生活絮語

la vie est belle, profitez-en! 生活是多麽美好,活著一天就別糟蹋了.
個人資料
la-vie (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

北法日記(D34)--農場屋探個頭,哈

(2021-11-03 17:27:33) 下一個

到最美小村洪斯帕奇(Hunspach),問詢處是街心廣場一個小攤,小姑娘講解如何參觀小村,推薦我們看好小村再遊周圍另4個小村。

Hunspach是個典型的阿爾薩斯小村,一色半木白牆屋。原生態,沒餐館沒小店,廣場停著的一輛車是流動理發店,20分鍾可走遍。

跟著地圖上標記一棟棟仔細找仔細看有曆史有故事的房屋。走到農場屋,探頭,小圓桌旁坐著抽煙的男子招呼: 進來,進來看。走進,男子問:“哪裏來,”“蒙特利爾。”“ 我爸去蒙特利爾工作過,我小時候跟我父母去過。我們住的旅館電梯速度很快,把我表妹嚇哭了。”

男子話題一旦打開就收不攏,打開穀倉門領我們進去,讓我們看保留的各種工具,介紹房子如何蓋。越聊越興奮,給我們講了半個多小時。哈哈,探個頭免費聽導遊。

我記住一個大概:

Hunspach當年是個互助小村,各家種植的不同作物根據需要相互交換(麥子換玉米,牛奶換蔬菜),現在我們看到的小村完全按照二戰前模樣修複(他的原話:戰後恢複戰前)。現主人買下這家農場20年,一點點修複。農場屋是U型,建於1834年(穀倉門梁上刻著1834)。房子用木頭搭起整個框架,木頭間嵌有韌性的樹枝條(他拉給我們看,有彈性,不會斷。)。然後塗上用草,土和水混合而成的紙筋保暖隔熱,最後刷一層石灰水。屋頂瓦片是手工製作燒製(現在新換的是工業化產品)。一直想不通為何坡度這麽大的屋頂瓦片不用任何膠不掉下,原來屋頂釘了一根根木條,每片瓦後麵有個跟,掛在木條上就牢固了。小村的房屋全是白色,當年窮,買不起顏料摻進石灰水。每一棟屋的所有木頭都寫上編號,因為阿爾薩斯人搬家是真正的搬“家”,即把房子拆了搬走,到新的居住點按編號搭架蓋房。這個村的房子還有一個特點,窗玻璃是用手工打磨出弧度( Vitre Combré)。室內能看見室外,反之看不見,但是湊得很近時可以看見。一塊打磨玻璃500歐,一扇玻璃窗6片玻璃,要3000歐,有些家庭負擔不起就隻用普通玻璃。

謝過男子繼續逛。走到井邊,後麵房子的主人正巧在門外,看到我們和另一對遊客也打開了話題。告訴我們這口井以前水深2-3米,如今隻有20-30厘米,不能使用隻作為文物保護。另一對遊客說:你們的房子都很大。老人說:不大,一棟屋要住三代人。想來現在沒有三代同居的家庭了吧。

小村後有公園,有雞,有羊,有蔬菜園。小村處於馬奇諾防線,有遺跡可看。因為有“導遊”,小小的村子走了近2個小時,跟自己走馬觀花完全不一樣的感覺。

小村沒餐館,開車十幾分鍾到旁邊西巴赫(Seebach)找飯吃,也是個非常安靜的村子。車停好下車看到一家餐館,不管好壞進去,櫃台上各自點了一份乳蛋餅(Quiche)後到外麵坐下,旁邊2桌吃飯的都是在前一個最美小村見到的遊客。我不愛吃Quiche,盡管LG愛吃,我從沒動力做。今天的Quiche相當好吃,回去要學。注意到餐館門口掛著的牌子,17年起連續5年是Petit futé(一家美食評比機構)推薦餐館。所以,廚師有點水平的,我狠狠地讚了他一把,真心的。

