東裕德的博客

本博客文字圖片均為原創
個人資料
東裕德 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

海外趣事 今天聽到這首歌我老淚縱橫

(2016-08-28 01:49:11) 下一個

海外趣事 今天聽到這首歌我老淚縱橫

今晨路過公園旁的一處“公民活動中心”,裏麵傳出渾厚而磁性十足的男聲,旋律優美感人,令我止步。進門一看原來是一教會組織在舉辦祈禱活動。

屏幕上是著名男歌手保羅 安卡( Paul Anka )在傾情演唱 “papa”這首歌。我第一次聽到這如此動人的歌曲,看著屏幕上的中文歌詞入神:

 


每一天我爸爸都努力工作,好讓收支平衡 

確保我們有飯可吃,讓我們腳上有鞋可穿 

每天晚上爸爸都會帶我上床,為我蓋被 

在說完所有禱告之後親吻我的額頭 


在他身邊成長非常輕鬆 

時間就這樣飛逝 

歲月的腳步開始越來越快 

他有了年歲,我也一樣 


我可以看出媽媽身體不太好 


爸爸知道,而在內心深處她也明瞭,她也明瞭 

當她過世,爸爸崩潰並且哭泣 

他隻是說,「上帝啊,為什麼不帶我走?


每天晚上他都坐在他的搖椅裡麵睡覺 

他從不上樓去,隻因為她不在那裡 

然後有一天我爸爸說,「兒子,我很高興看到你長得這麼好 

去打你自己的天下,我自己一個可以平安無事的。



每一次我親吻我的孩子,爸爸的話就會在耳邊迴響 

「你的孩子延續你的生命,他們也將長大,並且離開你。」 

我記得爸爸過去常說的每一句話 

我每天都奉行著它們,他把我教導得非常好 


每天晚上爸爸都會帶我上床,為我蓋被 

在說完所有禱告之後親吻我的額頭 

每天晚上爸爸都會帶我上床,為我蓋被 

在我說完所有禱告之後為我蓋被……


然後有一天我爸爸說,「兒子,我很高興看到你長得這麼好」 

他說:「到外頭自力更生去吧,別擔心,我可以一個人過得很好。

他說:「有些事你必須去完成」

他說:「有些地方你必須去看看」

他說著,眼神卻難掩悲傷

當他對我說聲再見



每一次我親吻我的孩子,爸爸的話就會在耳邊迴響

他說:「孩子們延續了你的生命,他們也將長大,並且離開你。」

我記得爸爸過去常說的每一句話

我親吻我的孩子並禱告

他們有一天將會掛念著我

噢!我如何祈禱


有一天他們將會同樣的想著我

歌詞寫得如此感人,曲調震撼我心。令我心潮湧動,老淚縱橫。坐在活動中心的都是一些年輕人 ,他們都是來自大陸,台灣,香港的留學生,為紀念即將來到的“父親節”團聚一堂,感恩父親的寬厚重愛。我被這些年輕人的真誠深深打動,知道感恩,這個世界才會充滿希望,光明和愛!

今獻上這首 Paul anka 唱的歌曲~爸爸 PaPa,
不隻好聽,還發人深省,和朋友們分享。

https://m.youtube.com/watch?v=2JK6sQbKLhE&feature=youtu.be

 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (8)
評論
東裕德 回複 悄悄話 回複冬日:謝謝,看了你的“要飯”文章俺感動啊!孩子有你這樣的母親實在太幸福啦!
波城冬日 回複 悄悄話 太感人了, 我也眼眶酸澀,想到了我親愛的爸爸!謝謝你的分享!願天下的父親都愛和被愛著!
東裕德 回複 悄悄話 回複 'momo_sharon' 的評論 : 可以理解!
momo_sharon 回複 悄悄話 父親不在了,不敢聽。
東裕德 回複 悄悄話 回複喚喚:既是想起了爸爸也為自己當爸而感動啊!
綠葉喚喚 回複 悄悄話 東哥是想自己的爸爸了?還是自己被自己給感動了呀?:)
東裕德 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 是啊!下周是澳洲的父親節。
菲兒天地 回複 悄悄話 你們那裏是父親節?
登錄後才可評論.