若妖筆耕錄

我乃瀟灑人間一若妖,輕揮手中魔棒,點綴您美麗如花的生命!
個人資料
若妖 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

夢裏夢外 (63)女兒不見了

(2017-01-20 08:19:46) 下一個

沒想到平時乖乖得真真反而把肩膀挺直了,這次媽媽的行為超越了她的底線。她瞪了一雙圓溜溜的眼睛回來,“媽,你不應該闖到我的學校裏來!你應該尊重我!”

真真不為撒謊道歉,卻說出這樣的話,這也踩了媽媽的地雷,這讓本來已經氣得發抖的婉怡伸出去的那一根指頭都顫抖著變彎了,連嘴唇也抖了起來,“真真,你說什麽?你給我再說一遍!”

我說,“你不能跑到學校這樣對我!”

“我怎樣對你?你怎樣對媽媽?啊?你騙媽媽!你…說,那個男孩子是誰?”婉怡說不下去了,淚水在眼裏已經飽得撐不住了。在女兒麵前流淚,這在以前還沒有過。以前多好啊!生活平平靜靜的,即使母女有些爭論,母女倆相抱泯千愁,現在一切都變了,變得她除了不認識鄭仲群以外,不認識自己了,也不認識真真,也不認識自己的生活了。這還是她的家嗎?這還稱之為一個家嗎?

古人啊,你聰明如此,創造了禍不單行這個詞!

“那隻是一個好朋友。”真真聲音低了一些,給了一個含糊的答案,她知道媽媽的十八歲線。

“好朋友?那他摟著你的肩膀?”婉怡幾乎冷笑了一下,突然聲音大了起來,“你們還做了什麽?!”

在美國,讓人頭痛的是,學校到初中會教學生怎麽避孕,用避孕套,防止性傳播疾病,卻不直白地反對有性行為,好像那是剝奪荷爾蒙的自由;或者學校又認為,你越反對,孩子們更容易逆水行舟。而真真,在她的眼裏,還是個小女孩,這麽小有性行為,太可怕了!

“媽,你這樣大聲說話不覺得尷尬嗎?上次我回國,好多人都大聲說話,難道中國人說話都這樣大聲嗎?還有,咱們家那些男親戚們都抽煙,家裏烏煙瘴氣,很沒禮貌!媽媽,我真應該把您這樣子錄下來!”

邱婉怡知道自己聲音大了,很沒氣質,甚至像個母夜叉,可是,讓女兒這麽“教育”著,臉上無光,更是氣得火冒三丈,“都是因為你,搞得我的聲音越來越大!跟你說正事兒呢,你把中國人拉扯進來幹什麽?你不是中國人嗎?不要以為你在這兒長大就可以指責中國人,你這是歧視你知道嗎?你這是以偏概全你知道嗎?”

“中國人反正說話聲音大,你現在是yelling at me從(衝我咆哮),在學校,我們的老師態度很好,從來沒有這樣過。”真真又開始不服氣地嘟囔著。

是啊,這兒成長的孩子象溫室裏的小花朵兒,但凡有老師嚴格一點,他們就說ta mean(卑鄙)。

“你別在這裏沒理找理!聲音大也是讓你氣的!好吧,就算我們說話聲音大,那是因為我們沒有受過這方麵的訓練,並不是說我們素質低,你知道嗎?中國人是善良勤勞的!哦,你們美國人會很禮貌地說,excuse me,對不起,請讓我過一下,其實就是你給我讓開的意思,隻不過是笑嘻嘻地說出來的。”

“媽,我覺得我們倆別吵了!我要做作業了!”真真有些懇求媽媽。

真真對學習還是很看重,這讓婉怡欣慰,可是這事還沒解決呢,爭吵了半天,真真也沒說出事情真相,於是說,“真真,你能告訴媽媽,你們倆幹什麽了?你和那個男孩子?”

“除了會給一個擁抱以外,我們什麽都沒有做!媽咪,我就不明白為什麽你這麽反對我交男朋友?我的同學裏好多人都有!我不想落後。”

“有男朋友就值得自豪嗎?學習好不值得你自豪嗎?真真,我說過,你上大學以前是不能date的!你還要媽說多少遍?”

“我們對date有不同的概念,你們說的那個是準備結婚的,我們這個不是。”

“不是date,那是什麽?”在婉怡的心裏,不以結婚為目的的戀愛就叫耍流氓。

“我們不是那麽serious(嚴肅)的!”

