和老外說，我吃燒烤食物上火，簡直是對牛彈琴。

我：我吃燒烤食物上火，喉嚨痛。

 

老外：是不是因為BBQ sauce？

 

我：不是，沒有加BBQ sauce。是燒烤的intensive heat, which was harvested by the BBQ food.

 

老外問：燒烤食物是不是辣的？

 

我：不是辣的，是the way it cooks.

 

老外：是不是因為吃的時候很燙？

 

我：不是。是燒烤的intensive heat, which was harvested by the BBQ food.  I ate the food, and the 熱氣 transferred to my body。你沒經曆過（上火）你不懂的。

 

不歡而散。

 

https://bbs.wenxuecity.com/rdzn/4883320.html

 

[Yahh]

回複 'Gilgen' 的評論 : 好，就一個詞allergic真省事！

[Gilgen]

說Alergic即可。