最近，俄羅斯媒體和專家都相繼報道了中、俄簽署提供48架蘇-35多用途殲擊機。有消息稱，兩國商談的一個重要條件是禁止中國仿製蘇-35，在此條件下，談判是否能成功？
下麵是俄通社記者與俄《國家防禦》雜誌社主編伊戈爾·科羅琴科的采訪文章。
記：眾所周知，這不是俄羅斯第一次向中國提供軍事裝備，難道此前沒有設立禁止仿製裝備的條款嗎？
科：迄今為止，在我國與中國簽訂的諸多合同中沒有禁止仿製軍事裝備的條款。但在這裏要明確仿製的概念是什麽？誰都無法製止中國在吸收一種技術後獨立自主地研製軍事裝備，我們向中國出售的不是生產許可證，而是成品飛機。中國仿製蘇-35的難度要比仿製蘇-27大得多。在仿製蘇-27之前，中國已經利用生產許可證生產了100餘架蘇-27.何況，我們還向中國提供了成套的配件和設備，中國對這些技術進行了研究。蘇-35裝備了“雪豹”厘米波無源相控陣雷達，探測距離達350-400公裏，可引導p-27或p-77導彈攻擊空中目標。“雪豹”雷達是蘇-35的“眼睛和耳朵”，中國不可能仿製出這種機載雷達，因為中國在技術工藝上的積累還不夠。
因此，雙方僅僅是需要找到恰當的措辭，將“禁止仿製”條款寫入合同的問題。我想中國會簽署這項合同的，但仍需解決的問題是，這些措辭在法律上具有何等的效力。根據過去的先例，如果出現中國仿製蘇-35的方案，俄方應向中國提出怎樣的索賠？這才是最複雜的問題。
記：這麽說，我們無法對履行合同的內容進行監督了？
科：可以這樣理解。我們無法在中國所有從事殲擊機的製造廠派駐軍事代表，當然，中國也不允許我們這樣做，而且前麵也提到過，我們出售的蘇-35的成品。還有一個細節十分重要，中國早先打算采購約10架蘇-35，此舉很明顯—試圖進行仿製，但現在卻打算成批采購蘇-35，仿製的可能性不大了。
另外，中國可以采用很多途徑得到蘇-35的技術方案。近年來，中國飛機工業飛速發展，具備了自行研發的能力。即便是俄限製中國仿製蘇-35，中國也能研製第五代戰機。因此，這項合同對俄來說其實有“安撫”的性質。
至於索賠，我們如何向中國提出？向哪個法庭提出訴訟？我們怎樣舉證來證明中國人竊取了我們技術？這些技術工藝是否受到保護？總之，我們還要麵臨一大堆非常複雜的問題。
記：這樣說來，第三國仿製武器裝備是合法的了？
科：迄今為止，國外很多仿製俄羅斯武器裝備的問題都沒有得到解決，比如我們的AK係列步槍，很多國家隻是在結構上做了小小的調整，就搖身一變成了新式自動步槍。還有，目前世界許多國家都在仿製RPG-7反坦克火箭，俄曾經試圖采用法律訴訟形式解決這一問題，但都無濟於事。我們應該與中國就這個問題進行討論，我相信會取得很好的效果。
記:據我所知，中國在近幾年從未從俄羅斯購如此大量的武器裝備，這次為何對蘇-35產生興趣？
科：我們原先向中國出售的武器裝備，與原先印度出售的相比，在技術戰術性能方麵具有很大的局限性。例如，我們向印度出售的蘇-30MKN是當今向國外出售殲擊機中最為先進的多用途戰機。目前，根據生產許可證，印度自行生了140架蘇-30MKN，此外印度還從俄采購了一批蘇-30MKN改進型戰機。起初，我們向中國提供了蘇-27CK的生產許可證，在中國國內組裝了105架蘇-27CK。隨後，中國不再使用生產許可證組裝蘇-27CK，而是利用蘇-27CK的基礎自己生產戰機。這是由於中國利用組裝105架蘇-27CK的機會，掌握和汲取了相關的生產工藝和獨立製造的經驗。後來，我們又向中國提供了蘇-30MKK和蘇-30MK2，但它們在性能方麵遠落後於向印度提供的蘇-30MKN。中國對蘇-35感興趣的另一個原因是，印度尚未裝備這種新型多用途殲擊機，應該是價格方麵存在爭議。
記：那麽，蘇-35在性能方麵，是否優於向印度提供的蘇-30MKN？
科：蘇-35是技術戰術性能提升最大的型號，實際是屬於由第四代向第五代過渡的機型。蘇-35使用了對第四代機保持優勢的第五代戰機的部分技術工藝，其最大特點是以數字化信息控製係統為基礎的新型機載電子設備；安裝了可以發現遠距離空中目標的新型機載雷達，可同時跟蹤30個空中目標和對8個空中目標實施攻擊，以及跟蹤4個地麵目標和對2個地麵目標實施攻擊；新型機載發動機增加了推力，采用了推力矢量技術。蘇-35的另一個特點是增加了攜帶遠距、中距和近距機載武器數量，既可以攜帶製導導彈，也可以攜帶非製導航空武器。與第四代戰機相比，蘇-35借助對座艙蓋進行新的反輻射塗層技術，減少機載傳感器的數量等方法，將整機的雷達反射麵減少了數倍，飛機的使用壽命達到6000個飛行小時，服役期30年，帶有可偏轉推力矢量噴管的機載發動機使用壽命達4000小時。2011年5月和12月，蘇-35先後完成了2次國家飛行實驗。蘇-35的技術性能超過了美國F-15、F-16和F-18，可與F-22相抗衡。
總之，中國對蘇-35表示出極大的興趣是完全可以理解的。而且，俄也將采購這種型號，中國裝備蘇-35將很大程度地提升中國的軍事潛力，在亞太地區軍事對峙升級的今天尤為重要。今天，中國在亞太地區扮演著軍事強國的角色，蘇-35將有助於中國解決地區問題。