“那為什麽要一起?”用date不合適,婉怡決定避免說date了。

“就是得到經驗。”

“經驗,什麽經驗?你現在什麽也不懂?你懂什麽?也就是你們老師四年級的時候就給你們上了生理課。”

“我不懂?你們也不是什麽事情都懂!我們知道的好多事情你們也不知道。你的想法都過時了!父母也要從孩子那兒學東西的。”

“又是你們老師說的?對不對?你們老師沒教你怎麽尊重父母嗎?”學校裏,老師一直強調學生的權利,人人平等,不像中國那樣教尊師尊重父母。

“那你尊重我了嗎?”

“你不尊重父母父母怎麽尊重你?”

“媽,我們是平等的!我是獨立的,我有獨立的人格,獨立的想法,您隻是代替上帝來照顧我的!”真真振振有詞。

“你別跟我又提平等那一套,你們被老師洗腦了,還洗得那麽徹底!你以前說過你有一個老師說,她可以為學生犧牲生命,她真的會比我們做父母做得好嗎?你知道嗎,我們做父母的不喊這些口號,可是關鍵時刻父母才是能為你犧牲生命的人!”婉怡真的不知道,怎麽挖空心思來說服女兒。

真真說了個 whatever,嘴跟著這個單詞的音節左撇了一下,右撇了一下,左右翻了一下眼皮,眼珠子在眼睛裏左右滾了滾,露出她那著名的永不在乎的表情。

婉怡最氣她這種樣子了,經常被這樣子氣得半死,這時隻能裝作沒看見,強壓怒火接著講道理,真真,“媽跟你說過,真愛來的時候,你不需要經驗,你知道如何去愛一個人。你不需要從不同的男孩子身上得到如何去愛一個人的經驗,你明白沒有?”

“不明白!你那觀念都是老的了,而且是十幾年前的,在美國是不一樣的。”真真兩眼珠又轉動了一下,用尖下巴劍一樣地向左麵指著母親,眼球轉向右麵斜著掃著她媽媽的Asian臉,然後又白多黑少地轉了回來,溫吞吞地瞪了媽媽一眼。

“什麽美國中國的?你不要說你們美國!再強調一遍,你是中國人生的!不是我們父母來到美國,你能在這兒長大嗎?”

“那你們為什麽要把我帶到這兒來?把我帶到這裏來又要讓我受中國式教育?”

婉怡也不回答她的話,接著說,“不管是中式教育,美式,好的就要記住,不好的都不能學!媽跟你說過,date會影響你的學習。”婉怡把聲音放溫和了一些,遇到這樣半大不小,稍有些混沌卻自以為什麽的都懂,自以為父母智商越來越低的孩子,打了人家報警,罵了人家說你粗暴沒修養,總之對她軟硬兼施好像都不起作用,看來是黔驢技窮了。

“學習,又是學習!你就是想讓我考個好大學讓你和爸爸有麵子!”

“你怎麽可以這樣理解媽媽的心思?我要什麽麵子?你這是為自己的未來努力!你考個好大學,將來有個好工作,住個大房子。”

“大房子,又是大房子!中國的父母就會說住個大房子!印度的父母會問你要開出租車還是要開奧迪!我無所謂,我將來住個小公寓帶隻狗過就行。”真真又顯出了一付滿不在乎的樣子。

“真真,你怎麽可以這樣?你知道,憑你的成績,如果對亞裔沒有那麽歧視提高錄取分的話,你可以上哈佛的。”

“爬藤,又是爬藤,上藤校真的那麽重要嗎?”

“真真,媽媽遺憾終生的就是沒有本事上個重點大學,但你是可以的!”

“媽,上名校學習太辛苦了!我為什麽要那麽苦?你知道最近有個哈佛的華裔的孩子自殺了吧?”

邱婉怡何嚐不知道?這消息一上了網,全網都炸了,每個亞裔父母都開始擔心自己的孩子,怕自己把孩子逼急了;可是,亞裔孩子學習好在這兒已經是被公認的,大多數亞裔的孩子讀書又很用功,自己的孩子不能落後呀,所以又不由地想給孩子施加壓力。

婉怡看著真真,真真突然提起這件事情,讓她擔心真真會有自殺的想法,那樣就太可怕了,她不能失去唯一的一個女兒,她不敢想下去了。真真這孩子她是知道的,平時挺乖的,很甜,可是她是那種看上去軟內心卻很有主意的一個孩子,她要有什麽想法也不能輕易改變她,要是她真的嚇唬媽媽一下,做媽媽的可怎麽辦?

