碎金集

當年留學英國,一位朋友厚愛, 誇我語出驚人,調侃應收集成冊,名“碎金集”。 時光飛逝,筆記遺失,碎金不成,隻為紀念朋友。
個人資料
  • 博客訪問:
正文

英文小詩: When Someone Left You 當某人離開你。。。

(2011-01-11 19:25:17) 下一個

<< When Someone Left you >>

It happens that someone left you…

If you are still in love,
let it be sunshine.
The Sun shines upon everyone,
Generosity to lend
you might say it heartless,
Who ever saw the Sun has mind?

It happens that someone left you…


If you are not in love,
why bother yourself?
Let it go
the further the better, 
who cares
That a meteor disappears


It happens that someone left you…

If you feel upset and down,
love or hate cutting around.
Let it be your knifes of surgeon,
Heal the wound by operation.
for no pain, sure no gain,
the palace of love is rebuilt soon…


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.