胡寫龍談
兵者，國之大事也；兵者，凶器也，聖人不得已而用之。
上合組織峰會今日開幕將定十年基調
胡錦濤：“中俄關係發展得更好、更親密，對兩國人民是福音，對世界也是福音。”
普京：“中國不僅是俄羅斯的好朋友，也是國際舞台上可信賴的好夥伴。”
加固中俄世代友好
提高經貿合作質量兩國簽署聯合聲明
據新華社電 國家主席胡錦濤昨天下午在人民大會堂同來華進行國事訪問並出席上海合作組織峰會的俄羅斯總統普京舉行會談。兩國元首就雙邊關係和共同關心的重大國際和地區問題深入交換了意見，達成重要共識。雙方一致同意，進一步深化平等信任的中俄全麵戰略協作夥伴關係，促進共同發展，維護世界和平、安全、穩定。
胡錦濤指出，當前，世界多極化、經濟全球化深入發展。同時，國際形勢中不穩定不確定因素增多。中俄兩國發展振興既麵臨重要戰略機遇，也麵臨不少挑戰。中方願同俄方一道，堅持從戰略全局和長遠角度處理兩國關係，以積極落實中俄關係未來十年發展規劃為中心任務，加大相互支持，加深全麵合作，加固中俄世代友好，加強在國際和地區事務中的戰略協作，更好促進兩國共同發展，維護好兩國振興發展的和平國際環境。中俄關係發展得更好、更親密，對兩國人民是福音，對世界也是福音。
提高經貿合作質量
胡錦濤表示，中俄都致力於調整經濟結構，都在積極應對世界經濟中的風險和不利影響。兩國應該根據各自國內發展和世界經濟形勢新特點，發揮經濟互補性強的優勢，改善經貿合作結構，提高經貿合作質量，重點開展以下幾方麵的合作。一是擴大投資合作，重點推進能源及上下遊合作、資源深加工、聯合機電製造等大項目合作。二是開展高技術和創新合作，建立從合作研發、創新到成果商業化、產業化的創新合作模式。三是開展戰略性大項目合作，希望兩國政府繼續提供政策和資金支持。四是繼續推進跨境基礎設施建設，支持擴大地方合作。
胡錦濤強調，雙方要根據國際和地區形勢複雜變化的新特點，重點加強在聯合國、上海合作組織、金磚國家、二十國集團框架內的合作，致力於維護聯合國憲章宗旨和原則以及國際關係基本準則，促進新興市場國家和發展中國家團結合作。
兩國簽署聯合聲明
普京表示，中國不僅是俄羅斯的好朋友，也是國際舞台上可信賴的好夥伴。俄方將繼續一如既往本著戰略協作精神，以製定《俄中睦鄰友好合作條約》實施綱要(2013年至2016年)為契機，推動俄中關係更好發展。
普京表示，俄中合作潛力巨大、前景廣闊。俄方對實現雙邊貿易額2015年達到1000億美元、2020年達到2000億美元的目標有信心。俄方希望同中方加強協商，積極規劃，大力推進有關重點合作項目，深化油氣、能源、核能、電力、新能源、林業、環保等領域合作，開展聯合科技研發，改善經貿合作結構，提升合作水平。俄方願同中方加強軍事及執法安全合作，促進人文、新聞、旅遊交流，支持俄遠東西伯利亞地區和中國東北地區進行合作。
兩國元首表示，雙方將加強配合，使即將召開的上海合作組織北京峰會取得成功，推動上海合作組織向前發展。
會談後，兩國元首共同簽署《中華人民共和國和俄羅斯聯邦關於進一步深化平等信任的中俄全麵戰略協作夥伴關係的聯合聲明》，出席有關雙邊合作文件的簽字儀式並共同會見記者。
成果
中俄將聯合製造重型直升機
據新華社電 俄羅斯總統普京昨天與中國國家主席胡錦濤會談後共同會見了記者。普京說，俄中在很多問題上的合作“已經達到了很高的相互協調的水平”。普京透露，俄中雙方正在商定加快探討聯合設計製造遠程寬體飛機和重型直升機。
“我們在一些重要的合作領域簽署了多個文件，包括能源、工業、銀行業、航空製造業、創新製造等。2011年，兩國貿易額增長了40%。我完全有信心像胡主席所說的那樣，兩國貿易到2015年和2020年達到新的水平。”普京說。
普京表示，俄中兩國會繼續推動相互貿易的多元化，加大相互投資力度，啟動新的基礎設施和高科技項目，發展地區和企業間交流。
