“模子”到底是啥個意思? (轉載自東方網)

“模子”到底是啥個意思作者: 那尼 上海人經常會使用“模子”這個詞，那麽“模子”到底是什麽意思，筆者查閱了有關資料，結合在上海幾十年的工作、生活實踐，試著對這個上海閑話的常用詞作一番探索，感覺頗有興味。無論是類似筆者土生土長的上海人，還是外地朋友、外國朋友，對於“模子”這個詞本身，以及對於與其搭配的方言詞匯的理解和使用，相信不無裨益。 “模子”一詞曆史悠久，筆者參閱了1935年6月版的“上海俗語圖說”一書，那時“模子”的書麵用字是“碼子”，形容“土頭土腦”的人曰“阿木林”、“阿土生”，就稱其為“壽頭碼子”。至今上海人還稱“呆頭呆腦”、輕易上當受騙的人為“壽頭”，但“模子”兩字往往就略去了。新版的“上海話大辭典”裏，對於“碼子”的解釋是這樣的：“碼子”是老的用法，新詞後來用“模子”，源自英語moulds，一類人的意思。 上海人常用的帶有前綴的詞語有“壽頭模子”、“小刁模子”、“打樁模子”、“跳彈模子”、“三光模子”等。近年海派清口周立波先生，在他的演出裏把販賣外煙、外幣的“打樁模子”，用形體動作、特有的神態和語言，演繹得活靈活現、惟妙惟肖，形似神似到看見周立波，馬上出現“打樁模子”的形象；“打樁模子”是七、八十年代的特殊群體（一類人），是當時上海灘上特有的一種職業，但“模子”一詞並非自那時始有，而是由來已久。 “小刁模子”（小刁麻子），關鍵的一個字是“刁”，上海人稱刁鑽促掐、陰險詭異、工於心計者為“刁”，於是就出現了“小刁模子”這個詞：“搿個人是‘小刁模子’，儂千萬要當心點，勿要撥伊白相（耍）了哦”。 “跳彈模子”不常使用，“跳彈”一詞的本意是打桌球（落彈）的擊彈技術，跳過一隻彈子擊另一隻彈子，想必“跳彈模子”的意思應該是跳過別人做事情，是專幹“跳浜”，過河拆橋之事的一類人。 “三光模子”，顧名思義屬於吃光、用光、當光的“脫底棺材”。 “模子”一詞源自工業，凡是需要成形的產品，都必須通過模具加工。日常使用的玻璃器皿、塑料用品，大到冰箱外殼、汽車外殼，達到設計所要求的外形，一定要按照模具設計，事先製作出精密準確的“模子”，才能使材料通過熱加工或者冷加工在模子裏形成所需要的形狀。“碼”的意思之一是歸類，“碼子”則是歸類一類人；而“模子”從生產一類產品，演變到歸類一類人的“族”，這實在是上海人特具的智慧，我們的老祖宗充分發揮了他們的想象力，才使“模子”（碼子）一詞傳承至今，而且發揚光大到“打樁模子”一族。 “模子”的另解則是體型、模樣，“姚明個‘模子’瞎大，我立辣伊邊浪賽過小囡”；“模子”也用來形容實力、氣魄，在社會上混得不錯的人，意思接近北方話裏的“腕兒”、“大腕”，但又不盡相同。能稱為“模子”的，或多或少帶有某些江湖義氣色彩，“搿檔模子”隻能用“模子”兩個字，“模子”就是“模子”，而不是加了前綴的“壽頭模子”、“小刁模子”、“打樁模子”…… 由此可見，上海閑話裏的常用詞不能機械的照搬照套照用。朋友幫你搞定了某件棘手的事情，你可以誇這位朋友是“模子”，夠朋友，夠哥們，夠意思；路見不平，挺身而出，主張正義，當然也是“模子”；見人落水，跳河相救，見義勇為，那是我們這個社會必須發揚光大的，絕對是個“模子”。至於黑社會、黑老大這“一類人”，專搞男盜女娼、荒淫無恥之事的所謂“模子”，那就是必須狠狠打擊的“模子”了。“模子”同樣是褒貶不一的上海閑話，不同的人物，不同的行為，含義大不相同。

[eN_Joy]

說“模”就要說“範”。。。
模著木製，範著竹製。另外在通常鑄造中，下為模，上為範。
請試以上述為文，展開說說上海話的模子與北京話的範兒。

[毛小毛]

我的看法模子是典型，模型的貶義意思。