隨想集

生命,因夢想而美麗,生命,因愛而溫馨....
正文

再看《廊橋遺夢》

(2014-04-30 18:07:44) 下一個
 

讓心靈為之落淚的絕版之愛《廊橋遺夢》



如果你是個念舊的人,應該存有不少朋友的來信吧!在《廊橋遺夢》這部電影中,弗朗西斯卡寫下一封短信,釘在廊橋旁邊,邀請羅伯特金凱來用餐。當“白蛾飛動”時,如果你還想用晚餐,可以在今晚收工後過來? 這封短信,羅伯特自始至終都保留在身上。
《廊橋遺夢》中的至情至愛讓人感受非常強烈,而且賺人熱淚,這樣至死不渝的黃昏之戀是一種很難解釋的愛情能量。金凱死前,寫下了這封信寄到弗朗西斯卡手中:

親愛的弗朗西斯卡:
希望這封信能順利到達你手裏,我不知道你何時會收到它,在我死後的某天吧……自從到你的小徑問路,與你相遇之後,已有整整十三年了……這些年,我時常想:“去他的,我要到你哪裏去,不管付出什麽代價,我要把弗朗西斯卡帶走。”但我記得你的話,並且尊重你的感覺。或許你是對的,我不知道。我確知的是:在那個炎熱的星期五早晨,開車離開你的小徑,是我生命中最困難的事。事實上我懷疑是否有什麽人經曆過比那更困難的時刻…
 
  在你之前,我有過女人,幾個女人,但在你之後沒有,我並沒有誓守獨身生活,隻是不感興趣罷了。有一次,我觀察了一隻配偶被人射殺的加拿大鵝,你知道,它們終生結伴。有幾天,雄鵝在池塘裏來回遊動,以後幾日也是那樣。當我最後一次看到它時,它正獨自遊過野稻田,仍在尋找。對於文學品位而言,這個比喻稍顯露骨,但實他是我的由衷感覺。在多霧的早晨,或太陽在西北部海上跳動的下午,我試圖想象你現在會在哪裏,正在做什麽事情?應該都是單純的事吧:你到你的菜園裏去,坐在門口的秋千上、在廚房的水槽邊……

   我記得一切。你的味道,嚐起來像夏天。記得接觸你皮膚時的感覺,記得愛你時你低語的聲音……我不喜歡為自己感到遺憾,那不是我的作風。大多數的時候我並沒有那樣的感覺,相反的,至少因為能遇見你而心存感激,雖然我們可能像兩顆宇宙沙塵那樣彼此疾速掠過,上帝,或宇宙,或人為的平衡,或秩序井然的龐大係統,所強加的任何名詞都不足以認識真正的地球時間。對宇宙而言,四天和四十億光年是一樣的,我試圖記住這一點,但我畢竟是個凡人,所能想出的一切哲學推理並沒有使我放棄想念你,每一天,每一個時刻。我都在深深的想念你!
無法和你共處的時間,在我內心深處哀泣著。我愛你,深切地、完全地愛你,而且將永遠如此。

最後的牛仔 金凱

羅伯特金凱和弗朗西斯卡都離我們遠去了,但電影《廊橋遺夢》卻仍然在我們的心靈深處回蕩,四天,隻有四天的戀情,讓人一輩子難以釋懷。這是《廊橋遺夢》最讓人動容的一部分,也讓很多人在看到片尾這一幕時不能自禁地淚流滿麵……



再看《廊橋遺夢》 


 
       愛情,我們應該相信,的確會有那麽一個人,要比世界上其它任何人都更加適合自己。若有緣相遇,我們於茫茫人海中一個不經意的對視,就會令對方心靈震憾。隻是,我們中的絕大多數人沒能找到曾經從自己身上分割出去的那一半,我們的這一半往往與原屬於別人的那一半相依,要依靠長久的時日來穩固結合——甚至是永遠無法真正結合。弗朗西斯卡是幸運的,盡管她已是兩個孩子的母親,盡管她一生中最年輕美貌的時節已然逝去,她畢竟有幸在容顏未曾全然凋殘、夢想未曾徹底塵封的時候遇見了那個能與她真正融為一體的人。正如羅伯特後來所說,“這種感情,一生隻有一次”。
 