她以捉摸的眼神看著真真,因著恐懼突然說不出話來。她難道能說,“真真,你可別做傻事兒!”那不等於提醒了她嗎?

她隻能說,“真真,媽媽愛你!你沒有幾年就十八歲了,媽媽就是嘴碎多說幾句,還能說你幾年哪?以後的路還不是靠你自己走嗎?你知道,當媽的,心操得有多碎,老是怕自己孩子將來不會生活,老是怕自己沒有說到孩子將來會吃虧!”

說完,她看見真真眼裏有了淚珠,就掛在那裏,倔強地不流下來,看來真真心軟,是被媽媽說的話感動了,卻又不服輸。

她這小樣兒讓媽媽心疼,於是上前想抱住女兒的肩膀,可是當她靠近的時候,真真身子及時地縮了一下,躲開了。這時候,她倔強著,不想要媽媽的擁抱,或者算是對媽媽的一種反抗和不服氣。然後她走開,上了樓。平時,真真隻要看見媽媽臉色不好,就會給媽媽一個擁抱,可是,這次,真真背了書包上了樓,留給婉怡一個空囊一樣的懷抱。

進了臥室,真真把書包打開,把電腦拿出來,放上音樂,塞上耳機,開始做作業。

看著女兒的背影,婉怡呆在原地,愣愣地站著,這是母女倆平生第一次這樣針鋒相對地大吵。

美國式教育是人與人是平等的,要平等對話,這樣做是保護弱者,包括孩子,孩子更是弱者,真真其實沒說錯,孩子是一個獨立的個體,大家是平等的。


象她公司裏的爬梯,領導們也都在,吃飯的時候站隊,誰先站到隊裏誰先拿飯,誰想坐哪張桌就坐哪張桌,誰想和誰聊天就和誰聊天,並沒有上下級之分,不象中國,死了葬到八寶山都要論資排輩,墓地都分出高低貴賤來。

小孩子,在學校裏覺得老師特別尊重他,回到家裏被中國式父母教育著,自己的聲音不被父母聽到,也是不平衡的。她在家裏這樣對真真嚴格,可是孩子是要到美國的社會上啊,孩子會不會吃虧,在外麵有話也不敢說,甚至懼怕老板,懼怕上級,變得循規蹈矩呢?

其實,在美國人家裏長大的孩子和在中國人家裏長大的孩子是不同的。美國人家長大的孩子很會和人聊天,而且說話看著對方的眼睛,自己也可以找個話題,和大人侃侃而談;中國人好多孩子會低著頭,低眉順目,隻回答大人的問題,一般不會主動提起新話題。

亞洲孩子學習好,數學好,這是肯定的,但是當leader 的卻很少。是不是中國的父母束縛了孩子們要張開的翅膀?

大多數在美國的父母不會去讀怎麽教育孩子,隻遵循父母對自己當年的教育的老路,或者跟著感覺走,結果是很難和美國社會融入一體,所以亞洲孩子的好朋友大多數都是亞洲孩子。

當然,美國式教育把好多孩子教成以自我為中心,不如意了就去殺人,殺父母,也是挺讓人恐怖的。中國式教育的孩子一般都不會有大的偏差,努力上個好學校都沒問題,可是孩子會感覺壓力大,不會釋放壓力,要麽抑鬱,更有甚者,自殺了。

婉怡在幾分鍾裏浮想聯翩,剖析了自己,也漸漸平靜了下來,係上花圍裙開始做飯。

今晚,婉怡準備做真真最喜歡吃的蔥油餅,剛才言語和行為都有些過激,算是當媽媽的無聲的道歉吧。

這是她第二次做蔥油餅,是從網上搜到的方子。以前家裏的飯是鄭仲群做,現在自己做起來,覺得步驟很多,好麻煩,每每做飯的時候,便想起仲群對她的好和過去很多年的付出,又有些想他,可是,對他的出軌,還是恨。

做蔥油餅很有挑戰性,麵要軟,炒瓢的溫度不能高也不能低,高了外麵糊裏麵生,低了不能外焦裏嫩,婉怡一麵烤著餅,一麵做著另一隻餅,難免手忙腳亂,情急之中把手碰到炒瓢沿上,手燙了一下;再炒個雞丁吧,油太熱了,雞丁表麵有水,一進油鍋便有油濺了出來,見到臉上,幾乎燙了眼睛,幸好眼睛反射性地閉上了,沒有燙到眼睛,卻燙了眼睛下麵的皮膚,看樣子又要留下褐色的傷疤了,皮膚燙傷後死皮不會褪去,在原處形成一個褐色的瘢痕。手上還有一個呢,臉上側麵也有幾處,幸好不太明顯,頭發可以擋住。

做好了飯,婉怡去敲女兒的房門,“真真,吃飯了!媽媽做的蔥油餅!”

