若敏
若水上仁堪養性 敏思椽筆自陶情
《李鳴真教授：桃李芬芳，母女情深（4）》
若敏
【“治病，更要治心”】
在李鳴真的診室裏，總能看到這樣的場景：她一邊把脈，
“許多婦科疾病與情緒密切相關。”她曾回憶，“有位不孕症患者，
這種“身心同治”的理念，貫穿了她的行醫生涯。她常說：“
【科研攻堅：讓傳統醫學煥發新生】
上世紀80年代，李鳴真帶領團隊開展“清熱解毒法”研究。
“中西醫結合不是簡單的‘中藥+西藥’。”她強調，“
【桃李滿園：嚴師與慈母的雙重角色】
在學生眼中，李教授既是嚴格的導師，又是溫暖的大家長。
這種嚴謹與溫情並重的教育方式，培養出一批批優秀人才。如今，
【餘熱未盡：把診室搬到百姓中間】
（在社區講課）
退休後的李鳴真更加忙碌。她深入社區舉辦公益講座，
2023年春天，93歲高齡的她仍堅持參加義診活動。
（2004年胡佑華教授組織老年合唱團演出，李鳴真教授右三）
在美國期間，李鳴真教授與胡佑華教授積極參加合唱團、舞會等文藝活動。
（2004年中秋晚會，李鳴真教授上台表演京劇）
李教授的京劇唱得特別好，胡佑華教授是合唱團的指揮。女兒胡培怡也常常帶著他們去旅行。
【李鳴真教授訪談錄】
為了讓這次的采訪更加深入，我請培怡學姐進行了錄音訪談，
Q1：您在行醫生涯中，
李鳴真：我在婦產科時，跟隨的是全國著名專家金問淇教授，
中醫科的蔣潔塵教授也是湖北省有名的專家，他博覽群書，
Q2：您後來遠赴美國，還考取了中醫和針灸執照，
李鳴真：在美國行醫必須合法，所以退休後，
Q3：您這一生中最自豪的事是什麽？
李鳴真：我最自豪的是培養了幾位很好的學生，比如陸付耳、
（左四李鳴真教授，左三葉望雲教授，2000年與弟子們合影留念）
下麵是李鳴真教授提供的部分研究生資料：
林菊生（1980級）
蔣潔塵教授的第一位研究生，曾是知青，靠自學英語趕上進度，
陸付耳（1985級）：
1985年考入同濟醫科大學攻讀碩士學位，
• 鄧益明（1982級）：完成國家自然科學基金課題，
• 高德勝（1982級）：成績優異，聰明善辯。
• 汪先恩（1985級）：完成國家“七五”課題，赴日發展，
• 塗勝豪（1987級）：研究細致，後任中醫科副主任、博導。
• 侯安繼（1988級）：分數第一，因名額限製未能留所，
• 孔令泉（1989級）：公安係統定向生，畢業後任醫務所所長。
90年代研究生
• 楊明煒（1990級）：留所工作，後調行政，最終回歸科研。
• 周劍峰（1991級）：赴美深造後回院，成為血液科骨幹。
• 羅明（1991級）：實驗嚴謹，畢業後赴上海發展。
• 吳朝棟（1992級）：帶病堅持研究，現為美國終身教授。
這些學生勤奮努力，有的成為科研領軍者，有的在崗位上獨當一麵，
Q4：在異國他鄉行醫，您遇到過哪些挑戰？
李鳴真：一開始美國人對中醫針灸並不信任，
還有一次，一個經常投訴我們中國人的俄羅斯人得了肩周炎，
Q5：您現在已95歲高齡，依然精神矍鑠，
李鳴真：最重要的是心態。一天你可以愁著過，也可以樂著過，
Q6：您如何看待中西醫結合？在行醫中，兩者是怎樣互補的？
李鳴真：中醫和西醫各有優點，也各有局限，如果能取長補短、
Q7：您在美國生活了這麽多年，最想念中國的是什麽？
李鳴真：我最想念的是武漢的熱幹麵，還有麵窩這些家鄉味道。
Q8：您和學生後輩關係很好，想對年輕醫生說些什麽？
