【歐洲版《色戒》】《驚懼黑書》

  ◎譯　　名　驚懼黑書 / 黑色名冊 / 驚懼黑皮書 / Black Book
◎片　　名　Zwartboek
◎年　　代　2006
◎國　　家　德國/英國/荷蘭
◎類　　別　驚悚/戰爭
◎語　　言　荷蘭語 / 英語 / 德語 / 希伯來語
◎IMDB評分 8.0/10 26,399 votes
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0389557
◎片　　長　145 Mins
◎導　　演　保羅·範霍文 Paul Verhoeven
◎主　　演　卡裏斯·範·侯登 Carice van Houten .....Rachel/Ellis 　　　　　　
塞巴斯蒂安·考奇 Sebastian Koch .....Ludiwg Müntze 　　　　　　
湯姆·霍夫曼 Thom Hoffman .....Hans Akkermans 　　　　　　
德雷克·德·林特 Derek de Lint .....Gerben Kuipers 　　　　　　
Johnny de Mol .....Theo 　　　　　　
Garrick Hagon .....British General 　　　　　　
Waldemar Kobus .....Günther Franken 　　　　　　
哈裏納·雷金 Halina Reijn .....Ronnie 　　　　　　
克裏斯汀·伯克 Christian Berkel .....General K?utner 　　　　　　
Dolf de Vries .....Notary Smaal 　　　　　　
Peter Blok .....Van Gein 　　　　　　
Michiel Huisman .....Rob 　　　　　　
Ronald Armbrust .....Tim Kuipers 　　　　　　
Frank Lammers .....Kees 　　　　　　
Matthias Schoenaerts .....Joop

◎分 級 Netherlands:16 | USA:R | Switzerland:16 (canton of Geneva) | Switzerland:16 (canton of Vaud) | UK:15 | Italy:VM14 | Portugal:M/16 | Argentina:16 | South Korea:18 | Germany:16 | Canada:14A (Ontario) | Australia:MA | Spain:18 | Brazil:16 | Singapore:M18 | Ireland:18 | Norway:15 (DVD rating) | Sweden:15 (DVD rating) | New Zealand:R16 | Finland:K-15

◎ 簡　　介

　 二戰末期，荷蘭的猶太姑娘雷切爾（卡裏斯·範·侯登 Carice van Houten 飾）和她家人剛剛逃過死神關口，來不及喘息又遭到德國軍船的掃射，隻幸存下雷切爾一人。躲避在暗處的雷切爾把叛徒的樣子牢牢記在心上，她的一生都為尋找這個人而孤注一擲。
　　她為了隱藏身份，當了一名歌手，然而陰差陽錯竟讓她開始了另一條人生道路。遊擊隊隊長讓雷切爾混進德國陣營中，去搭救他被逮捕的兒子。於是，美麗的雷切爾成功俘獲了德國軍官的心。一切都好像進展順利，但雷切爾的一個機密任務，卻讓她陷入了四麵楚歌的境況。
　　複仇的決心還在雷切爾心中熊熊燃燒，叛徒還在某個陰暗的角落……

◎幕後製作：

關於電影
老拍檔保羅·範霍文和傑拉德·舒伊特曼用了二十年的時間籌備拍攝出了這部《黑皮書》，是導演到好萊塢後拍攝的第一部德文影片，但是，影片的演員卻不全是德國人，而是除德國外，還來自荷蘭和英國，所以，原聲對白夾雜著各種方言，一般人聽起來似乎會有些複雜。據說，本影片中似乎注入了導演保羅·範霍文Paul Verhoeven的個人經曆。這部如史詩一般的電影也獲得本次威尼斯電影節金獅獎提名。 關於導演 保羅·範霍文Paul Verhoeven 1938年7月生於荷蘭阿姆斯特丹，1960年代初，他在萊頓大學獲得了數學和物理學學位。之後，他參加了荷蘭皇家海軍，在那裏他開始為海軍製作節目在電視上播出，後來直接為電視台製作節目，這裏，間接開始了他的電影生涯。1983年，導演保羅·範霍文Paul Verhoeven離開德國，來到好萊塢打拚，到目前，已經在那裏奮鬥了二十多年了。本片是這二十多年來保羅·範霍文拍攝的第一部德語電影。 關於編劇 傑拉德·舒伊特曼自上世紀六七十年代就是一位十分著名的編劇了，由他做編劇的成功影片數不勝數。《一步之後》One step behind(2005)、《訟訴》Claim(2002)、《冷血奇兵》Fresh & Blood（1985）、《第四個男人》Virede man（1983）、《土耳其狂歡》Turks Fruit（1973）等都是其佳作。作為保羅·範霍文一直的合作拍擋，傑拉德·舒伊特曼以上影片都是與其合作，更是在八十年代寫作的了德語驚怵片《納粹軍旗下》，成為了保羅·範霍文的成名之作。兩人強強聯手，創作了諸多經典作品。
◎花絮：
·導演保羅·範霍文和編劇傑拉德·舒伊特曼幾乎是長年搭檔，而為了這部影片，兩人共同為此片構思籌備了近二十年。
·本片在某種程度上融入了導演保羅·範霍文的親身經曆。
·影片投資1600萬美元，是荷蘭曆史上投資最大的影片。
·身為導演的保羅·範霍文也是該片製片人之一。

