世界上最痛苦的事

主席和小平散步，
小平問：“租吸，四接桑最同庫地絲灑子私情哩？”
主席說：“桑板！”
小平又問：“ 有更同庫地拉？”
主席沉吟半晌，深吸一口煙說：“田田桑板！”
小平繼續問：“ 有更更同庫地拉？”
主席沉吟半晌，深吸二口煙說：“甲板！”
小平再問：“有更更更同庫地拉？”
主席沉吟一晌，深吸三口煙：“甲板還木有甲板費！”
小平最後問： “有最同庫地拉？”
主席深吸一支煙：“甲板，有甲板費，忘記填甲板單。”

翻譯如下：
小平問：“主席，世界上最痛苦的是什麽事情啊？”
主席說：“上班。”
問：“有更痛苦的嗎？”
答：“天天上班。”
問：“有更更痛苦的嗎？”
答：“加班還沒有加班費。”
問：“有最痛苦的嗎？”
答：“有加班費，忘記填加班單。”

嗬嗬，昨天我加班，對這話體會最深的了，是滴，世界上最痛苦的事是加班沒加班費，最最痛苦的是加班做力不能及力不從心的事，而最最最痛苦的是堆在你麵前的全都是你看不懂的不是英文的第N國的文字，這都哪跟哪啊，真是黃鼠狼咬烏龜，無從下手，幸虧貓王精通那國文字，醒目的我立刻對著他的樣本依樣畫葫蘆簌簌的描好了兩份，趕快開溜。