納蘭紅豆

賭書消得潑茶香,當時隻道是尋常。
個人資料
正文

“不辭冰雪為卿熱”的含義

(2010-08-03 10:26:10) 下一個



“若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱”。

蝶戀花
清·納蘭容若(納蘭性德)
辛苦最憐天上月,一夕如環,夕夕都成玦。
若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱。

字麵意思是不畏懼嚴寒,用自己的身體為你取暖!

隨著情感的高漲,想象的飛騰,作者納蘭性德進一步夢想起來,那一輪明月仿佛化為他日夜思念的愛人,用她那皎潔的光輝陪伴著他。此時,詞人也發出了自己的誓言:要不畏“辛苦”,不辭“冰雪”去到自己愛人身畔,以自己的身軀熱血“為卿熱”。


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.