觀後感：

　 相信李安是看過這部《黑皮書》的，因為《色戒》中時時處處都能看到它的影子，其實，《色戒》就是《黑皮書》的中國版（《色戒》上映年代及開拍年代均晚於《黑皮書》），隻不過劇情更加簡單，床戲更多，故事講述更加蒼白而已。記得有兩個人對《色戒》的影評寫得很好“看著湯唯從始至終曖昧的表情，就像她對王力宏表達第一次本可以給你時的遺憾一樣，讓人覺得滑稽 ”“實現了找準了賣點的定向包裝——賣給外國人的是老上海風情，賣給台灣人的是重慶政府的舊日艱險和榮光，賣給大陸人的是張愛玲和床戲”，實在是極其的精辟。
　　 　　黑皮書講述了一個猶太女子在1944年——二戰勝利前夕，曆經了逃亡——出賣——逃亡——抵抗——打入敵人內部 ——出賣——逃亡——複仇——想平靜的生活——麵臨戰爭這樣一個故事，而且是一個真實的故事改編而成。
　　看完了電影，眼前晃動著是那麽幾幕：
　　1. “女主角向律師借錢，律師給了她幾疊鈔票和一把鑽石，讓她打了借條。女主角準備簽字，律師問她你都不數一數？女主角說不用了我信任您。律師則說不要輕易地相信別人，時代變了”。 　　    2. “為了接近德國人，她在去之前對著鏡子為陰毛染色”。
　　3. “當女主角安好竊聽器回到抵抗組織總部時，爭論該不該殺死叛徒的時候，抵抗組織領袖說到‘不能為了猶太人而使高貴的荷蘭人喪命’”。
　　4. “當女主角聽到她愛上的德軍上尉被處死的時候，渾身顫抖、眼淚——那種痛苦、絕望、恐懼……痛苦的說出‘什麽時候是個頭？’”
　　5. “影片最後女主角回憶結束，警報聲響起，回到了一個全副武裝簡陋的居民點，戰火聲又在不遠處響起”。
　　 　　
    這部電影並沒有像通常的二戰電影一樣，非黑即白，總是極力占線二戰德國法西斯的罪惡，被占領國人民的悲慘，盟國的偉大……如果站在一個很宏觀的角度，這無疑是正確的。正是德國法西斯發動的第二次世界大戰給世界特別是歐洲帶來巨大的災難和長久的痛苦。然而，戰爭也是由人來完成，是由一個個具體的人來完成的，而每個人都有其獨特的人格和人性。這也正是這部電影著力刻畫描寫的地方。
　　 像女主角，一個猶太人，一個當時在任何一個基督教天主教國家都被歧視被侮辱的民族的兒女，影片展示了她的苦難，但並沒有過多的描述，反而刻畫了她的堅強她的樂觀甚至是她的七情六欲她的悲愁猶豫苦苦掙紮。因為這才是一個完整的人，一個自然的人。
　　 而對於迫害的一方——德國人，影片描述了三個人，將軍、上尉和中尉。 將軍代表了德國法西斯的上層意誌，冷酷、刻板、自大、高傲，正是他們，發動了這場戰爭，帶來了災難。中尉則代表了德國法西斯意誌的繼承者和執行者，正是他們，才有了慘無人道的集中營和大屠殺。而上尉，很顯然，是一個反戰者，特別是當他的妻女都在盟軍的空襲中喪生之後，這點在他不同意中尉處死那三個抵抗分子表現無疑。當然，對於上尉之前在戰爭中的態度我們無從考證，很可能之前的上尉也是一個好戰的狂熱分子，不過這個情有可原，畢竟一戰後帶給德國的恥辱實在過於深重，而希特勒正好帶給德國人民一個脫去恥辱帽子的希望，所以戰爭初期德國全民對於戰爭的支持程度空前高漲。但是無論如何，隨著戰爭的發展，上尉個人人性中善良的一麵逐步顯露，從迷惑到質疑，一步步發展。
