蘇聯對於我國第一個五年計劃的偉大援助

楊英傑 著 財政經濟出版社 1956-02-01 第1版第1次印刷

目 錄

一 “中蘇友好同盟互助條約”和其他協定的簽訂………6

二 蘇聯幫助我國設計一五六個建設單位…………………13

三 蘇聯對我國第一個五年計劃的經濟上和技術上的具體援助………16

四 結語………………………………………………………34

“值此中蘇友好同盟互助條約簽訂五周年之際，我們代表中國人民和中華人民共和國政府謹向你們、並通過你們向偉大的蘇聯人民和蘇聯政府表示熱烈的祝賀。

五年來，中蘇兩國間政治、經濟、文化的全麵合作有了廣闊的發展。蘇聯政府和蘇聯人民給了我們正在從事社會主義建設的中國人民以全麵的、係統的和無微不至的援助。蘇聯政府先後幫助中國新建和擴建共達一百五十六項的巨大工業企業，派遣大批優秀專家幫助中國建設，幾次給予中國優惠貸款，將中蘇共同管理的中國長春鐵路和蘇聯機關於一九四五年在中國東北境內由日本所有者手中所獲得的財產無償地移交中國，將中蘇合營企業的蘇聯股份出售給中國，並決定把中蘇共同使用的旅順口海軍根據地和該地區的設備交由中國完全支配，最近，又建議在促進原子能和平用途的研究方麵給予中國以科學、技術和工業上的幫助。這種友好的合作和真誠的援助，極大地推進了我國建設事業的發展，並向全世界顯示了這種新型國際關係的偉大生命力。中華人民共和國政府和中國人民深切地感到這種兄弟友誼的無上珍貴，我們謹代表中華人民共和國政府和中國人民對蘇聯政府和蘇聯人民的偉大援助表示衷心的感謝。……………………”

——毛澤東主席、劉少奇委員長、周恩來總理兼外交部部長—九五五年二月十二日給蘇聯伏羅希洛夫主席、布爾加寧主席、莫洛托夫外交部部長慶祝“中蘇友好同盟互助條約”簽訂五周年的賀電的節錄。

蘇聯和各人民民主國家的存在、發展和對我國的援助，這是我國社會主義建設事業的一個非常重要、非常有利的條件。我在這本小冊子中隻想說明蘇聯對於我國經濟建設，特別是第一個五年計劃的援助。說明分為四點：第—是新中國建國後的“中蘇友好同盟互助條約”和其他協定的簽訂；笫二是蘇聯幫助我國設計的一五六個建設單位；第三是蘇聯對我國第一個五年計劃的經濟上和技術上的具體援助；第四是結語。下邊我們就分別加以說明。

一 “中蘇友好同盟互助條約”和其他協定的簽訂

自從十月社會主義革命以來，中蘇兩國人民的友誼就日益發展，蘇聯人民一直是同情和支援中國勞動人民反對帝國主義壓迫，同情和支援中國勞動人民的革命鬥爭；中國勞動人民在中國共產黨領導之下也一直是擁護蘇聯，反對帝國主義向蘇聯挑釁的。在一九四九年新中國建立之後，中蘇兩國人民的偉大友誼就用條約的形式固定起來，並在鞏固的基礎上更加向前發展了。我們可以舉出幾件比較重大的事情來談一談：

一、蘇聯政府承認新中國並建立外交關係。

在一九四九年十月二日，這就是在新中國宣告成立之後的第二天，蘇聯政府立即承認了新中國，和我國建立了外交關係。“蘇聯政府決定建立蘇聯與中華人民共和國之間的外交關係，並互派大使。” （見“蘇聯政府外交部副部長葛羅米柯致中華人民共和國中央人民政府外交部部長照會”，載“新華月報”創刊號，第三二頁。）這種重要意義，是不必再多作解釋的了。

二、“中蘇友好同盟互助條約”及其他協定的簽訂。

一九五0年二月十四日，在毛澤東主席和斯大林大元帥直接主持下，由我國周恩來總理兼外交部部長同蘇聯外交部部長維辛斯基簽訂了“中蘇友好同盟互助條約”及其他協定。由於這個“中蘇友好同盟互助條約”意義的重大，以後許多條約、協定都是從它的基礎上產生和發展的，所以我們在這裏把它的全文引錄下來。“中蘇友好同盟互助條約”內容是：

“笫一條 締約國雙方保證共同盡力采取—切必要的措施，以期製止日本或其他直接間接在侵略行為上與日本相勾結的任何國家之重新侵略與破壞和平。一旦締約國任何一方受到日本或與日本同盟的國家之侵襲因而處於戰爭狀態時，締約國另一方即盡其全力給予軍事及其他援助。雙方並宣布，願以忠誠的合作精神，參加所有以確保世界和平與安全為目的之國際活動，並為此目的之迅速實現充分貢獻其力量。

第二條 締約國雙方保證經過彼此同意與第二次世界大戰時期其他同盟國於盡可能的短期內共同取得對日和約的締結。
第三條 締約國雙方均不締結反對對方的任何同盟，並不參加反對對方的任何集團及任何行動或措施。
笫四條 締約國雙方根據鞏固和平與普遍安全的利益，對有關中蘇兩國共同利益的一切重大國際問題，均將進行彼此協商。
第五條 締約國雙方保證以友好合作的精神，並遵照平等、互利、互相尊重國家主權與領土完整及不幹涉對方內政的原則，發展和鞏固中蘇兩國之間的經濟與文化關係，彼此給予—切可能的經濟援助，並進行必要的經濟合作。
第六條 本條約經雙方批準後立即生效，批準書在北京互換。本條約有效期間為三十年，如在期滿前一年未有締約國任何一方表示願予廢除時則將延長五年，並依此法順延之。”

“中蘇友好同盟互助條約”的意義是重大的，這是一個鞏固遠東和世界和平的條約，這是中蘇兩國全麵合作與互助的條約，這個條約把中蘇兩個偉大國家人民的友誼建立在新的牢不可破的鞏固的基礎上了。在這裏我們的任務不是討論它的全麵意義，而是著重於中蘇兩國經濟合作方麵的分析。“中蘇友好同盟互助條約”第五條規定：“發展和鞏固中蘇兩國之間的經濟與文化關係，彼此給予一切可能的經濟援助，並進行必要的經濟合作。”蘇聯在一九五O年至一九五二年底同意幫助中國設計的改建和新建的五O個建設單位，在一九五三年同意幫助中國設計的九一個建設單位，在一九五四年同意幫助中國設計的一五個建設單位，即蘇聯幫助中國設計的一五六個建設單位，以及長期貸款、派遣專家幫助中國建設等等，都是這個條約的產物，都是這個條約的發展和具體化。同時互相幫助有無條件呢?或者說附有什麽條件呢?我們可以回答說：“沒有”，也可以回答說：“有”。所說“沒有”，就是中蘇兩國之間沒有那種資本主義國家間或帝國主義同殖民地半殖民地間的條件；所說“有”，就是中蘇兩國之間建立一種完全新的社會主義國家間兄弟般的友好合作，笫五條規定：“雙方保證以友好合作的精神，並遵照平等、互利、互相尊重國家主權與領士完整及不幹涉對方內政的原則”，這種原則，是一種新型國際合作的原則，這就是我們相互間的條件。