李鳴真：我一直對學生要求很嚴格，首先是醫德，
Q9：這麽多年，您見證了醫學的發展，
李鳴真：我希望醫學能繼續推進中西醫結合，
Q10：如果用一句話總結您的一生，您會怎麽說？
李鳴真：我這個人性格倔，我媽給我取了個外號叫“強腦殼”，
【虎媽與培怡，母女情深】
關於女兒胡培怡醫生，李鳴真教授說：“我是虎媽，
記得有一次，金問淇教授來京開會時，我帶女兒趕公交去看他。
女兒4歲時，我教她分享糖果，以培養她大方的性格。
（從北京回武漢，胡培怡抱著劉大伯送給她的玩具熊）
她上幼兒園時常被評為紅旗手，小學幾乎次次都是100分。
（1971年7月16日，橫渡長江留念）
中學時，她依然自覺用功，
（17歲的胡培怡）
女兒1974年秋高中畢業後，進入湖北省射擊隊。
1974年10月，還沒等省體委正式批準，
1975年全國運動會上，女兒作為女子手槍團體賽的“第三把手”
（1975年參加全國運動會，胡培怡與廣東隊的廖夏玲合影）
1977年恢複高考時，女兒還在射擊隊，成績不錯，
（大學期間，胡培怡挑燈夜戰）
（風華正茂的大學時光）
（1980年暑假與大學同學去黃山旅遊，左一弟弟，左二胡培怡，左三陸旭，左四陳星偉，左五胡盛壽）
她在醫學院五年裏，不僅學業優秀，而且還是籃球隊的主力，
26門課平均分91.5，
（1989年4月，在荷蘭皇宮受到女王接見）
（接生孩子）
1997年開始為期3年的住院醫培訓，於2000年夏天畢業，到Indianapolis 做家庭科醫生。
（疫情期間，診治病人）
（老人從88歲開始成為胡醫生的病人，直到105歲過世）
（2022年在北美華人醫師聯盟年會上，翩翩起舞）
（2003年開始唱歌和跳舞）
（美麗的女中音）
熱愛潛水
（受人愛戴的家庭科醫生）
。
（李鳴真教授94歲慶生Party與女兒胡培怡醫生 合影）
2007年母親節，她寫賀卡感謝我的嚴格教育，
《感恩母愛》
胡培怡
“親愛的媽媽：
謝謝您給我50餘年的母愛：
在我年幼的時候，您嚴格培養了我堅強、向上的性格；
在我青年時候，您事業上的不斷追求，給我樹立了榜樣和方向；
在我成熟的時候，您的慈祥給了我最溫暖、舒適的港灣。
沒有您就沒有我一生的成就。
有您做我母親，我是多麽幸運！
祝您母親節快樂！”
【後記】
李鳴真教授“博愛濟眾，一生善良”。這八個字，
正如她的學生們所說：“老師用一生告訴我們，
《中國中醫藥報》稱她為“德醫雙馨的當代女扁鵲”，
感謝同濟醫學院校友會把采訪李鳴真教授的重任交給我，感謝李鳴真教授能夠接受采訪，在微信裏也認真閱讀此文，感謝胡培怡學姐將《李鳴真回憶錄》手稿電子版給我參考，要將幾萬字的回憶錄縮減成4篇文章是一次特別的挑戰，我花費了很多心血來完成這項任務。在邊看邊寫的過程中，我被李鳴真教授的人格魅力和博濟眾生的情懷所感動。特別感謝胡培怡學姐，為采訪錄音，提供寶貴的照片。感謝編輯劉紅梅學妹，認真閱讀，幫我找到錯別字。感謝校友會主席陸芸，接受提議，支持和付出。感激和感恩所有為這篇文章提供資料的校友們，我可以安心地說沒有辜負校友會和李鳴真教授的信任和厚望。
下麵是印州華人記者的文章和采訪視頻鏈接，感謝！
https://mp.weixin.qq.com/s/
（感謝李鳴真教授和胡培怡醫生提供資料和照片，感謝陸付耳教授提供照片，
（完稿於2025年7月17日，美國亞特蘭大）
謝謝沈香！李教授確實不簡單
謝謝菲兒，花了心血，也覺得很值得