門裏沒有回應。

婉怡急了,“真真,你睡著了嗎?”真真覺多,躺下就能睡著,而且還睡得特別死。

“我不餓!”真真回答。

“真真,媽媽還做了你愛吃的雞丁!”婉怡在門外微笑道。

“媽媽,我真的不餓,你去吃吧。”

婉怡叫不動女兒,剛吵了一架,又不能闖進去,再引發一場不尊重女兒私人空間的戰爭,便走下樓。

婉怡剛才做飯的熱情刹那間皆無,象一座房子突然倒塌,無力地邁動著雙腿,樓梯顯得尤長,好像永遠走不完。

下了樓,坐在餐桌旁,今夜,早早讓寂靜染上了藏青色,憋悶的,黑沉的,寂靜的,落寞的,罩住了一個作為妻子和母親都失敗的她。

真真關著的門,把家裏關成了兩個世界,真真在世界的一端,她的母親在世界的另一端,遙遠得讓人顫栗,讓人哭泣。

不覺得餓,肚子“咕咕”地反抗,婉怡掙紮著張了嘴,吃吧,即使伴著苦澀。

吃完,她沒有收拾餐桌,飯菜原樣擺放在那裏,真真會餓的,一會兒她就下來了。小孩子,不會氣那麽大,不會氣到不吃飯吧?

點燃了一隻蠟燭,看著蠟燭燃燒,這是她多年的小資習慣,她喜歡看蠟燭的火苗輕舞,喜歡聞它的味道,更喜歡一種百忙之中的情調。

坐到外麵伸手不見五指,坐到蠟燭燃盡,滅了,坐到心酸了,真真一直沒有下來吃飯。

她想跟女兒說,“對不起,媽媽不該去學校裏拉你回來,媽媽沒有尊重你!”可是,又實在拉不下臉來,而且,真真撒謊在先,婉怡心裏還是有氣。

算了,睡吧,婉怡重重地歎了口氣,站了起來,蹣跚著回到自己的臥室裏,澡也不想洗,和衣躺著,聽著門外真真的動靜。

一直沒有聽到真真的動靜,婉怡躺著睡不著,頭又開始疼,又喝了一杯紅酒把自己灌暈,這才躺下,睡著了。後來做了噩夢,夢見真真哭著對她說,“媽媽,我冷!我很冷!”

她急著給她找毯子,卻找不著,心裏一急,醒了。睜眼一看,七點了,真真估計已經坐校車走了。她怎麽睡得這麽沉?

跳下床,裹上睡袍,跑到真真的臥室裏一看,可不是,真真已經上學走了。

平時真真總是甜甜地一邊和母親擁抱,一邊說我愛你,今天快樂。現在,真真走了,什麽都沒有說,也沒有擁抱。

很小的時候,因為爸爸是當官的,媽媽很注重禮儀,教她低聲說話,不發聲音地吃飯,學著看別人眼色,媽媽成功地把她培養成一個完美的淑女,她又讀了很多名著,象《羅密歐與朱麗葉》,《紅與黑》,《英國病人》,她成了一個渴望愛情和堅定愛情的淑女;可是,她再也不是一個淑女了,她也沒有了愛情。

她想起和鄭仲群結婚那天,她唇上的口紅紅得熱烈,紅的動人,紅的妖豔;鄭仲群張笑著露出了上下十六顆牙,當時覺得他笑得很幸福,現在看來實在是笑得太過誇張。

早餐,婉怡啃了幾片蘋果幹,喝了一杯奶,然後上班去了。

上班的時候看見三木,三木問她,“傑西卡(真真的英文名)沒事兒吧?”