與簽訂“中蘇友好同盟互助條約”同時，並簽訂了“關於中國長春鐵路、旅順口及大連的協定”(載“新華月報”第一卷第五期：第一O八六頁。)。根據這個協定及以後的協定，蘇聯在一九五二年底、一九五五年初已將長春鐵路和旅順完全移交給我國了。其次簽訂了“關於貸款耠中華人民共和國的協定”（同上，第一O八七頁。）。根據這一協定，蘇聯以年利百分之一的優惠條件貸給中國三億美元的長期貸款，一九六三年底還清，這種貸款是“用以償付為恢複和發展中國人民經濟而由蘇聯交付的機器設備與器材，包括電力站、金屬與機器製造工埸等設備，探煤、采礦等礦坑設備，鐵道及其他運輸設備，鋼軌及其他器材等。”（同上。）而中國方麵則‘將以原料、茶、現金、美元等付還第一條所指的貸款及其利息。”中國在執行中，主要是以有色金屬、手工藝品、羊毛、黃麻、大米、豬肉、茶葉、煙草、水果等項來償付的。再其次簽訂了“建立電報電話聯絡協定”（同上，第一O八八頁。），“互相交換郵件和包裹協定”（同上，第一O八九頁。） 。

“中蘇友好同盟互助條約”是兩國全麵合作互助的條約，給兩國的關係建立了康莊大道，以後兩國的關係就是在這個康莊大道上攜手前進的。
三、關於與蘇聯政府商談蘇聯對我國一四一個建設單位援助的問題。

一九五三年九月十五日中央人民政府委員會第二六次會議批準李富春“關於與蘇聯政府商談蘇聯對我國經濟建設援助問題的報告”。這個報告的內容就是蘇聯政府同意滿足我國政府的要求，決定給我國經濟建設以長期的、全麵的巨大援助，連同過去三年來幫助我國設計的企業在內，至一九五九年為止，蘇聯政府將幫助我國新建與改建一四一個規模巨大的工程(一九五四年又增加一五個，共為一五六個建設單位)。蘇聯幫助我國建設的企業，是從選擇廠址，搜集設計基礎資料，確定企業的設計任務書，進行設計，供應設備，指導建築、安裝和開工、運轉，一直到新產品製造，無償地供給製造新產品的技術資料，等等，總之，是從頭到尾地全麵給予援助的。而且蘇聯政府還大力協助我們培養技術人員，接受我國每年派遣為著新建工廠生產的工人和工程技術人員到蘇聯企業中按各項專業進行生產技術實習，並派遣各種專家前來中國幫助建設；而且蘇聯方麵主動地為我們增加了我們未考慮的建設項目。這樣由於確定了一四一個建設單位，我們就能夠將我國第一個五年計劃的骨幹確定下來了。

四、中蘇會談。

一九五四年九月二十九日至十月十二日的中蘇會談，發表了以下各項宣言和公報：“中華人民共和國和蘇聯政府的聯合宣言”(見“新華月報”一九五四年第十一號，第三二頁。)；“中蘇兩國關於對日本關係的聯合宣言”(同上，第三二——三三頁。)；“中蘇關於蘇聯軍隊自共同使用的中國旅順口海軍根據地撤退並將該根據地交由中華人民共和國完全支配的聯合公報”(同上，第三三頁。)；“中蘇關於將各股份公司中的蘇聯股份移交給中華人民共和國的聯合公報”（同上。），即下麵四個中蘇合營的股份公司完全交給中國成為中國的國營企業，這四個公司是：新疆的有色及稀有金屬公司，新疆的石油公司，大連的造船公司，中蘇民用航空公司；“中蘇關於簽訂科學技術合作協定的聯合公報”；“中蘇關於修建蘭州——烏魯木齊——阿拉木圖鐵路並組織聯運的聯合公報”；“中、蘇、蒙三國政府關於修建從集寧到烏蘭巴托的鐵路並組織聯運的聯合公報”（同上，第三四頁。）；蘇聯政府代表團就蘇聯人民贈送機器和裝備給中國人民以組織大型國營穀物農場給毛澤東主席的信和毛澤東主席向蘇聯政府代表團致謝的信。與此同時，中蘇兩國還簽訂了“關於蘇聯政府給予中華人民共和國政府五億二千萬盧布長期貸款的協定”（見一九五四年十月十三日“人民日報”。）和“關於蘇聯政府幫助中華人民共和國政府新建十五項中國工業企業和擴大原有協定的一四一項企業的供應範圍(蘇聯補充供應的設備總值在四億盧布以上)的議定書”(見—九五四年十月十三日“人民日報”。)。以上的宣言、協定，等等，是中蘇友好互助關係的更進一步的向前發展，它對於我國經濟建設和第一個五年計劃是一個巨大的推動力。

五、關於蘇聯建議幫助中國研究和平利用原子能問題的決議。

一九五五年一月三十一日國務院公布“關於蘇聯建議幫助中國研究和平利用原子能問題的決議”，接受蘇聯在促進原子能和平用途的研究方麵給予我國以科學、技術和工業上的幫助。這樣就可能使我國在原子能研究和原子能和平利用方麵有了前進的基礎。

以上這些條約和協定的簽訂，充分說明中蘇兩國的關係完全是一種新型的社會主義國家間的國際關係，是社會主義兄弟國家之間的關係。這種關係是同資本主義相互間的國際關係完全相反的。此如，美帝國主義同其他資本主義國家的關係，同落後國家的關係，那完全是從美帝國主義的利益出發的，它處處幹涉對方內政，破壞對方的國家主權和領土完整，如美帝國主義的馬歇爾計劃，輸出了“剩餘物資”，就要求許多特權，建立軍事基地，壟斷這些國家的經濟命脈，幹涉這些國家的內政，等等。此如，過去舊中國同許多帝國主義打交道，結果是被淪為半殖民地以至部分變成殖民地，經濟命脈為帝國主義所控製，帝國主義在中國取得了數不清的特權，以至租借地、割地到公開的占領。以上兩種情況，是我們大家都知道得很清楚的。現在蘇聯同我國的關係，則是同以上兩種情況完全相反的。我們中蘇兩國是互相尊重國家主權與領土完整及不幹涉對方內政的，這從蘇聯交還中國長春鐵路、旅順口以及將四個兩國合營公司的蘇方股份完全售給我國的事實上得到有力證明；雙方是完全平等和互利的，這從蘇聯幫助我國設計的一五六個建設單位、給予我國長期優惠貸款、以及兩國日益發展著技術合作和貿易關係得到有力證明。這些條約、協定的實施，就成為推進我國建設事業迅速發展和我國第一個五年計劃勝利完成的重要條件。

