童言童趣

女兒小時候，我教她說英文。有天我在塗口紅，她抱著我的腿說：“媽媽，我也要，我也要!” 我教她：“你要說me too, me too. ”過了幾天，我又在塗口紅，她過來說：“媽媽，米糊米糊！”我一時沒反應過來她說什麽？ 半天才想起來是她把 “me too, me too” 說成“米糊米糊”。

我 教她拖鞋是slipper, 有天她想讓她爺爺 幫她拿拖鞋，就用英文跟他爺爺說slipper，她爺爺聽不懂，問她： 你要什麽？洗臉盆？

小孩子學說話很多時候是咬字不清的。我媽說我小時候有一天晚上說要吃棗子，我媽和我爸說那麽晚了哪裏來的棗子吃。然後我就開始哭，越哭越厲害，哭得上氣不接下氣。他倆以為我病了，連夜把我送去兒童醫院。醫生檢查了我什麽病都沒有。在回家的路上買了米線給我吃，然後我就笑了。哎，那時候明明就是餓了嘛，我想當時是說要吃餃子，說不清楚說成了棗子。我外婆帶我的時間多，她常做餃子給我吃。那段時間她回老家了。爸媽大概不知道我是餓了，如果隨便給我點東西比如餅幹什麽的充充饑餓，也不至於鬧騰到醫院裏去。看把我委屈的……