郭德綱的相聲,因為這是20多年的加工啊,字字都是演練了不下100 或1000場次了。當然有很多的思路和理念也會給每個人在學習、生活中不少有益的啟發。

王強的視頻:http://v.youku.com/v_show/id_XNDAxNjE4MTY=.html

還有俞敏洪等人的, 都容易找。


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.