二 蘇聯幫助我國設計一五六個建設單位

第一個五年計劃基本任務的第一點，就是“集中主要力量進行以蘇聯幫助我國設計的一五六個建設單位為中心的、由限額以上的六九四個建設單位組成的工業建設，建立我國的社會主義工業化的初步基礎”(“中華人民共和國發展國民經濟的第一個五年計劃[一九五三——一九五七]”，人民出版社版，第一八 —— 一九頁。）。蘇聯幫助我國設計的一五六個建設單位包括什麽內容呢?它包括七個鋼鐵工業，二四個電站，二七個煤井和洗煤廠，幾十個機器製造工業以及其他工業。其中許多工業，是我國過去所沒有的工業，隻是由於這些建設單位的建成，中國才有可能建立起這種工業的基礎；這些工業的技術都是最新式的最現代的；這些工業的規模都是異常巨大的。如鞍山鋼鐵公司，是在原有生產規模的基礎上，從一九五三年到一九六O年這八年時間內，利用蘇聯最新的技術成就，來完成四八個主要工程的改建和新建：三個鐵礦，八個選礦廠和燒結廠，六座自動化的煉鐵高爐，三個新式的煉鋼廠，十六個軋鋼廠，十座煉焦爐，二個耐火材料車間。在改建完成以後，它的生產規模可以擴大到年產生鐵二五O萬噸，鋼三二二萬噸，鋼材二四八萬噸。它所生產的各種規格的鋼軌，每年可以用來鋪設三千多公裏的鐵路；它所生產的各種規格的鋼材、鋼板和鋼管，可以基本上供應國內在第一個五年計劃和笫二個五年計劃初期製造火車頭、輪船、汽車、拖拉機等等的需要。“鋁是現代工業不可缺少的金屬，但我國過去沒有鋁工業的基礎，因此，五年內必須保證完成由蘇聯幫助設計的撫順製鋁廠的建設。”(“中華人民共和國發展國民經濟的第一個五年計劃[一九五三 —— —九五七]”，人民出版社版，第四四頁。)“我國現有最大的水力電站——豐滿水電站，在五年內由蘇聯幫助我們按照最現代化的標準進行徹底的改建後，將根本改變原有壩體質量低劣和嚴重危險的狀態，它的全部機組也都將采用自動化的設備。”(同上，第四六頁。)“舊中國的機器製造工業隻有製造配件、裝配、修理的能力，和製造某些小型而簡單的機器的能力，沒有冶金設備、探礦設備和發電設備的製造工業，沒有飛機、汽車和拖拉機的製造工業。解放以後，機器製造業有很多進步，但沒有可能在短短恢複時期內來建設起這些製造工業。在第一個五年計劃實行之前，我國還不能製造大型的精密的機器和成套設備。”（“中華人民共和國發展國民經濟的第一個五年計劃[—九五二 —— 一九五七年]”，人民出版社版，第五四頁。）“五年內，機器製造工業建設的部署是以發展冶金設備、發電設備、探礦設備、運輸機械和農業機械的製造為重點，並適當地發展煉油和化工設備、金屬切削機床和電器的製造。”（同上。）“第一個五年計劃規定機器製造工業限額以上和限額以下的建設單位是很多的，其中主要的有八0多個，這些建設單位特別是蘇聯幫助設計的現代化的機器製造業，將為我國機器製造工業建立一個獨立的現代化的初步基礎。”（同上，第五四——五五頁。）我們再進—步分析一下蘇聯幫助我國設計的一五六個建設單位何以成為我國第一個五年計劃建設的中心的另一個重要方麵，即從增加生產能力方麵來考察。請看下表：

產品名稱 單位 全部建成增加的年產能 “156”單位所占比重 1957年增加的年產能 “156”單位所占比重

鐵 萬噸 575 92.1 280 83.2
鋼 萬噸 610 82.8 253 79.5
鋼材 萬噸 444 90.4 183 91.5
發電設備 萬千瓦 80 45 80 45
原煤 萬噸 9310 22.7 5385 18.57
原油（處理原油）萬噸 350 51.4 157 57.3
冶金設備 萬噸 l9 50.3 7 0.7
載重汽車 萬輛 9 100 3 100
拖拉機 萬輛 1.5 100 —— ——
氮肥 萬噸 91 28.5 28 32.1

從上表可以清楚地看到在我國生產生產資料的重工業建設完成後所增長的生產能力當中，蘇聯幫助我國設計的一五六個建設單位所占的比重是如何的大，有的是占百分之百，有的是占絕大部分，這樣我們就可以理解“集中主要力量進行以蘇聯幫助我國設計的一五六個建設單位為中心”這句話的具體內容了。隻有這些改建和新建的大工業的建設完成，才能使我國在社會主義大工業的物質基礎上改造我國國民經濟的麵貌。因為隻有這些新式的重工業建設起來，才能給我國的國民經濟以現代化的技術裝備，才能給我國重工業和輕工業以新的機器設備，才能給我國農業以拖拉機和農業機器，才能給我國運輸業以新型的機車、船舶和汽車等，才能使我國的國防現代化，才能奠定我國社會主義工業化的物質基礎，使我國由落後的農業國向先進的社會主義工業國邁進。這是我國目前所迫切需要解決同時又存在很大困難的問題，蘇聯恰恰就在這個方麵給我們以全麵的、係統的大力幫助，這種幫助對於我國的社會主義工業化是有著異常重要作用的，它大大地加速了、擴大了、並保證了我們的建設速度和建設規模，因此，這是一種偉大的兄弟般的幫助，隻有在社會主義國家之間才能夠有這種援助。

三 蘇聯對我國第一個五年計劃的經濟上和技術上的具體援助

在前邊兩部分中，我們從條約、協定上和一五六個建設單位的內容上說明了蘇聯對我國經濟建設和第一個五年計劃的援助。在這裏，我們再從一些更加具體的事例上來說明蘇聯對我國的經濟上與技術上的援助。