“我們所有的共識會得到落實。在能源領域，包括油氣、核能、電力以及可再生能源等，我們的合作取得了顯著成果。”普京說。
據普京透露，俄中雙方正在商定加快探討聯合設計製造遠程寬體飛機和重型直升機，繼續落實在航天領域的合作項目，啟動其他關鍵科技領域的項目。
“我們十分歡迎中國企業積極參與俄羅斯科技園區、經濟特區、科研環境項目。另外，我們還願意加強地方間合作，進一步推動《俄羅斯遠東及東西伯利亞與中國東北地區合作規劃綱要》的落實與優化。”普京說。
普京說，雙方還就國際和地區問題交換了意見。俄中兩國一貫主張建立公正的國際秩序，各國應攜手努力應對當前危機。為了應對恐怖主義、極端主義、大規模經濟危機和大規模殺傷性武器的擴散等威脅，雙方願意加強在聯合國、二十國集團、金磚國家和上海合作組織等多邊機製內的合作。
簽署11份合作文件
《中華人民共和國政府和俄羅斯聯邦政府關於在中國合作建設田灣核電站3、4號機組的議定書》(草簽)；
《中華人民共和國工業和信息化部與俄羅斯聯邦工業和貿易部關於加強工業領域合作的諒解備忘錄》；
《中華人民共和國國家旅遊局和俄羅斯聯邦旅遊署關於進一步擴大旅遊合作的諒解備忘錄》；
《新華通訊社與俄通社—塔斯社新聞合作協議》；
《中國國家原子能機構與俄羅斯國家原子能集團公司核領域合作路線圖》；
《中國投資有限責任公司與俄羅斯直接投資基金關於中俄投資基金管理公司設立及其基本原則的備忘錄》；
《中國國家電網公司與俄羅斯統一電力係統國際集團關於擴大電力合作的諒解備忘錄》；
《中華人民共和國北京中關村科技園區管理委員會與俄羅斯聯邦非營利組織新技術研發與產業化中心發展基金會合作框架協議》；
《中國國家開發銀行與俄羅斯對外經濟與開發銀行關於俄羅斯伊爾庫茨克州泰舍特鋁廠項目14.3億美元貸款協議》；
《中國進出口銀行與俄羅斯VTB融資租賃公司融資框架合作協議》；
《中國出口信用保險公司與俄羅斯出口信用與保險署合作備忘錄》。
峰會進程
峰會今日（6月6日）開幕 將定十年基調
京華時報訊 (記者商西)上海合作組織成員國元首理事會第十二次會議將於今明兩天在北京舉行。這將是上海合作組織峰會第三次在中國舉行。
6月6日峰會將舉行成員國小範圍會談和工商論壇，以及大型美術作品展和睦鄰友好文藝晚會等一係列活動。7日將舉行與會各方大範圍會談、文件簽字儀式、會見記者等活動。會議期間，中外領導人將舉行一係列雙邊會見，就雙邊關係、上海合作組織發展及其他共同關心的重大國際和地區問題深入交換意見。
本次峰會將通過中方倡議的上海合作組織中期發展戰略規劃，主要內容包括上合組織憲章規定的合作方向，涵蓋了維護本地區安全、發展經貿、人文領域合作以及開展國際交往等問題，該文件對上合組織未來十年發展具有重要作用。
出席領導人
成員國
哈薩克斯坦總統納紮爾巴耶夫、吉爾吉斯斯坦總統阿坦巴耶夫、俄羅斯總統普京、塔吉克斯坦總統拉赫蒙、烏茲別克斯坦總統卡裏莫夫
觀察員國
伊朗總統內賈德、蒙古國總統額勒貝格道爾吉、巴基斯坦總統紮爾達裏、印度外長克裏希納
主席國客人等
阿富汗總統卡爾紮伊，土庫曼斯坦總統別爾德穆哈梅多夫，聯合國、獨聯體、歐亞經濟共同體、集體安全條約組織負責人等。
反恐聯演
中方參演部隊抵達演習區域
據新華社電 昨天（5日）下午，參加“和平使命-2012”上合組織聯合反恐軍事演習的中方參演官兵，通過民航輸送、陸航轉場和摩托化機動相結合的兵力投送方式，全部安全抵達塔吉克斯坦胡占德市“喬魯赫－代龍”靶場演習地域。
這次聯演，上合組織俄、中、哈、吉、塔五國共出動2,000餘人，中方出動369人。其中，陸航部隊於6月5日從新疆喀什機場起飛，經吉爾吉斯斯坦當日抵達演習地域。地麵參演部隊采取摩托化機動方式，於6月3日從新疆阿圖什市出發，經吉爾吉斯斯坦，於6月5日抵達演習地域。
這次聯合軍演，是上合組織成員國武裝力量舉行的一次例行多邊反恐軍演。
圖文來源：京華時報、新華社、環球網、俄羅斯之聲等主流媒體
