恭喜少爺！

我們說江湖，他們說叢林。都是一樣的規矩。有什麽東方西方本質上的區別？！

如果要說區別，語言學上來說，我們把條件——定狀放前麵而不是後麵，農耕文化嘛，靠天吃飯，急不來滴； 商業文化就不是了，是什麽貨色就什麽價碼。