下邊我們先舉幾個具體事例來說明蘇聯在經濟上和技術上對於我國的幫助。

一、從蘇聯幫助我國設計的幾個工程來看。

如一九五三年底完工的鞍山鋼鐵公司的大型軋鋼廠、無縫鋼管廠、第七號煉鐵爐三大工程，從勘察設計、自動化機械化設備的供應，到建築、安裝，開工生產的技術指導和人材的培養等方麵，從頭到尾都得到了蘇聯的巨大援助。大型軋鋼廠和無縫鋼管廠是蘇聯幫助我國設計的，隻是施工圖就有二萬四千張，擺開麵積為十八畝多。莫斯科、列寧格勒、斯維德洛夫斯克等城市大批最優秀的冶金工廠的設計專家都參加了這一工作。蘇聯為大型軋鋼廠、無縫鋼管廠和第七號煉鐵爐所製造的設備都是采用了蘇聯科學的最新成就，有些設備在蘇聯也是剛剛設計成功，因此，三大工程在世界上也要數第一流，工程全部是自動化的，它們的機械設備全部由電氣來操縱。如無縫鋼管廠的穿孔機尾座的頂穿棒、自動軋管機和整徑機上的風動操縱裝置，本來早已運到鞍山，後來蘇聯因為科學上的新成就，設計製造出了生產效率更好的設備，於是蘇聯馬上又把這新的設備為我們送來了。為著趕製三大工程的機械和電氣設備，莫斯科、列寧格勒、斯維德洛夫斯克、哈爾科夫、基輔等各大城市數十個冶金、機械、電氣、工具等製造廠的工人，曾展開了社會主義勞動競賽。蘇聯政府曾幾次派專家從莫斯科趕到鞍山解決建設中的困難問題(見新華社鞍山一九五三年十二月二十六日電，載一九五三年十二月二十七日“人民日報”。)。如哈爾濱量具刃具廠，從工廠的整體布置到設備製造、產品圖紙、各種產品的技術操作規程和生產管理設計，都由蘇聯幫助設計好了。單是初步設計、技術設計、組織設計、消費定額等設計書和圖紙就有七萬多頁。量具刃具廠的自動化和半自動化的設備，百分之九五以上是蘇聯供應的。為了保證量具刃具廠提早投入生產，蘇聯組織了像“紅色無產者機床製造廠”等五十多個有名的工廠來製造設備。例如，製造精密產品的精密搪床，搪孔距離精度能達到千分之一公厘，即等於最薄的玻璃紙薄度的二十分之一。茌蘇聯供給的主要機器中，有百分之四三是一九五三年或一九五四年才第一次出廠的。如特殊立式銑床、千分墊、研磨機等三十餘台精密機床，不但是蘇聯新設計出來的新產品，並且是新產品中的第一號。建築安裝都是在蘇聯專家指導下進行的(見王蔭田：“在蘇聯全麵的援助下”，載一九五四年十一月十三日“人民日報”。)。如太原電熱廠，這個新型的火力發電廠的設計和設備都是蘇聯社會主義先進技術經驗的結晶。它的第一個特點是高度機械化，火車直接開進長達一百多公尺的輸煤大廈中，隻要一按電鈕，裝有蟹爪或鐵牙的轉輪立即將煤撥到自動傳送帶上，經過三個轉彎，爬上兩層樓，直接裝到高達三十公尺的原煤鬥中。沿著傳送帶，裝備有自動記錄磅秤，自動吸鐵機、自動木屑分離器、自動簸煤、篩煤機和自動碎煤機，它們有係統的完成著輸煤工作，不需任何人力參與。衝灰泵可以將灰渣擠碎，並且用極高壓力的水力將灰噴到六、七裏外的衝灰池以內。廠內有許多手輪，它們都是由值班人員坐在數十公尺外，撥動電鈕，進行遠方操作。它的第二個特點是高度自動化。整個燃燒係統是自動調整的，值班人員能夠根據預先規定的數值，通過自動機構來合理地分配各個鍋爐間的負荷；並且自動調整風壓、水壓、氣壓、空氣量、蒸氣量、煤粉量以及各種溫度的變化。發電廠輸出能量的時候，電力和熱力的負荷也是自動調整的。值班人員主要職責就是經常進行檢查和維護這些自動機構。任何一處發生故障，中央信號盤就會分別發出鈴聲和喇叭聲的警報，紅綠燈變為一霎一霎的閃光，燈光並指示毛病是什麽性質。自動機構立即自動地進行選擇和切換工作，將設備改接到沒有故障的係統上去，但燈光必須在消除故障後才會自己熄滅。它的第三個特點是技術與科學密切結合。通過科學的分析監督，不斷提高電熱能供應的品質和效率(見高昌瑞：“太原電熱廠”，載一九五五年第七期“科學大眾”，第二六二——二六三頁。)。如阜新海州露天煤礦，蘇聯幫助我國設計，是從埋藏量、開采區、開采方法，一直到鋪設線路、排土場的位置，等等，都完全推翻了過去根據日本采礦技術而設計的舊方案。蘇聯幫助的設計，不僅經濟上是合理的，技術上是最先進的，而且提前三年出煤，並為我們培養了大批技術人員和管理人員。阜新海州露天煤礦規模浩大，為世界上有數的露天礦，僅表土剝離量就多達五億立方公尺，相當於五個蘇彝士運河和一個巴拿馬運河的挖土量的總和，或相當於一個萬裏長城尚多六千多萬立方公尺土方。它的產量是很大的，它的可采年限達五十年以上。剝土和采煤都是機械化的，大電鏟吞吐一次就是三立方公尺，以煤來計算約為五點四噸，由電機車引著自動卸煤車輛，把煤運至地麵。這裏的全員效率比井下高四、五倍，除零碎勞動而外，全部實行機械化，這裏產量與撫順露天煤礦相近，但人員卻隻等於撫順露天煤礦的五分之一左右。在設計中，合理地解決了最複雜的運輸線路問題。在十六層采掘段上，在十公裏以外的九公尺高、三公裏寬、三點七公裏長的上下五層排土場上，鋪設將近三百公裏鐵路；采用循環折返式的配線方法；空車重車備走一條線，不用錯車。設有高度的自動化通訊設備，指揮生產。設計時特別注意處處節約，並充分利用自然條件將兩山之間的低地、窪地作為排土場，下排岩石，上排黃土，等將來采礦完畢，這裏的排土場即可種莊稼或修成公園，而露天礦停止排水就可變成湖泊。這個礦已自一九五三年七月一日正式移交生產了（參看宋琤“新中國建設的第一個露天煤礦”，載一九五三年三月“新華月報”；薛奇：“阜新海洲露天煤礦是怎樣建設起來的”，載一九五三年八月“新華月報”。)。從上邊幾個蘇聯幫助我國設計的工廠的具體例子中，我們就可以清楚地看到蘇聯在經濟上和技術上對於設計的一五六個建設單位的援助的一般情況了。