“怎麽沒事兒?她撒謊,她真的和一個男孩在一起子。”婉怡本想不告訴美國人,可是又真的不知道怎麽辦,她還是信任三木的,於是把事情經過大概講了一下。

“你真去了學校?”三木睜大了眼睛。

“是的。”婉怡低垂著眉,“她不吃完放,表示抗議。”

“唉,這樣一來,我擔心女兒和你做不成朋友了!我是怕你把女兒推遠了,現在象你跟那個男孩子拔河,中間是Jessica,兩邊是你和那個男孩子,她要從你這兒得不到溫暖,她就會尋求溫暖,結果你可能失掉女兒,而且還有那根繩子。”三木很誠懇地說。

“哦,那太可怕了!”三木說的淺顯易懂,很有道理,婉怡有些慌了,於是一上午拚命幹活,下午早點兒回家,還去買了女兒愛吃的東西,準備好好表現一下,給真真好好做頓飯。

母女本來不應該有隔夜仇的,更何況她們相依為命。

回到家的時候四點鍾,滿屋子卻不見真真的蹤影,高中生放學早,她兩點四十五分就應該在家了。婉怡急出了一頭汗,樓上樓下狂喊著真真,“真真,你別嚇唬媽了,你出來,咱們好好談一談!”她甚至跑到院子裏去看,女兒蹤影皆無。

上一節  下一節

(謝謝閱讀,版權屬若妖所有)

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (23)
評論
若妖 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 :

多謝菲兒,是的呢!命根子啊!
菲兒天地 回複 悄悄話 孩子是命根子啊!
若妖 回複 悄悄話 回複 '不記得' 的評論 :

多謝不記得!馬上馬上!現在是晚上11:25pm, 已經寫完這集,但有些瞌睡打盹了,明天再校對一下,確保質量和思路。
若妖 回複 悄悄話 回複 '不記得' 的評論 :

多謝不記得!馬上馬上!現在是晚上11:25pm, 已經寫完這集,但有些瞌睡打盹了,明天再校對一下,確保質量和思路。
若妖 回複 悄悄話 回複 'coppertown' 的評論 :
多謝coppertown認真閱讀,too!從現在開始好幾條線並行,主場在美國啊!
若妖 回複 悄悄話 回複 'AnxiousJane' 的評論 :
多謝 Jane表揚!都是穀狗來的,遵循第六感覺選的!
若妖 回複 悄悄話 回複 'clearcrystal88' 的評論 :

多謝clearcrystal認真閱讀!現在會開始有好幾條線一塊兒並行。馬上就來了!
若妖 回複 悄悄話 回複 '不記得' 的評論 :

多謝不記得,說得太好了!
若妖 回複 悄悄話 回複 '玉涵' 的評論 :

多謝玉涵支持!真虛心!
若妖 回複 悄悄話 回複 '曉青' 的評論 :

謝曉青!對,這個階段的孩子很逆反,又很脆弱!
若妖 回複 悄悄話 回複 '感恩的日子' 的評論 :

多謝感恩的日子,馬上馬上,這兩天事兒多了些!
不記得 回複 悄悄話 期待下集!
coppertown 回複 悄悄話
"clearcrystal88: 感覺是硬湊進來的. ", I got the similar feeling.

I like all the chapters till chapter 62 and 63.
有緣有你 回複 悄悄話 若妖好!婉怡真的好痛苦,希望真真很快就回家!寫作辛苦啦!!咱也上道蔥油餅(嘿嘿,俺不會做)
AnxiousJane 回複 悄悄話 配圖都哪找的?怎麽就那麽貼切呢?
clearcrystal88 回複 悄悄話 寫的很好,但是可以說我對這幾章關於真真的毫不感興趣嗎? 感覺是硬湊進來的. 故事的主線還沒有任何進展呢. 國內的那兩個人怎麽樣了? 他們的孩子知道了實情後怎麽過?現在國內那幾個人的生活才是大家關心的重點吧.
不記得 回複 悄悄話 寫得好,很真實,細膩!我們每一個人都要不斷學習成長,提升自己,與時俱進,才能充容麵對生活中的各種挑戰。在不同高度看到的東西理解的東西不一樣,自然評判標準也不一樣。高度高一些,看問題的角度會多一些,所謂一覽眾山小。期待下一期!
玉涵 回複 悄悄話 寫得貼近生活,特別是華人父母望子爬藤的教育。真真的話讓我們做父母的真應該反思啊!
曉青 回複 悄悄話 看得心驚肉跳的,我說她會失去女兒的。
感恩的日子 回複 悄悄話 勤勞!寫得真好!
謝謝辛勤寫作!跟讀著!
若妖 回複 悄悄話 稍後會上蔥油餅的做法,我自己modify了一下菜譜。
若妖 回複 悄悄話 每個人的成長都是痛苦和喜悅參半的,這就是人生!
若妖 回複 悄悄話 親們,一條小通知:這篇小說不是偶像劇,沒有人是完美的,我在試圖描寫每一個人的成長。
登錄後才可評論.