個人資料
正文

吐槽:總覺得還差得遠

(2020-05-27 07:31:40) 下一個

和中國來的某些大牌投資公司的團開會,非常不爽。

本來預計來十幾個人,當天來了二十幾個,說是臨時加的。公司進門要登記,我們一般給來訪者提前登記好。光對付這些不速之客的登記就花了十幾分鍾。

幸好準備了大會議室,否則根本坐不下。準備的水和資料都不夠,臨時上投影。

靈機一動還是講解一下吧,細致地講完以後,還是提些很粗造的問題。這倒沒什麽,歐美剛開始來訪的也會提很多不著邊的問題。

可是,就在我身邊的一個人,突然手機響了,遊戲的聲音,難道大老遠跑來就是來玩手機遊戲的嗎?也許隻是忘了靜音,可是同一個人手機又響了兩次。還有一個人進來坐一下就出去打電話了,會開過一半才進來,沒坐一會兒又出去了。這倒沒影響別人。

會上問題沒幾個,可會一結束立刻都圍上來問這問那。會上為何不問呢?直到人都走了,還有幾個不肯罷休的,那不是影響整個隊伍吧。我想對組織者來說,和幼兒園阿姨帶小孩差不多。

我們同事疑惑地問:他們來做什麽的?

會上唯一的亮點是翻譯:中文翻得很貼切,日文還加些裝飾,使問題體麵了很多。她是把翻譯的用詞都寫在資料上的,因為我們換了資料,她還臨時找也找得很快,顯然做過功課。可這是個日本人!如果是中國翻譯還不知道會怎樣呢(很多年以前經曆過很糟糕的情況)

不說香港的投資家很專業,和歐美沒什麽區別,以前也接待過台灣的團,人沒這麽多,都很認真,問題也靠譜。

前兩天還接待了韓國客人,一個小女孩,雖說有些單薄,可也互通了很多消息,會開得很好。

這樣看來金融界大陸與世界接軌差得還遠。國內股票可能真是炒股,和賭博差不多。

 

 

 

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (2)
評論
漂亮姑娘 回複 悄悄話 現在國內能排隊上公共汽車就已經不錯了
林外芭蕉 回複 悄悄話 內在的教養需要大概50年才能敢上吧。
登錄後才可評論.