二、蘇聯專家對冶金工業的幫助。

五年以來，蘇聯專家對於鋼鐵工業和有色金屬工業的幫助是巨大的。鋼鐵工業方麵，僅就鞍山鋼鐵公司而論，蘇聯專家五年多來提出了三萬多條重大建議，其中有一項建議是對初軋廠連軋機進行根本性的改造，即擴大初軋廠連軋機的孔型，部分地分擔初軋機的工作，改變了原來負荷不足的情況。執行合理調整的結果，使初軋機能力提高百分之一六以上，解決了鞍鋼的重大生產關鍵。最近蘇聯專家介紹並幫助試驗蘇聯科學技術最新成就的氧氣煉鋼方法，用這種方法煉鋼，可以在原設計能力之上，提高鋼產量百分之二0以上；蘇聯專家並介紹新的煉鐵方法，采用這種方法，可以不必增加設備，就能提高鐵的產量，以應煉鋼能力增長後的需要。在有色金屬工業方麵，專家幫助建設完成並已投入生產的已有好幾個重要的企業。有色金屬資源的勘察，專家幫助打下了初步基礎，如壽王墳銅礦等，從開始進行地質勘察工作到礦量的獲得，都一直是在蘇聯專家熱情的幫助與指導下，順利地完成的。有色金屬的開采，蘇聯專家幫助加強了地質勘探工作，介紹了新的采礦方法，獲得很大成效。有色金屬的冶煉方麵，在蘇聯專家幫助下，提高了冶煉回收率，並改善了產品質量；在加工方麵，至一九五四年年底專家幫助下製成了數十種重要的新材料，根據專家建議在有色金屬工業生產過程中重視綜合利用尾礦和冶煉剩下有價值的廢物，已經提煉出許多貴重的金屬。

三、蘇聯專家對燃料和電力工業的幫助。

蘇聯專家對燃料和電力工業進行了巨大的幫助。五年來（至一九五四年底)蘇聯專家對燃料和電力工業提出重大建議八三七件，由於我們采納和貫徹執行了這些建議，因而顯著地提高了燃料和電力工業的效率。在煤礦方麵，由於蘇聯專家幫助，在一九五0年提出改革舊采煤方法，進行新采煤方法，提出笨重勞動機械化建議，因而至一九五三年全國國營煤礦新法采煤比重已達百分之九0，平均回采率已達百分之七五點八，全員效率亦由每工一九五0年的0點四五八噸提高到0點七四七噸。蘇聯專家實地調查現有礦區情況，幫助我國製定了現有礦井的恢複改建、發揮潛力方案，至一九五七年國營煤礦依靠舊井生產將占百分之八四，為國家節約了大批投資。在電業方麵，一九五0年以來，由於采納和執行了蘇聯專家的建議，使電業中三個主要技術經濟指標——煤耗、廠用電、線路損失——降低很多，如煤耗由一九四九年的每度的0 點八九公斤降為一九五四年的0點六六六公斤，廠用率由百分之八點二八降為百分之五點四六，線路損失由百分之二二點三三降為百分之一0點七七。一九五三年底全國設備出力已達到設備容量的百分之九六以上，利用小時亦從過去二、0 00多小時，提高到四、三八0小時。石油方麵，在蘇聯專家幫助下，進行了許多地質勘探工作，有力地駁斥了過去資產階級的謬論，幫助中國地質工程幹部扭轉了長期認為中國是個石油貧乏國家的錯誤認識。幫助我們擬定了石油工業初步的總體規劃，確定了重點勘探地區。判明玉門油田是水驅油田，並製出開發方案，采取注水方法，估計可使玉門油田主要油層采取率提高百分之二五，並經蘇聯專家建議鑽探試油後，證明我們過去不重視的“M”油層有經濟價值，其儲量相當於老君廟油田總儲量的百分之二0以上。我國頁岩油工業，過去使用的頁岩中，大約有占全部頁岩三分之一的小塊與粉末不能利用，經蘇聯專家研究後，小塊頁岩都可以使用，岩頁的利用率提高百分之一0以上。

四、蘇聯專家綜合小組對沈陽第二機床廠的幫助。

蘇聯專家幫助沈陽笫二機床廠製造新規格產品。沈陽第二機床廠在一九五三——一九五四年開始製造了2121型立式鑽床和255型搖臂鑽床，由於該廠生產的一批機床質量低劣，達不到技術要求，因而被迫返修。實際上自一九五四年九月至一九五五年五月，主要是進行返修工作。由於蘇聯專家與中國專家組織的綜合工作組駐廠具體研究、指導，從量具的使用上，機器安裝的位置與係列上，工藝規程和工具卡具的使用上等等方麵進行了係統的幫助，於是扭轉了過去的混亂狀態。該廠在六月以後生產情況如下：六月返修255機床五台，生產新的2A125型機床七五台，七月返修255機床一八台，生產2A125型機床八四台，新的2A135型機床七台，該廠的產量今後還可能提高。這一個經驗是很重要的，這是在以蘇聯專家為首的綜合工作組直接幫助之下，對於我國機器製造業生產方麵所進行的根本性的改造，使得我們的機床生產，跳出舊型號而質量低劣的圈子，走上研究試製而且成批生產國家所需要的新規格品種的大道。

五、蘇聯專家對我國造紙工業的幫助。

蘇聯專家五年來幫助我們發展造紙工業。 如吉林造紙廠“一四四”英寸抄紙機原日產量僅十噸，按蘇聯專家建議改裝後，日產工業用紙近三十噸。在製造紙漿部分，按蘇聯專家建議采用了“高酸、快速蒸煮法”，使製漿產量增大了九倍半以上。一九五三年蘇聯專家提出的關於“提高印刷紙和書寫紙質量的基本途徑”的建議，使幾十個國營紙廠產品低劣的情況得以迅速地扭轉過來。依靠蘇聯專家的幫助，新的品種逐年增加，一九五五年承製的工業用紙將近三十種。蘇聯專家幫助我們研究纖維原料方麵，具有特殊功績。專家發明了“稻草半料漿法”，同時又指出我國造紙工業應以草類為主的方針。二年來，大力指導研究竹、蔗渣及其他草本植物的利用，取得重大成就(見梁成恭：“蘇聯專家對我國造紙工業的幫助”，載一九五五年二月十三日“大公報”。)。……

六、蘇聯對於中國長春鐵路的幫助。

蘇聯幫助辦好中國長春鐵路。中蘇兩國共管中國長春鐵路時期，在一千多蘇聯專家的直接幫助下辦好了這條鐵路，創造出了一套完整的鐵路建設經驗。這就是中國長春鐵路采用蘇聯先進經驗的十二個基本方向，即：(1)列寧—斯大林的工作作風；(2)建立新組織機構和采用新定員表，以便確定每個工作人員的職責；(3)編製綜合性的生產財務計劃；(4)製定技術組織措施和推行蘇聯工程師郭瓦廖夫方法，如為提高勞動生產率和減低成本，而開展“滿載超軸五00公裏運動”；(5) 開展愛國主義勞動競賽；(6)簽訂集體合同；(7)確定自有流動資金、實施材料清查和加速流動資金流轉；(8)實施經濟核算製；(9)改善機車車輛的運用情況；(10)根本地改善固定資產的日常維修；(11)組織技術學習；(12)改善工人與職員物質生活的條件。並為新中國鐵路建設培養了二萬多名管理人員和技術人員，這個任務完成之後，就把中國長春鐵路無償地交還中國。

