杜若

性情人生,傳奇質地
個人資料
  • 博客訪問:
正文

愛是。。。譯自舊作

(2012-09-08 02:13:27) 下一個




 

愛是無情,

暴君要你的每一點生動;

我的呼吸被它掠走,

我的語言被粉身碎骨。

“ 他麵即你命!”

它的號令我無法不從。


愛是神秘,

女巫將鼻翼扭兩扭

藝術茫亂成塊塊拚圖,

科學囁嚅不能開口。

“你疑故你失”

它笑著將我嘲弄。


然而愛亦簡單,

美人魚拋棄了深藍,

雙足的劇痛已隨風舞散。

海上飄來輕柔的心音,

疲憊的麥哲倫

收拾起遠望的眼。

“歡迎抵達久違的岸,

我的航海者

因為今天你在愛。”

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
美麗風景 回複 悄悄話 愛的涅磐。。。
登錄後才可評論.