契侶（譯'Soulmate'歌詞）

《契侶》

（作者不詳，浮生歡娛譯）

何傷無雅契，
自有人聆泣。
放言吐爾意，
蓋因君難覓。

會否彼檀郎，
已然潛心房？
或佇吾跟前，
或將俊影藏。

何人不祈執手緣？
何人熟諳蒙暗戀？
明吾何故孑然身，
人人若得眷侶伴？

生命周而又複始，
安得鴛鳥共比翼？
芸芸蕭郎足選配，
吾身檻外候未已。

何人不祈執手緣？
何人熟諳蒙暗戀？
明吾何故孑然身，
人人若得眷侶伴？

人人若得眷侶伴？

山盟難持久，
繾綣常須臾。

何人不祈執手緣？
何人熟諳蒙暗戀？
明吾何故孑然身，
人人若得眷侶伴？

何人不祈執手緣？
何人熟諳蒙暗戀？
明吾何故孑然身，
人人若得眷侶伴？

人人若得眷侶伴！

SOULMATE

Incompatible, it don't matter though
'cos someone's bound to hear my cry
Speak out if you do
You're not easy to find
Is it possible Mr. Loveable
Is already in my life?
Right in front of me
Or maybe you're in disguise

Who doesn't long for someone to hold
Who knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soulmate for everyone

Here we are again, circles never end
How do I find the perfect fit
There's enough for everyone
But I'm still waiting in line

Who doesn't long for someone to hold
Who knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soulmate for everyone

If there's a soulmate for everyone

Most relationships seem so transitory
They're all good but not the permanent one

Who doesn't long for someone to hold
Who knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soulmate for everyone

Who doesn't long for someone to hold
Who knows how to love you without being told
Somebody tell me why I'm on my own
If there's a soulmate for everyone

If there's a soulmate for everyone