七、蘇聯對於我國大型國營農埸的幫助。

蘇聯幫助建立大型國營農埸。一九五四年十月應我國政府邀請前來參加慶祝中華人民共和國成立五周年紀念日的蘇聯政府代表團代表蘇聯人民贈給我國以組織擁有二萬公頃播種麵積的國營穀物農埸所必須的機器和設備，包括斯大林八0號履帶式拖拉機三十台，得特五四號履帶式拖拉機六四台，白俄羅斯耕種機四架，穀物聯合收割機一百架，載重機車三十輛，汽油車四輛，加油車四輛，流動修理車二輛，輕便汽車九輛，摩托車十輛，單軸拖車六輛，雙軸拖車八輛，機力犁一二八個，機力穀物播種機一百二十架，耕種機和粗耕機一百架，耙一千六百個，淨穀機十六架，割草機十六架，設備修理廠的各種機床十六台，電焊設備二套，二百二十千瓦發電站的設備，無線電台十三個，擁有一百號碼的電話總機一個，流動電影放映設備一部。並派來一批專家幫助我們建立這個農埸，使我們在最短期間內學會大量開墾荒地和經營大型農埸的先進經驗。這包括國營農埸經理一人，國營穀物農埸的農藝總技師一人，機械總工程師一人，修理廠主任一人，總會計師一人，以及各部門的農藝師和機械師多人，而且專家的生活費由蘇聯負擔。這個農埸已經建設起來，準備開荒二點五萬公頃，而且今年已經第一次收獲了。這是蘇聯對我國一項重要的援助。目前我國的農業合作化運動正在蓬勃開展，大量開墾荒地的工作正在開始進行，蘇聯援助的國營友誼農埸的建立，對於我國農業的發展有著極其重大的意義。正如毛主席在向蘇聯政府代表團致謝的信中提出的：“無疑的，這個國營穀物農埸不僅在推動中國農業的社會主義改造方麵會起重要的示範作用，而且也會幫助中國訓練農業生產方麵的技術人才和學習蘇聯開墾生荒地和熟荒地的寶貴經驗。” (“毛澤東主席向蘇聯政府代表團致謝的信”，載“新華月報”一九五四年十一月號，第三五頁。)

八、蘇聯專家幫助我國解決根治黃河水害和開發黃河水利的綜合規劃。

蘇聯專家幫助解決根治黃河水害和開發黃河水利的總體規劃。由於黃河在過去是一條著名的災害性的河流，我國曆史上廣大的人民曾經不斷地向黃河水害鬥爭，也曾經提出過許多治理黃河的方案，但是沒有解決根本問題。隻有在新中國成立之後，進行了巨大的研究和勘察、測量、地質調查、鑽探、水文測驗和經濟調查的工作，為根治黃河打下基礎。一九五二年我國向蘇聯聘請專家綜合組來我國幫助解決黃河總體規劃，一九五四年初蘇聯專家前來我國，經過他們將近一年的工作，提出了黃河綜合利用規劃的遠景計劃和第一期計劃。這個計劃是根治黃河水害和開發黃河水利的計劃，已經經過第一屆全國人民代表大會第二次會議批準“關於根治黃河水害和開發黃河水利的綜合規劃的原則和基本內容”。在蘇聯專家幫助之下所製定的綜合規劃方案就可以使我們逐步地把為害幾千年的黃河，變成一條有利於中國人民的大河，在第一期工程和以後幾期工程完成之後，建設在黃河上的幾處水電站，可以設置發電設備二三00萬千瓦，僅三門峽一處電站，就設發電設備一00萬千瓦；使黃河的混水變成清水，黃河兩岸一億畝以上土地可收灌溉之利；黃河上下可以直通輪船，為發展工農業生產、物資交流開辟一條新的航線。目前蘇聯專家正在開始幫助我們研究長江的總體規劃。

九、蘇聯專家對於加固鄭州黃河大橋與建設武漢長江大橋的幫助。

蘇聯專家幫助加固鄭州黃河大橋工程。鄭州黃河大橋，全長三公裏，是中國第一座大橋，已有五十多年曆史，資本主義工程師把行車限為每時十五公裏，保固期為十五年，在解放前經過多次破壞，降為每小時五公裏，兩次牽引，南北兩岸距五公裏，要三小時，國民黨曾兩次請了美國工程師，被騙走了設計費，橋未修理。大家寄希望於重建。一九四九年冬，蘇聯專家前來了解黃河大橋全部經曆，然後拿著鐵錘，爬到橋下，仔細檢查橋墩、橋梁狀況，提出全麵加固方案，認為經過加固，好好養護，可以提高承載力，正常使用下去。加固中間，遭到許多保守思想的反對，如說“這橋過了兩個保固期，好比死去了的人，豈能複活?”“黃河鐵橋橋椿空懸，好此蜈蚣浮在水麵，怎能繼續行駛火車”……但鐵道部堅決采納了蘇聯專家建議，又在蘇聯專家具體指導下，進行五次加固，蘇聯專家深入到工地，仔細檢查，連一個螺拴和鉚釘都不放過；黃河橋技術發生困難，專家就帶病前去，經過兩天就把問題解決了，工人們都叫他“黃河橋的醫生”。黃河大橋加固費用等於修新橋的費用的百分之一三，行車由每小時五公裏到不加限製，可以行駛大型機車，每次牽引由六OO噸提高到二OOO噸，每日運送噸位提高十倍，從此消除了京漢斡線上的運輸疙疽(見劉建章：“蘇聯的先進技術理論在黃河鐵橋加固工程中的勝利”，載一九五二年十一月十二日“人民日報”。)。

蘇聯幫助建設武漢長江大橋工程。武漢長江大橋的橋墩基礎，在初步設計中，曾建議采取“壓氣沉箱法”的。由於橋基礎在水麵下四O公尺之深，工人須在四個大氣壓力的沉箱內工作，每班工作時間僅四、五分鍾，這樣不但工作遲緩，而且需要很多有經驗的沉箱工人。根據地質鑽探結果，證明江內岩層夾有硫化物，對工人身體也有影響。當時初步估計該橋需要完工的時間是比較長的。 蘇聯專家建議采用一種新方法，這是世界尚沒有采用過的新的技術方案，即是將一組空心水泥管柱沉入江底岩盤上，再用巨型鑽岩機伸入管柱向江底岩層鑽孔，孔深達三公尺，然後向管內灌混凝土，使橋墩能夠穩固地立在一群混凝土管椿承台上。蘇聯專家的建議，不但解決了施工上的困難，而且也縮短了施工時間，采用蘇聯專家建議後，武漢長江大橋可能爭取提前一年通車。

