暮色之城

因帶孩子去逛店，怕來不及做晚餐，老公說：回家路上就在某食肆買個大 比薩 吧。好在平時喜愛中餐的犬子倆，對這意大利風味的比薩餅，倒是向來青眼有加。

巧得很，出售比薩餅的櫃台附近，兒子看到一遛書架上擺著一本《 Eclipse 》（月食），就說： “ 媽媽，快買一本 Eclipse 吧，我想知道《 New Moon 》（新月）的大結局 ” ！

這是一套叫《 Twilight 》的暢銷小說（ “ 黃昏 ” ，大陸將書名和改編的同名電影翻譯成 “ 暮色之城 ” ），乃 2005 起由一個美國文壇新秀撰寫並出版，描寫一個吸血鬼與一位高中女生的愛情故事。第一冊改編成電影後，該係列在青少年讀者中迅速竄紅。係列的第一本題為 ”Twilight”, 第二本叫 “New Moon”, 這 Eclipse 是第三本，還有最後一本是 ”Breaking Down” （破曉）。記得去年曾看過第一冊書 ”Twilight” ，惟電影版未去問津。而第二冊 New Moon 的書卻在看了前麵幾十頁後就擱置了。

去年感恩節期間，全美開始上映 New Moon 的電影版。因大兒子一直對這故事有興趣，我就和小哥倆一起觀賞了電影版《新月》。影片結尾時，男主人公 愛德華 （一個玉樹臨風、麵如冠玉、唇若塗朱的吸血鬼，以高中生形象出現）說要和女主人公 貝拉 結婚，而貝拉一心想與愛德華長相廝守，毅然決定自己也擇時加入吸血鬼的行列。看完電影的那刻，老大就急切地說： “ 我等不及想知道他們到底結婚了沒有，中間有沒有阻礙，還有，貝拉到底變成吸血鬼否 ” ？

拿了比薩和《月食》，我們上了車，在黃昏中直奔家園。

車上，老大興高采烈地說： “ 我們來討論一下新月的結局，好嗎 ” ？ 我說好呀，你們認為最終男女主人公會是怎樣一個結局呐？

哥哥先發言，說： “ 我覺得貝拉沒有那麽容易就能和 愛德華 結婚的，她爸爸和媽媽肯定不會同意她和一個吸血鬼在一起。不過他倆可以逃到一個誰也不認識他們的地方，這樣就可以結婚了。而且，我覺得愛德華最後為了保護貝拉，會死去” ，雲雲。

這時，老大旁邊的弟弟接過話頭： “ 對，我也覺得愛德華會死 ” 。

我問兄弟倆依據為何，大兒子推理到： “ 你看，古代都是男人上戰場，犧牲在戰場上，而女人都受到保護 ” 。

我一聽他的解釋，便笑了： “ 嗯，你說的好像有那麽一點道理，而且男人如果非常愛一個人，肯定會為了那個女人不顧一切犧牲自己的，曆史上有很多這樣的故事。此外，任何一個好故事，隻有費盡周折，也許才能更引起讀者的共鳴，就如你們讀過的《西遊記》，師徒三人得克服九九八十一難，才能在雷音寺取得真經，對嗎 ” ？

這個他倆聽懂了，連說對對。 然後我又補充到： “ 作為男子漢，不僅要對自己愛的人忠誠負責，不能今天愛這個人，明天又愛另一個了，平時，你們也要尊重女人，凡事盡量女士優先 ” 。

話音剛落，老大接茬道： “ 今天我在學校有兩次都給老師讓了路，一次是在過道，另一次在廁所門口，都是讓她們先走，因為你說過，要長者為上 ” ，我當即表揚了兒子： “ 下次就該這樣，而且你也得讓女士優先 ” 。

聊到這裏，老大好像又發現新大陸了，說： “ 我認為結局很有可能是 愛德華 死了，後來 貝拉 又跟狼人 雅格布 在一起了，因為雅格布一直都愛 貝拉 的 ” 。

對此，我表示不太同意兒子的猜測： “ 雖然 雅格布是貝拉最好的朋友，而且他也長得帥，但貝拉心裏恐怕隻有愛德華一個人。你們還記得以前讀過的唐朝元縝的一首詩嗎，裏麵說：曾經滄海難為水，除卻巫山不是雲。也就是說，如果貝拉對愛德華喜歡到可以為他成為吸血鬼，那麽她是不太可能輕易再愛上另一個男人的 ” 。

兒子們還太小，也許他們目前還不太懂得這些話，但我內心希望他們成為一個對感情忠誠的人，不要朝三暮四，所以就旁敲側擊地灌輸一點，也不知他們目下能理解幾分。

我發表完自己的意見後，隻聽大兒子總結道： “ 我們這樣討論新月的結局，真好玩 ” ！

2010-1