個人資料
雅美之途 (熱門博主)
  • 博客訪問:
歸檔
正文

凡爾賽體(自貶性炫耀)習作(含聖市森林公園金秋航拍)

(2021-11-11 18:44:09) 下一個



盧浮宮(上)和凡爾賽宮(下)的拿破侖加冕油畫

英倫同濟校友向我解釋了凡爾賽體文學的含義:“自貶性炫耀”。他還使用這個例子以加深理解:“昨天太倒黴,出門就把一送外賣小哥的車給撞壞了。我又實在湊不齊現金賠人家,就把家裏閑置的一款破寶馬抵押給他了”

這凡爾賽體是北大畢業生為我啟的蒙,其實我也經常用,但是沒有悟出來。現在嚐試幾例:

現在看見雙減,前段時間寫過這個:“中國補習被禁,引無數孩童沒題做,千萬位設計題和講課的從業者飯碗不保,有人甚至走投無路。我是一直支持學生減負的,雖然經營一個完全不同的谘詢業務,但是最近像是上帝之手的經濟規律在發揮作用。那邊在堵堤,水卻往我這邊淹,弄得我們古董房的二樓都快進水了。”

“我在同濟讀醫學院時幾乎沒有讀過中國寫的人文的書,現在認為是我的一大優勢,我個人認為很多中文書籍裏麵有毒。我在文學城開博快十年了,跟你們這樣說吧,我開始寫文章時錯別字是需要太太改的,當然我不允許她改句子結構,逐漸寫的太多後,她就拒絕改了。文學城成千上萬博客,隻有很少的文章被置頂,如果不上城頭等於白寫,因為無人看。現在文章無人改錯後,不僅天天上城頭,還頻頻列榜首,我都有點不好意思了”。

“有次聚餐,滿桌的美國醫生,全是談的美好生活,真為同學和校友們高興,我是自歎不如。當晚酒也喝了不少,回家居然找不到20多間房的古董樓應該去哪間”。

同濟校友對我說:“吉卜賽女郎弄倒你,也是沒商量的[Chuckle]”的凡爾賽體。我同意這位忠實讀者的判斷,這確實是在凡爾賽體沒有被發明前我寫的凡爾賽例子,特別是對沒去過意大利的朋友:

“在羅馬機場第一次見到如此多的意大利人,皮膚和頭發都深很多,但是著裝比較講究,工作態度的散慢可以從海關人員哼詠歎調體會到。我們從羅馬機場坐火車進的城,火車沿岸則是幾乎第三世界的景象,涼台上仍然是曬著衣服,現代建築則是雜亂無章。火車抵達羅馬的應該是中心火車站,意大利文叫Termini,  我們的旅館就在Termini的附近。歐洲幾乎所有城市的最大的長途或短途的火車站都在市中心,這樣讓交通變得非常方便,並且火車站內都有行李寄存處,你可以當天遊完後乘車離去。我們的旅館與火車站隻有一條街之隔,但是找到那條街就知道這是條不短的街,旅館在幾百米的另一端,我們必須拖著行李步行。太太推著隻有三歲多的女兒在前麵走,我則拖著大箱子隨後,這時發生了我們在歐洲首站的難忘的一幕,意大利人以這樣的方式歡迎了我們。

太太發現旅館可能在街的那邊,便過了馬路我則還在馬路這邊,在往那過路的人行道趕。當時路上的行人並不是太多,我看見三位意大利女孩向我迎麵走來,暫且說她們為意大利女孩,因為我不能肯定她們是否為吉普賽人。她們隻有15-17歲,其中一位讓我看她手上拿的白紙板的上麵寫的東西,她似乎想向我推銷什麽,她說的意大利語我不懂,這時她們幾位已經把我圍住了。當我看那白紙板上倒底寫著什麽的那一刻,我傾刻感到我衣服上麵和褲子口袋全部有手在掏東西,她們同時在推我,我是很自然的口頭和動作的掙紮,這時我的手還拎著箱子。與她們的抗爭和箱子的絆腳使我倒地,幾位女孩帶著滿載的收獲迅速跑離。太太隻看到我大吼,倒地和女孩跑開的這一幕,她開始覺得,你怎麽三十多歲就這麽容易倒地了,還在大街上大喊大叫。

我們旅行前遵循Rick  Steves的建議把護照和錢包等重要文件放在皮帶下麵,荷包僅放雜物。當我和太太正在慶幸雖然口袋全被掏空但是沒有丟重要的東西時,更加戲劇化的事情發 生了,一位剛搶了我的意大利女孩向我們跑來,手裏遞過剛才她們搶的東西給我。嘴裏說的什麽我們不懂,我接過東西後,她手還在那裏伸著,這肢體語言就是說: “這是我還你的東西,對不起,你能否給點錢?”。我被這場景驚呆了,我氣都還沒有消過來,怎麽可能還給你錢,她隨後就跑開了。整個的搶刧和後續的過程,路上的意大利行人全看著,有些人還停下來注目我們,但是沒有任何人用語言和行動製止。我想他們是見怪不怪了,因為我們在機場買的羅馬城內通票和牙膏等用具, 放在大箱子外口袋裏,都不知道什麽時候被偷走了。雖然歐洲之行的羅馬開局這麽不順,但是我總覺得這是富有創造性的意大利人的一部分,去過不少歐洲國家後, 意大利仍然是我最想再去的歐洲國家之一”。

