彩虹小磨坊

歡迎來訪,敬請指點..
個人資料
正文

美國僑報專訪《海外剩女》編導張西—做獨立的女人

(2017-05-31 21:15:50) 下一個

2015-10-15 王昊 崔研 毛毛 楓香戲劇社

話劇《海外剩女》成功在波士頓首演。這是“華人自創、自編、自導的話劇”——讓它幾乎成了波士頓華人社區的一個文化事件,引發的社會反響更超出原作者張西女士的意料,她才意識到,原來美國的華人中有那麽多熱愛話劇的人,原來她做了一件有意義的事。那麽當初她為什麽會寫《海外剩女》這本書呢?作家及導演張西接受了本報記者的專訪。

記者:《海外剩女》的創作初衷是什麽?主人公都有原型嗎?

  張西:這部小說是有原型的,但不是固定的,我把結識的許多高學曆女性揉合到一起,虛構出3個女主人公。讀者都說,能看到朋友、親人的影子,比較真實吧。

  波士頓既是美國曆史和文化的發源地,也是大學城,每年有25萬左右的世界各國的留學生在這裏求學求發展,這當中就有很多中國留學生。我曾與幾位哈佛醫學院的中國女博士共居一個公寓。她們走馬燈似地來了又走,隻給我留下一些輪廓。我懷著好奇,觀望她們的前程。

  我想我是站在女性立場,關心女性自身的感覺。無論哪個國度,哪種膚色和種族,女人活得舒暢與否很重要。一個心態平和的女人,她給孩子給男人、家庭甚至社會的多半是正能量。當然,一個不快樂的女人對家庭、對社會的負麵影響有多麽深遠。與我共處的這些高學曆女性,她們在求學求發展的過程中,似乎從一種文化陷入對另一種文化無法對接的焦慮中,她們本能地想要掙脫困境,去一個平坦、溫暖、明亮的地方,過一種舒坦的日子,這是她們的權利。但她們遠未找到那個美好的出口。為什麽?

  在與她們交流的過程中,我能感受到她們的精神或心理創傷,當然更多的是對未來的拚博與渴望。而這個在中國社會發展中出現的留學和移民潮問題,尤其高學曆女性不知不覺變為“剩女”的焦慮狀況,引發了我的寫作興趣。

  記者:據您了解,海外大齡華人女性的真實生活現狀是怎樣的?

  張西:我在美國主要與高學曆的女性接觸較多,對其他大齡華人女性了解較少。我身邊這些女性大都蠻拚的,因為她們到美國就是想要掙一份更好的生活。以這些高學曆女性的學識和能力,在中國掙份好生活是容易的。但她們跑到美國來,顯然不滿足隻掙一份好生活,她們想要更好的生活。她們自認為有那份實力,但這的確是一次冒險的經曆,因為在美國要想擠進來,就得比別國的女留學生更聰明、勤奮,更有衝破困境的冒險精神。

  問題是,中國家長又喜歡把“男大當婚女大當嫁”掛在嘴邊,在美打拚的華人女性們一邊工作一邊尋找另一半,一晃就錯過了傳統意義的“適婚年齡”,很無奈成了一群剩女。

  記者:談談您作為女性作家的寫作視野。您喜歡的作家有哪些?

  張西:我的寫作視野不是以我的性別來決定的,而是以我身處的環境、生存的狀態決定的。我去過很多國家,體會過不同的民族文化,題材越來越寬泛,已超越了性別。

  我喜歡的作家是韓少功、王蒙。前者以出世之心做入世之事,不看重結果的得失,不計較友人的親疏,沒什麽好事也可以傻樂,尤其是《海念》、《山南水北》令我仰望再仰望。後者智慧通達兼幽默抒情的性格和文字,抓住我的視線,令我開懷。

  記者:您認為中美女性有怎樣不同的婚戀觀?