      在廊橋,田野裏的花草都顯出逼人的色彩。弗朗西斯卡躲在橋洞裏盯著在花草叢中工作的羅伯特出神,激動而又緊張。兩人之間,一種氣氛渾然上升,愈來愈濃,猶如田野裏的花草芬芳。
 
      四天,一生中真正屬於自己靈魂的最美的四天就這樣開始了。在一番激烈的思想矛盾之後,弗朗西斯卡終於衝破了世俗的禁錮,以從未有過的熱情和激動接受了羅伯特。她在一瞬間由一個家庭主婦變回一個充滿幻想的少女。她麵對鏡子,看看自己的腰肢並不是過於粗壯,而小腹也還平坦,總之,一切都還好,風韻猶存的身體不至於使美夢的實現打下一絲折扣。也就是說,一切都還來得及時,所有將要在四天裏發生的事,都將依然是最完美的,毫無缺憾。
 
     正式的開始是那曲舞。音樂靜靜地流淌,兩人愈擁愈緊。沁入骨髓的浪漫深情帶著幾十年滄桑歲月的味道從眼中湧出,淚水閃閃發光。彼此擁抱著的,就是生命中真正屬於自己的那個人,是世界上唯一的那個人。
 
     
    四天,可以像初戀一樣,牽手走在春意正濃的田野,可以有無數次的親吻、撫摸。這一生中遲來的四天,足以將兩人熔化,合為一體,肉體和靈魂都深深地契合,一個深藏二十年的夢想由此得以實現。然而,四天又何其短暫。一個夢想的實現換作另一個夢,這個夢真實可以觸摸,可是已經誓去。弗朗西斯卡說:我想永遠保持它。我希望從現在開始到我的餘生,我永遠愛你。可是如果我一走了之,我們就會失去它。我不能使我的全部生活消失而去開始一種新的生活,我所能做的就是讓我們兩個人的感情在我的內心深處繼續發展下去。
 
      是的,責任。在想到愛情的時候,我們也不得不想到它。當拋開了責任,愛情的魅力就會消失。作為母親和妻子,在一個還算幸福的家庭裏生活十幾年,孩子和丈夫乃至家中什物都已生情於心。雖然這種感情來得並不是那麽迅猛、強烈、震憾人心,卻有時間在一點一滴地增其厚重,至堅不可摧。

 
      從一開始,弗朗西斯卡就懷著深重的顧慮。在最初衝破內心矛盾的時候,她暫且放下了這重顧慮,放在她目光所能及的範圍之內,並不曾忘卻。同時這重顧慮也注視著她,看著她的生命花朵作最豔麗的綻放,給了她一種影影約約的緊張感。她萬分珍惜而又無限揮霍地花完了這四天的時間。當丈夫和孩子的歸期將至,她又迅速地背負起了“責任”這個重擔。她說:不管我們走多遠,我都不會忘記這個屋子,當我們在一起的時候,我會感受到這屋子裏的一切。我將開始責備自己愛上你,因為這造成了多大的痛苦,即使是那些美好的日子也仿佛是個錯誤。
 
      後來,不論弗朗西斯卡的內心作著怎樣痛苦的掙紮,最後的結果是一定的,最後的那個雨天裏,大雨像眼淚一樣洗刷著記憶。麵對羅伯特苦苦的等待,弗朗西斯卡難以控製自己,當她正準備從丈夫的車裏下去走向羅伯特的時候,羅伯特的車開走了,永遠地開出了她的視線。我們寧願相信弗朗西斯卡伸手開車門的動作隻是一種情感難以自持的衝動,而絕非理智思考的結果。而羅伯特的車也必定會在弗朗西斯卡下車前開走,這是注定的結局。因為,如果真的要隨羅伯特而去,在此刻之前,弗朗西斯卡有一千一萬個機會。
 
      故事以一種說不上是喜還是悲的情景結束。也許生活原本如此,要麽平淡無奇,要麽喜憂摻半。關於誓去而又揮之不去的美好記憶,那是我們曾經的夢。它們將清晰而生動地活在我們心中,永遠。
 
 

台詞:
 
羅:跟我走,跟我走吧。你不想跟我一起走了?
 