十、蘇聯專家對東北森林工業的幫助。

從一九四九年，蘇聯專家來到東北，看到木材扔的滿山遍野，浪費很大，就提出一係列的節約木材的建議和措施，采取了先進的合理采伐，使森林出現了新的麵貌。如采伐一定要由七0公分降低到二0公分以下，六公分以上的梢頭木要全部利用。結果在當年冬季采伐工作中，出現了降低伐根到五公分的勞動模範和創造一麵倒的伐木模範，有力地扭轉了一些職工保守思想，使產量顯著增加，相對地節省了很多的森林資源。從一九四九年到一九五二年底，就給國家增產將近百萬立方公尺木材(如包括合理造材、製定規格、減少流送損失率，合理使用木材、新檢尺法等，則三年來節約木材還要多一倍)。更重要的，經過合理采伐，工人的死亡率也大大減少了，如一九四八年死亡率為百分之0點—六，一九五0年即降到百分之O 點0七。同時為了使森林能夠不斷永伐，蘇聯專家又提出每坰地要留十棵到二十棵母樹，要保護幼樹，樹根要剝皮以及清理林埸等先進經驗。這樣作以後，采伐過的地方，都生長著高大優良的母樹和紅鬆、白鬆的小幼樹。過去完全靠雨水流送木材，在貫徹執行蘇聯專家建議以後，就改變了這種作法。在一九五0年和一九五一年兩年，都克服了水大和水小的困難，茌八月末以前完成了全年流送任務，木材損失率由百分之十降低到百分之一點三七。這主要是執行蘇聯專家所提的“實行刨冰作業提前開河法”、“建立專責製實行分段負責”、“設置軟漂子代替偏閘”、“實行定點流送”和“生產進度表”等等各項具體建議的結果。在森鐵運輸方麵實行了蘇聯專家建議，運輸效率顯著提高。製材方麵，在蘇聯專家幫助之下，實行經濟核算製和改善勞動組織，產量與質量都有提高。在森林調查方麵，在蘇聯專家幫助之下，目前東北已經全麵推廣了蘇聯的“方格調查法，比舊調查法工作效率提高六倍。(見張子良：“蘇聯專家對東北林業工作的幫助”，載—九五三年二月號“中國林業”，第三——四頁。)

我們就舉出以上十個方麵的例子吧。因為一方麵，蘇聯對我國經濟建設的援助是多方麵的，蘇聯專家幫助我國的經濟建設也是在多方麵進行工作的，事例是太多了，就是再多舉也還是隻能舉出其中的一小部分；另一方麵，我們從上邊所舉的少數典型事例中間，也已經足夠認識蘇聯政府和蘇聯人民對我國經濟建設和第一個五年計劃的實施在經濟上和技術上的援助的概貌和實質了。

在舉出這些具體的事例之後，讓我們再將蘇聯對於我國經濟建設和第一個五年計劃的實施在經濟上和技術上的具體幫助，綜合地說一說，從設計、設備、貸款、貿易、專家幾個方麵歸納起來說一說。

茌設計方麵。蘇聯幫助我國設計的一五六個建設單位，規模都是巨大的，技術都是最現代化的，因此，蘇聯專家幫助我們進行的設計工作就異常繁重了。這種設計需要有足夠的基礎資料(國內同類產品或有關產品的生產情況，廠區位置及地形圖，廠區氣象，地質資料——地震特征及其強度，土壤的物理和力學性能，地下水位及水係，地麵水係和水淹情況，永久凍結層、地下資源等——，給水排水，動力供應，交通運輸，建築施工條件，等等)，既要保證不出錯誤，又要應用最新的技術成就，還要充分考慮經濟效果。這是一件浩繁的、巨大的、技術的、組織的工作。由於目前世界上的科學和技術的日新月異，蘇聯設計是充分考慮了這個發展趨勢的。比如，工業生產方麵，目前不僅僅隻是使用機器生產，而是整個工廠的機械化、電氣化、自動化，等等。蘇聯為我國設計的工業企業，是充分運用了最新的科學和技術的成果。比如，目前巳經是原子時代，過去我國在這方麵是落後的，蘇聯恰恰又在這個方麵，在促進原子能和平用途的研究方麵給予我國以科學、技術和工業上的幫助。為了完成幫助中國一五六個建設單位的設計工作，蘇聯有著許多設計院和成千上萬的科學家、設計師、技術人員在為中國工業設計而勞動著。而且無償地供應我國以新產品的圖紙，過去蘇聯開始建設時期所用的美國新產品圖紙，是以該種產品的十分之一作為代價償付的。

在設備方麵。蘇聯幫助我國設計的一五六個建設單位，其主要的機器設備也都是蘇聯供應的。蘇聯供應設備是占了這些企業機器設備的大部分的；同時，由於我國剛剛開始實施第一個五年計劃，許多產品還不能生產，因而即使不是蘇聯幫助我國設計的企業，其他企業所需要的重要機器設備，以至重要的原料、材料等等，也必須由蘇聯來供應。我們知道，蘇聯現在是由社會主義向共產主義社會過渡，國內正在興建許多規模巨大的共產主義工程，他們的任務是異常緊張的；但是，他們仍是把支援和供應我國建設所需要的機器設備作為最重要的任務之一，來充分地優先地滿足我國所提出的各種各樣的需要。他們有許多大工廠主要是為供應我國機器設備而生產的，他們有更多的工廠都接受了為我國生產機器設備的定貨。蘇聯是完全社會主義的高度計劃化的國家，而我國剛剛開始有計劃的建設，我們往往計劃不周，訂貨提的遲、變的多、要的急，以至打亂他們一些工廠的生產計劃，但是他們仍是不嫌麻煩地盡力滿足我國的要求。不但如此，有時我們未提出或遺漏的貨單，他們考慮了我們需要的品種和數量，也代為布置生產了。

在貸款方麵。蘇聯為了幫助我國的經濟建設，曾經幾次地給予我國以最優惠的低利的長期貸款，以便我國來購買機器設備和重要的原料材料。隻以一九五0年貸給我國三億美元和一九五四年貸給我國五點二億盧布來計算，用這兩筆貸款，我國就可以建設起一點二萬千瓦的火力發電站一一0個，或者建設起年產煤六十萬噸的立井九十對，或者建設起像北京國營棉紡織第三廠那樣八萬個紗錠和三千七百台織布機的棉紡織廠四十個；如果拿這筆錢建設學校、醫院，就可以建設起容納五000名學生的工科大學八十所，或者建設起六百張病床的現代化的醫院四百座。而我國償還這批貸款，不但是低利的，長期的，而且是以正常貿易來進行的。