  張西:咱們就直接說,當“小三”出現時,我見到的中國女性和美國女性是什麽態度吧。

  中國女人通常會對“小三”大打出手,揪頭發呀,辱罵呀,似乎出軌的丈夫與這件事沒什麽關係,非要把“小三”置於死地;

  而美國女人通常不去打聽“小三”是誰,認為丈夫行為不檢點才導致問題出現。丈夫是要為此付出高昂代價的。比如我剛到美國時遇到的女房東,當前夫有外遇後,她選擇了迅速離婚,但在她未找到工作以及沒有再婚時,丈夫都得為她付生活費。

  中國女性為了保衛家庭,幾千年來常用一哭二鬧三上吊的方法震住男人,這個方法還是很靈驗的。為了仕途、孩子、麵子,男人們多選擇回家。回家後氣能順嗎?雖沒離婚,談不上不幸福也談不上真正的幸福。

  在中國,旦凡離婚,社會輿論導向總是不利於女性,這種狀況,使女人要麽抑鬱,要麽血拚到底。我有個女友揚言,如果老公有外遇,誰都別好過。中國女性很多經不起感情失敗,一旦失控,生命就失去意義,就瘋狂折騰。這樣做其實很不值,你是用老公的錯誤來懲罰自己。

  在美國,女性似乎更惜命、更理智吧。如果選擇不離婚,夫妻雙雙會去找心理醫生谘詢,共同探討解決方法。我認識一位美國女子,離婚不到半年,又有了同居男友,他們一起出國旅遊,一起健身。然後倆人又分手了。不久,她又到網上一邊找男友,一邊跳瑜伽。要知道她當時快70歲了,每周堅持遊泳3次。我真是服了。

  說到中美婚戀觀,我覺得最大區別是,夫妻在家庭中的角色不同。

  在美國,夫妻關係是核心;孩子是其次,父母更在其次。夫妻通常不會讓父母的意見攪和進來,既使有了孩子,夫妻也會經常單獨出去吃飯或度假,享受二人世界。而且我認識的一些美國女性認為,夫妻雙方都要擁有獨立的空間,有獨立人格,相互尊重。我參加過他們的一個婚禮,丈夫就笑著對新娘說:親愛的,要做你自己。

  記者:您對女性獨立的看法是什麽?

  張西:我想,女性獨立是個文化概念,比較務虛。以男性為參照,女性的存在既獨立,又不獨立。但是當女性的獨立體現在經濟上時,這個概念就比較務實了。

  女人的體力不如男人,但如果女人有足夠的經濟實力,她便可以走出門去,可以一個人生活,不必非得拘於男人和女人在一起的生活模式,站起來或走出去的女人,應該就是獨立女性。我在20歲時,讀了西方女性主義的實踐者西蒙·波娃的《第二性》,對我的觸動很大。她說,女人隻有在經濟上獨立了,才叫真正的獨立。魯迅不也寫過一篇文章,講“娜拉出走以後怎麽辦?”我很感激年輕時就讀到這兩篇文章而且深刻領會了女性獨立的含義。

  我認為女性獨立的文化概念,主要體現在人格獨立上。

  一個女人可能很有錢,也很有能力,但人格不獨立,也算不上真正獨立。在一個家庭裏,男人和女人應該分工協作,智慧互補。如果你在精神和心理上是男人的奴隸,你就是富婆、是市長又怎麽樣呢?

  總而言之,獨立的女人,首先懂得愛自己,尊重自己選擇生活的權力;會用成熟的心智對待男人,把男人當作協同合作的夥伴,既不成為男人的負擔,也能營造與男人在一起的生命質量。

  (作家簡介:張西,社會學學者。作家。長期關注社會現實,十餘年來,作品引起強烈的社會反響。主要作品:《海外剩女》、《愛別離》、《國家榮譽》、《抗戰女性檔案》、《奇跡:康洪雷和“土兵突擊”》、《毒品和社會》、《中國打拐大案實錄》等。)

 

關注微信公眾號方法:

  1,點擊藍色字體楓香戲劇社加關注了解更多演出信息和索票資訊!

  2,掃描二維碼敬請關注索票信息和演出資訊。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (6)
評論
XL彩虹 回複 悄悄話 回複 '菲兒天地' 的評論 : 替張西大才女謝謝菲兒親愛的:))
菲兒天地 回複 悄悄話 回複 'erdong' 的評論 : +1恭喜作者!
XL彩虹 回複 悄悄話 回複 '荔枝100' 的評論 : 不客氣荔枝朋友。您住那個州?也許會有機會看到的:)。。
XL彩虹 回複 悄悄話 回複 'erdong' 的評論 : 謝謝親愛的邇東來訪支持!!哈格哈格和問好老朋友:)) 我也太忙好久未去唱壇了。。
荔枝100 回複 悄悄話 謝謝分享這篇文章,一直關注海外華人女性這個話題,希望能看到這出話劇。
erdong 回複 悄悄話 彩虹的朋友張西真了不起,劇本寫得好棒啊!
現在沒空去論壇玩,好久沒碰上彩虹了,今天見到你真高興!
哈格、問好!
登錄後才可評論.