弗:啊,我想來想去,總覺得我要是和你一起走了,這樣做好像不對。
 
羅:為什麽?
 
弗:我一走,人們的閑話會把他們壓垮。瑞查德,瑞查德會想不通,我為什麽要離開他。他會抬不起頭來,這樣對他不公平。他從來沒有傷害過任何人。
 
羅:他完全可以搬家,另外換一個地方。
 
弗:這農場是他祖上留下的,一百多年了。就像他的命根子一樣。還有孩子們呢。
 
羅:孩子不是已經長大了。你不是說他們變了,不大跟你說話。
 
弗:是啊,話是不多。可是卡洛琳隻有十六歲。再說,她快成年了。要靠自己尋找幸福。她會戀愛,而且很快就會建立自己的家庭。我要是走了,對她會有什麽影響?
 
羅:那,那我們呢?
 
弗:你要知道,這個家在我走了之後,會完全改變的。
 
羅:是啊,也許會變好。
 
弗:可無論我們走到什麽地方,離這所房子有多麽遠,我,我總會想著這兒。每時每刻都會想著這個家。我會責怪我自己不應該愛上你。傷了這麽多人。最後甚至,會覺得我們在一起的這美好的四天是錯的,是可恥的。
 
羅:弗朗西絲卡,你覺得我們之間的這種感情別人會有嗎?我們緊緊地交織在一起,仿佛,融化成一個生命。而且,有人一輩子都在尋找這種感情,可沒有找到,甚至有人認為不可能。難道這,這種感情是不正當的,非要拋棄它嗎?
 
弗:其實我們的選擇早就決定了。你不知道。是啊,沒有人會知道。一個女人結了婚,有了自己的孩子,就,就意味著生活的起點,也意味著生活的……終點。她必須操持所有的家務,拋棄屬於她自己的生活,盡心盡力地把孩子撫養大,等他們成了家,她的使命才算完成,她才能開始自己的生活,可那個時候男人對她沒要求了,而且連她自己也會忘記她以前的夢。她萬萬沒有想到,會跟另外一個人產生這樣的感情。

 
羅:可是你產生了。
 
弗:啊,我,我想永遠留著它。我想在我下半輩子裏還是這麽愛你。可是,可是要離開這個家情況就變了。因為我不能把這個家庭給破壞了,去建立......建立一個新的。看來我隻能把對你的這份感情,深深地埋在我的心裏。你,你得幫幫我……
 
羅:不要丟掉它。不要輕易地丟掉這份感情。其實你心裏不想離開我,可你又不忍心離開這個家。也許明天他們到來,你會改變主意的。
 
弗:我不知道。
 
羅:我,我還要在這個鎮上待上幾天。這件事先不要急著定下來,我們回頭再談。
 
弗:羅伯特,別,別,別走。
 
羅:我們還會再見麵的。用不著現在決定,你再考慮考慮,等再見麵,你也許會改變主意。
 
弗:是啊,等再見麵你幫我決定。噢,真的不行。
 
羅:我還要再說一句,以前沒說過。這種感情一輩子隻可能有一次。
 
 經典之處:
 
旁白:我意識到,盡管愛情的魔力不可抗拒,可是,如果放棄責任,愛情的魔力就會消失,就會蒙上一層陰影。
 
羅伯特:這樣確切的唉,一生隻有一次。我今天才知道,我之所以漂泊,其實就是在向你靠近。
 
羅伯特:你覺得我們之間的感情,輕易會出現麽?我們緊密的交織在一起,仿佛融化成一個生命。而且 ,有人一輩子在尋找這種感情,卻沒有找到。甚至有人認為這不可能。難道這種感情是不正當的?要拋棄他?
 
弗朗西斯卡:我們的選擇,其實早就決定了。
 
羅伯特:別丟了,這份感情。
 
羅伯特:真正的愛情是屬於成年人的。
 
弗朗西斯卡:我活著的時候,屬於這個家,但願死了以後,屬於他。
 
 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
思路花雨 回複 悄悄話 很感人!
登錄後才可評論.