教父電影主題-柔聲輕訴

原貼鏈接

原名"Speak Softly Love".一直沒太明白,那麽血雨腥風的一部片子,多少人在這主題音樂伴奏聲中喋血.可是這首歌卻絲毫沒有任何障礙地成為愛情歌曲的經典中的經典. 電影中插曲多次響起,但非常動人的一次是Anthony Corleone用Sicilian在Michael的生日聚會上彈唱的. 本想學唱Sicilian,無奈幾小節後,舌頭就開始轉筋...

這也是俺的第一首英文歌. 綁架大戰插不上手, 算是回敬綁匪和送給壇中的新朋老友,也亮亮西西裏匪徒的本色...歌詞中是俺耙的和弦,也一並貼了...

Speak (Am)softly love

And hold me (Dm)warm against your (Am)heart

I feel your words

The tender (Dm-)trembling moments (Dm)start

We're in a (E)world, our very (Am)own

Sharing a (E)love that only few have ever (Am)known

Wine-colored (G)days warmed by the (C)sun

Deep velvet (B-)nights when we are (E)one

Speak (Am)softly, love

So no one (Dm)hears us but the (Am)sky

The vows of love

We make will (Dm-)live until we (Dm)die

My life is (E)yours and all (Am)because

You came into(E) my world with love so softly (Am)love

Wine-colored (G)days warmed by the (C)sun

Deep velvet (B-)nights when we are (E)one

Speak (Am)softly, love

So no one (Dm)hears us but the (Am)sky

The vows of love

we make will (Dm-)live until we (Dm)die

My life is (E)yours and all (Am)because

You came into(E) my world with love so softly (Am)love

[Octorber]

...