27度,大太陽,實在不想再參觀別的小村。電話今晚房主,問能否提前到。女主人非常爽快地說: 來來來,沒問題,我在家。旁邊超市買了晚飯食物,開車一刻鍾,2點到最美小城威森堡(Wissembourg)住處。女主人領我們進屋一一介紹 ,說她明天要上班,讓我們走時鎖好門鑰匙放信箱。這是一棟很大的三層樓房,一樓和門口平台給我們倆,主人住樓上,進出獨立。餐桌上放著主人給我們準備的一小籃水果,一個葡萄幹甜麵包,茶葉咖啡巧克力粉。客廳,臥室,衛生間都很大,我們出門住過麵積最大最舒適的一次。

喝茶吃麵包吃水果休息,實在懶得出門。怕問詢處關門,近4點出門。問詢處拿了地圖,跟上午最美小村一樣,也是按圖標記尋找有曆史有故事的建築。 這個最美小城不錯。幾棟曆史建築(包括波蘭流亡國王Stanislas住宅),繞城牆的小溪,小威尼斯。路過一家米其林推薦餐館,後悔沒訂位。做得好不好吃不知道,小溪上一座橋及溪兩邊是他的餐廳,坐餐廳麵對小威尼斯,位置絕對米其林。跟著圖看建築看了一個半小時,曬得頭暈,城裏沒怎麽走趕緊回家。

晚飯超市買的鮮肉加一個熟鹹豬蹄燒北極豆煮了一大盆,肉粒蛋皮,麥片粥。在家吃飯為健康,結果每次吃撐,一點不健康。      ---9月8號

1)最美小村Hunspach 2) 3)

4)農場屋為U型,這是左半邊。外麵那部分出租給6家,給我們當導遊的男子是房客。主人家自己住靠底部那部分。

5)我一直說半木房,應該說木筋房更正確。木框架之間是彈性的枝條(見右上),然後抹紙筋後再刷石灰水。

6)瓦片有跟(中)掛在木條上,所以坡度再大都不會掉落。右是屋頂邊角處的瓦。

7)村中心停著的流動理發車

8)小村教堂

9)這棟屋牆上的孔用於夾牆間透氣

10)曾經的水井

11)手工打磨的窗玻璃,一扇窗光6塊玻璃就要3000歐元

12)村口公園,蔬菜地,養雞場

13)最美小城Wissembourg 14) 15) 16)

17)波蘭流亡國王Stanislas曾經的住宅

18)城牆外小溪 19)

20)左邊是小城一家米其林推薦餐館,坐餐館看小城的小威尼斯(右),位置絕佳。

21)午飯,乳蛋餅,皮又薄又酥,好吃

22)晚飯,天天吃成豬

待續

【 2021 北法】

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
la-vie 回複 悄悄話 回複 'pingtoronto' 的評論 :

謝謝!

是出門前就做好行程攻略。我這是逍遙遊,不趕時間,攻略做起來很方便。
la-vie 回複 悄悄話 回複 'diaoerlang' 的評論 :

互助合作不錯的,我知道法國農村現在仍有類似的相互間合作。

抱怨大晴天太熱太曬,接下去有雨了。
la-vie 回複 悄悄話 回複 '業餘廚子' 的評論 :

我現在不管健康不健康,隻管補充足夠的高蛋白。你看,健康飲食,健康生活了幾十年,沒用。還不如趁著能吃時吃,能玩時玩。
pingtoronto 回複 悄悄話 毎天跟著你遊北法,非常享受,攻略做的這麽細,是去之前就做好的嗎?
diaoerlang 回複 悄悄話 又是一個大晴天,看了你與農場主的對談,聯想到了一個詞le bocage,還有咱以前的互助組合作社:)
業餘廚子 回複 悄悄話 看到最後笑死我了:“每次吃撐,一點都不健康”。哈哈哈,吃飽了才有力氣到處遊。
登錄後才可評論.