這個橋段至今被很多讀者熟悉,已經有些人告訴過我。對於沒有去過法國的朋友,我的這段20年前的凡爾賽宮的故事,也算凡爾賽文學:

“在盧浮宮的眾多藝術精品中有幅描述拿破倉的加冕場麵的巨幅油畫,拿破侖要當皇帝,個子矮還墊高,貝多芬聞拿破侖當皇帝後曾經對他心中的英雄憤怒。當時中國遊客很少,但是我們碰巧遇見一個台灣的旅遊團,他們還帶有導遊講解,我也不知道旁聽沒付費的講解是不禮貌的,那是以後旅歐次數多了學到的。這 樣我就站在最後聽導遊講解那油畫,她說:“其實凡爾賽宮也有一幅相似的畫,它們的不同是。。。”,她把同一畫家創作的那兩幅油畫講得很透徹。

我喜歡不懂就問,當然問題提出的那一刻就會顯示出提問者的無知,注意那是沒有手機的年代。在那台灣旅遊團就要移動到下一個藝術品時,我拍了一位團員的肩問道:“凡爾賽是什麽?”,他聽到我的這一問題時那眼神,我一輩子都忘不了,輕視與震驚自然有,更多的是對我無可救藥的表情。他沒有直接回答我,而是這樣對我說:“你呀,到巴黎的任何地鐵站口的問詢處用英文問,但是“凡爾賽”三字隻用中文發音,他們就明白你的意思!”。我這時候才知道我們可能會錯過一個巴黎的重要景點,然後馬上去問負責旅行計劃的太太,她則說:“沒聽說過凡爾賽,重要景點我都計劃好了,我們的時間還不夠”。隨後我們迅速查了資料,才騰出一天去了巴黎郊外的凡爾賽宮。作為中國人,不知道簽署影響深遠並且直接誘發了五四運動的凡爾賽協議的地方,不怪別人隻怪自己。從法國回來正是我惡補西方文明史的開始,僅厚本的畫冊就買了好幾本”。

順便談些正經的事,當然凡爾賽是無處不在。美國機會到處都是,現在很多地方是打廣告招人,但是很多學生仍然找不到工作,沒有相當的積累做什麽都很難。中國學生在美國首先應該避免自我紮堆,年長者也不應該成天混微信群。

另外,告訴一則好消息,朋友告訴我,現在綠卡的排期也不是那麽長了,隻要你在醫學院擁有工作,辦到綠卡已經不是太難的事。

從事大學申請的教育谘詢可不是一般人能勝任的職業。我們可以算筆賬,哈佛,耶魯和普林斯頓每年學生大約4,800人,華裔學生以15%算,每年720人,20年下來14,400名學生,有多少他們的家長辦成了雅美途教育谘詢?對這個問題的答案是很少,辦了也不能持久。我研究美國高等教育幾十年,超過千篇的文章,功夫是在那裏的。我的三套馬車(科學、寫作和谘詢)同時向前推進,幾乎無法複製。

謝謝朋友分享的無人機航拍的聖路易斯森林公園的迷人秋色,我們周日剛去過,家裏伯恩山犬Teddy激動追小狗還把他媽媽拉倒摔傷。這位幾乎是專業攝影師的不相識朋友讓我們為聖路易斯驕傲,這也是我們始終不願意離開的原因,這裏特別適合養家和培養後代,在大城市裏擁有很多漂亮的居家。

美國的規模與豪邁是世界很多地方無法比擬的,包括很多歐洲國家,這個森林公園能夠平視巴黎和柏林的世界級公園。著名的聖路易斯華盛頓大學的主校園(擁有康普頓效應和NGF的諾貝爾獎)和醫學院(擁有揭示糖代謝基本規律和丙肝培養的諾貝爾獎)就在這個公園的兩邊,需要兩站地鐵的路程。

在古董社區興建的年代,聖路易斯曾經是美國第四大都市,河運和鐵路的衰敗使聖路易斯的地位下滑。當然還有城與郡的分離使麵積不大的城的犯罪率居高不下,但是郡的優質生活媒體從不關心。這種狀態已經好多年了,使得東西海岸的貴族們經常太小看我們,其實洛杉磯和紐約的好多地方比聖路易斯差遠了。分享這些可以讓更多的人欣賞這片美麗的土地,當然也有這裏善良的人民。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
chuntianle 回複 悄悄話 好文。讚。周末愉快。
誠信 回複 悄悄話
這篇寫得好幽默, 笑得不行, 好像這是第一次看到你的幽默。

登錄後才可評論.