　　而對於抵抗組織——荷蘭人，又有不同。像影片開始救下女主角的那個水手，就是一個單純的善良的荷蘭人，沒有因為女主角是猶太人而歧視她，也沒有索取任何報酬，單純的出於善良救助了她。要知道，在那個年代，這是極大的風險。德國人對於這類幫助從來都不會心慈手軟，而且由於宗教的關係，普通民眾對於猶太人不說是深惡痛絕，但也絕對是鄙視（這點可詳見相關曆史）。另外的荷蘭人，同樣是開始女主角藏身的那個荷蘭家庭，很明顯就有宗教信仰上的歧視，例如不背基督祈禱文就不給飯吃（沒有盤子，背出後才讓小女兒拿給女主角，而後來女主角對那個水手小夥子也說過）。當然，荷蘭人典型的代表還體現在當女主角安好竊聽器回到抵抗組織總部時，爭論該不該殺死叛徒的時候，抵抗組織領袖說到‘不能為了猶太人而使高貴的荷蘭人喪命’。從這裏可以明顯看出猶太人並不隻是隻有納粹才討厭。
　　此外，當女主角被荷蘭“人民”“抓獲”的時候，那個澆大糞的場景。這裏要補充一點二戰結束後，荷蘭掀起了大規模的除“荷奸”運動，將那些戰爭中的親德分子，與納粹關係密切的人……通通抓了起來，尤其是女人，往往都是將其赤裸身體，剃光頭發，然後去遊街，謾罵，侮辱……這段曆史往往是現代荷蘭所回避的，這是一種對於人權的赤裸裸的侮辱和淪喪。我們好像沒見過對待漢奸這樣的，即使在蘇聯，對待“俄奸”也基本就是處死。這個時候，究竟誰是正義？人民？不是，女主角本身就是受害者，更是為了解放人民而打入敵人內部。然而，正義在這一刻並未得到伸張和尊重。但是，對於這些不明真相的普通民眾而言，你又怎能說他們有多大的錯呢？因為他們自然是受害者，是被壓迫者，出於此，不可能要求他們去包容自己仇恨的人，這是人自然的本性，至少是大多數人自然的本性。所以這裏無法說誰是誰非，這就是現實，就是這個真實的世界。
　　當然，最後女主角最終實現了複仇的目的，然而正義在這一刻真的就得到了充分的伸張麽？沒有，女主角用她最美好的歲月，用她的愛情，就隻是為了實現複仇，實在不能說這是正義得到了充分的伸張。 　
　  影片最後，女主角終於回到以色列，猶太人的故鄉，本以為可以安寧的生活，然而，戰爭，又是戰爭，接踵而來。這實在是一個諷刺，一個曆來膽小怕事謹小慎微的猶太民族，卻始終和戰爭、爭鬥、歧視攪在一起。 　　　　
　　總之，借用別人影評的一句話，這部電影“精彩地令人吃驚！”。

【下載】

part1:

http://hotfile.com/dl/54676497/5828114/Black.Book.part1.rar.html

part2:

http://mountfile.com/file/7aeb55ad/6b1c2fc4/Black.Book.part2.rar/
or
http://hotfile.com/dl/54675812/2db9ace/Black.Book.part2.rar.html

part3:

http://sharingmatrix.com/file/12677971/Black.Book.part3.rar
or
http://hotfile.com/dl/54691317/400bfce/Black.Book.part3.rar.html

part4:

http://www.fileserve.com/file/zdXxAUt
or
http://hotfile.com/dl/54690980/be49c1b/Black.Book.part4.rar.html