雅美之途
教育，人文，社會
這幾天我們都在惦記在美國猶他州失蹤中國高中生的下落，真是謝天謝地，從12月28日就消失的17歲的他被活著找了回來。幾乎就是奇跡，警察在猶他州零下的雪地帳篷裏找到了活人，他沒被凍死都是大幸。
猶他網友這樣留言：“感謝神！昨天安息日耶穌基督後期聖徒教會provo中文支會全體成員為這名中國留學生禁食祈禱！這是今天新年的最好消息！感謝分享[愛心][合十]”
這是一起跨國的綁架案件，他在國內的父母已經向綁匪支付了8萬美元的巨額贖金。現在詐騙金額增加了，我以前在美國私高被騙的學生是損失3-5萬美元，我學生沒有被綁架。
這次的綁架事件真是破碇重重，學生和家長是雙重被誘騙，可是在我看來，學生稍微勇敢些都不會差點喪命。綁匪向學生父母發照片，說學生失去了自由，他父母便給綁匪匯了巨額美元，也有報道說是學生向父母傳的照片。
其實該學生的思想在12月20日就已經被綁匪控製，注意僅是思想被控製，他的人身當時還是自由的。當時美國警察在另一個猶他城市(Provo, 紅圈處）發現該學生帶著露營設備，當時很冷，警察便把他送回到住宿家庭（Riverdale, 白圈處）。
可能是因為害怕，他當時沒有告訴美國警察自己已經被控製，這學生也太軟弱了。綁匪告別他，他在中國的父母已經受到威脅，你必須帶著露營裝備從住宿家庭逃出去，並且在野外將自己孤立起來。他居然也這樣做了，真是讓人難以置信。
學生便在12月28日不打招呼從住宿家庭消失了，他的露營等設備也不見了。還好猶他警方使用直升機和無人機在雪地裏找到了他，當時在他身上搜到了幾部手機，似乎與綁架有關。警察當時定位了他在峽穀裏的手機，也跟蹤了他的銀行卡。
案件存在些不能解釋的地方，讓我們靜觀警察的報告。
朋友不斷問我到底是怎麽回事？我們先把時間和地點弄清楚，這裏Thursday是他失蹤的12月28日，警察在12月31日找到了他。
學生的寄宿家庭位於鹽湖城北邊的Riverdale (白圈），在12月20日他已經被綁匪控製了思想，他當時在南邊些的BYU (Brigham Young University) 大學所在地Provo（紅圈）露營，警察將他送回到寄宿家庭。但是他沒有告訴任何人綁匪的事，直到寄宿家庭在12月28日發現他失蹤，警察在猶他州的範圍尋找了三天才找到他。
問題是他在12/20離開時，住家為什麽不知道？回家後住家是怎麽與他溝通的？他與父母說了什麽？整個過程他父母與住家是怎麽溝通的？我們都沒有對這些問題的答案。
學生在這期間恐怕完全是自己保密，不與任何人說，因為父母是在12月28日報告學校孩子失蹤的。
警察發現他時，他穿著幹幹淨淨的羽絨服，白皮嫩肉。他是隻身一人，沒有任何人強迫他，或者存在他與別人打鬥的跡象。隻有他一人從山裏的帳蓬平靜地走了出來，住家也說沒有任何人強迫他離家。
為了證明我沒理解錯誤，我現將CNN和USA Today報道的關鍵點列出。
CNN的報道：
“More than a week before he was reported missing, police officers in Provo had picked up Zhuang on December 20 while he was reportedly trying to camp, according to the release. They were concerned for his safety, arranged for him to be taken back to Riverdale and contacted his host family. Riverdale Police said Sunday that Zhuang was already being “manipulated and controlled by the cyber kidnappers” then but had not told anyone.
On Thursday, police went to his host home, and his host family said they were unaware Zhuang was missing, the release said. They told police he was at home the night before and that they heard him early that morning. Police said there was no evidence that he had been forcefully taken from the home”.
ChatGPT翻譯官：“據報道在他被報失蹤的一周多之前，普羅沃市的警察於12月20日在莊凱嚐試露營時接到他，然後安排他回到了Riverdale，警察也聯係了他的寄宿家庭。Riverdale警方周日表示，那時莊凱已經被“網絡綁架者操縱和控製”，但他當時沒有告訴任何人。
周四，警方去了他的寄宿家庭，寄宿家庭表示他們不知道莊凱失蹤了。他們告訴警方他前一晚在家，他們早上也聽到了他的聲音。警方表示沒有證據表明他是被強行帶離家的”
USA Today的報道：
“Police in a different Utah city said they had found Zhuang with camping gear on Dec. 20, got concerned because the weather was cold, and took him back to his host family. He didn't tell them he was already being controlled by the cyberkidnappers, police said.
When his family in China contacted his school in Utah on Dec. 28, police quickly discovered his camping gear was missing from his host home, and tracked his cell phone to the Brigham Canyon area. They then launched an extensive search using helicopters and drones, while an investigator hiked up the canyon”.
ChatGPT翻譯官：“猶他州另一個城市的警方表示，他們在12月20日發現了莊凱攜帶著露營裝備，由於天氣寒冷感到擔憂，就將他帶回了寄宿家庭。警方表示，他當時沒有告訴他們自己已經受到網絡綁架者的控製。
當莊凱的中國家人在12月28日聯係到他在猶他州的學校時，警方迅速發現他的露營裝備不見了，並追蹤到了Brigham Canyon地區的他的手機。隨後他們展開了大規模的搜索，使用直升機和無人機，同時一名調查員徒步進入了峽穀”。
媒體說這是典型的網絡綁架詐騙案，我卻不買這種說法。在先進的通訊發達的國家，思想被綁架超過一周，完全自由身，就能讓父母將8萬美元匯到中國銀行，這太不可思議了。大家更想說的診斷和動機都有可能，如果是惡作劇，美國似乎應該讓這家人賠償搜索費用。
