這樣的笑話你聽懂了嗎?

昨天坐車上聽電台的一個笑話, 家長聽了大笑, 他解釋我才懂:

主持人1: I told my girl friend that I am going to take her for global trip tonight, and she refused.

主持人2: the so called global trip only stops at three spots.

 

前天看  Hot in Cleaveland, Betty White 說了個笑話, 我也沒聽懂:

Betty: Are you going downtown with me tonight?

她男朋友: I'd love to, but I think I will get lost there.

 

下次看電視聽到 pearl necklace 後別人大笑你就知道不是指珍珠項鏈了.

特喜歡看搞笑片和stand up comedy, 很多話都別有用意, 就連 the big bang theory 裏都有很多玩笑, 比那些直白的赤裸裸的要搞笑的多.

講個家裏不是笑話的笑話: 家長57歲的大弟弟結了2次離了2次, 去年開始在網上交東歐的女朋友, 那些女的都比他小20-30歲, 非常漂亮, 他曾拿一放大裝框的女人照片來我家放餐桌上, 幾次都被我翻倒放 (I am mean, I know), 我和我老公都覺得他這樣幹根本就沒譜, 勸他也沒用. 今天小弟告訴我老公, 他剛發現大弟弟在網上交的這些女朋友都是打的付費電話. 剛開始我不感相信, 後來就大笑起來. 你說要不是付費的我還覺得可能女的要利用他來加拿大, 幾塊錢一分鍾的付費電話? 電視裏不是很多這樣的廣告麽? 還給我們看照片說是女朋友? 真的無話可說.

笑一笑十年少! 管他該笑的是什麽!!!

新年快樂!