在貿易方麵。幾年來，中蘇兩國的貿易有了巨大的發展，貿易額每年都在增加，我國與蘇聯的貿易，無論進口和出口方麵，都占我國對外貿易額的大部分。蘇聯方麵是以各種最新型的機器裝備，電站、各種運輸機械、各種特殊合金鋼材、各種油類，各種精密的儀器和儀表等來與我貿易。我國則是使用有色金屬、大豆、大米、豬肉、花生仁、羊毛、黃洋麻、茶葉、水果以及各種手工藝品(地氈、刺繡、雕刻、檀香扇，等等)、土特產品等等來和蘇聯貿易。我們輸往蘇聯各種物品中，其中隻有很小一部分用來償付貸款，而絕大部分是用來交換更多的機器沒備。在貿易比價上，是極公道的，更應當說蘇聯機器設備等等價格是算得很便宜的。如我國一萬噸大米可換蘇聯一四四公裏鋼軌或二點八萬千瓦發電設備，我國一萬噸豬肉可換蘇聯四九七公裏鋼軌或九點六萬千瓦發電設備，我國一萬噸花生仁可換蘇聯一三六二台(折合十五馬力標準台)拖拉機或三點七萬噸汽油，我國一萬噸蘋果可換蘇聯一一七六台(標準台) 拖拉機或三點二萬噸汽油，橘子價格比蘋果還高些。一方麵我們這些貨物，當然是蘇聯所需要的，蘇聯的貨物更是我國所急需的，因此，這種貿易是互利的；另一方麵，蘇聯也是充分照顧到我國目前的實際情況的。

在專家方麵。蘇聯派遣了大批的專家前來中國實地幫助我國建設。蘇聯專家是多方麵的，而工業方麵的專家是最多了。這些專家，是經過蘇聯黨和政府嚴格選擇的，他們在學術上有著深刻的修養，他們在業務上有著豐富的經驗，他們具備著高度的國際主義的精神。來到我國，深入下層，忘我地勞動，他們最大的快樂就是把他們所擔負的工作作好，而且把他們的本事教給我國幹部或技術工人。由於有了這些蘇聯專家的實地幫助，我們得以免於走許多彎路，能夠比較迅速地掌握了技術和業務。這種專家的幫助是一種最偉大的幫助。同時，我國每年派遣許多實習生和留學生，他們在蘇聯受到了熱情的歡迎和受到了嚴格的教育。這是我國社會主義建設上現在的和未來的一批生力軍。蘇聯專家在中國經濟戰線上提出了寶貴的建議，他們是從勘察設計，施工安裝，運轉生產，提高產品規格質量，提高生產率，降低成本，建立各種科學管理製度……各方麵供獻著自己的智慧和經驗的。這些蘇聯專家，都是在這一行業工作了多年的，許多蘇聯專家是二、三十年的專業工作者，因此，對於這一行、這一業真是太熟悉了，經驗是太豐富了。而且他們在學術上有著深刻的修養，運用唯物辯證法來處理科學上的問題，將國際上最新的科學和技術成就介紹到和運用到我國的實際經濟建設事業中。特別是他們的高度國際主義精神感人最深，這是凡同蘇聯專家接近過的幹部、技術人員、工人、農民都一致稱道的。他們愛中國就好像愛蘇聯一樣，他們愛我們的青年、兒童，愛我們的工人和農民，尤其是愛我們的每一個大大小小的進步。他們不僅是毫不疲倦地負責工作，尤其是毫無保留地利用各種機會和各種方法把他們的科學知識和豐富經驗傳授給我國廣大的職工。

四 結語

以上我們從中蘇條約方麵，從蘇聯幫助我國設計的一五六個建設單位方麵，以及蘇聯對我國經濟上和技術上的具體援助方麵，來說明蘇聯對於我國的經濟建設和實施第一個五年計劃的幫助。由於蘇聯的這些援助，就加速了我國社會主義建設事業的進程。蘇聯和我國的關係，正像斯大林在“蘇聯社會主義經濟問題”中所英明指示的：“……同時，中國和歐州各人民民主國家卻脫離了資本主義體係，和蘇聯一起形成了統一的和強大的社會主義陣營，而與資本主義陣營相對立。”“……戰後時期中這些國家在經濟上結合起來了，並且建立好了經濟上的合作和互助。這個合作的經驗表明，沒有一個資本主義國家能像蘇聯那樣給予各人民民主國家以真正的幫助和技術精湛的幫助，問題不僅在於這種幫助是極度便宜的，技術上是頭等的。問題首先在於這種合作的基礎，是互相幫助和求得共同經濟高漲的真誠願望。”(斯大林：“蘇聯社會主義經濟問題”，人民出版社一九五三年版，第二七頁。)

我們的結論是什麽呢?我們的結論是感謝蘇聯，學習蘇聯，鞏固與發展中蘇友好互助合作的關係。我們應當感謝蘇聯，衷心地感謝蘇聯政府和蘇聯人民，他們對於我國所進行的社會主義建設和笫一個五年計劃的幫助是偉大的、深厚的、無私的援助，這種援助是全麵的、長期的、係統的、無微不至的，這種援助是數也數不清的，它極大地推進了我國的社會主義建設事業。我國人民異常珍視而且永遠忘不了這種援助和友誼，它將光輝萬丈地寫入新中國的史頁中；我國人民永遠忘不了蘇聯專家他們那種崇高的國際主義精神，高度的責任心，科學的工作方法和實事求是的工作作風，他們對於我國人民的深情厚誼，將寫成詩篇和傳說，流傳和生長在中國人民的子孫後代中。我們應當遵照毛主席一九五三年二月七日在中國人民政治協商會議第一屆全國委員會笫四次會議上的指示，學習蘇聯。毛主席說：“要學習蘇聯。我們要進行偉大的國家建設，我們麵前的工作是艱苦的，我們的經驗是不夠的，因此，要認真學習蘇聯的先進經驗。無論共產黨內、共產黨外、老幹部、新幹部、技術人員、知識分子以及工人群眾和農民群眾，都必須誠心誠意地向蘇聯學習。我們不僅要學習馬克思、恩格斯、列寧、斯大林的理論，而且要學習蘇聯先進的科學技術。我們要在全國範圍內掀起學習蘇聯的高潮，來建設我們的國家”。(見—九五三年二月八日“人民日報”。)在我國第一個五年計劃已經公布和實施，全國勞動人民正在為完成並超額完成第一個五年計劃而奮鬥、為加速中國由落後的農業國變為先進的社會主義工業國的進程而奮鬥的時期，更有按照毛 主 席的指示在全國範圍內掀起學習蘇聯的高潮的必要。我們應當鞏固和發展中蘇兩國友好互助合作的關係，因為它發生影響的範圍不僅僅隻是中蘇兩國，而是遠遠超出中蘇兩國的範圍，因為中蘇友好互助的鞏固和發展，是促進社會主義陣營經濟的共同高漲，和鞏固遠東與世界和平的重要保障。

(一九五五年十月二十八日於北京)