新竹學唱京劇《賣水-報花名》

京劇《賣水》選段
原唱：劉長瑜
翻唱：新竹

清早起來什麽鏡子照，梳一個油頭什麽花兒香， 
臉上擦的是什麽花兒粉，口點的胭脂是什麽花兒紅。 
清早起來菱花鏡子照，梳一個油頭桂花香，
臉上擦的是桃花粉，口點的胭脂是杏花紅。 
什麽花兒姐，什麽花兒郎，
什麽花兒的帳子，什麽花兒的床， 
什麽花兒的枕頭床上放，什麽花兒的褥子鋪滿床。 
紅花姐，綠花郎，幹枝梅的帳子，象牙花的床， 
鴛鴦花的枕頭床上放，木樨花的褥子鋪滿床。

（轉貼）京劇《賣水》是從蒲劇《火焰駒》中《賣水》一折移植、整理而成。

         <賣水>的故事大意是:宋代,兵部尚書李壽長子李彥榮,領兵至邊關禦敵,奸臣誣其通敵,李壽遂以知情不報入獄,全家被查抄.次子李彥貴被逐出門,向嶽父禮部尚書黃璋求救,黃璋不加憐恤,反趁機悔婚.李彥貴生活無著,賣水為生.黃璋之女黃桂英,久慕李家忠良,不允退婚,幾度與父爭吵,為此不悅,終日悶坐繡樓.丫環梅英施計讓小姐桂英和李公子彥貴花園相會,名曰請小姐赴花園賞花,並報以花名予其取樂解悶.適逢李彥貴賣水花園外,梅英遂上前代桂英傾述衷腸,並引李彥貴入園與黃桂英相會.……

《賣水》 劉長瑜 飾 梅英 (1980年錄音)

(南梆子)行行走，走行行， 信步兒來在鳳凰亭。 這一年四季十二月，
聽我表表十月花名： 正月裏無有花兒采， 唯有這迎春花兒開。
我有心采上一朵頭上戴， 猛想起水仙花開似雪白。
二月裏，龍抬頭， 三姐梳妝上彩樓。 王孫公子千千萬，
打中了平貴是紅繡球。
三月裏，咿哪咿呀呼哪咿呀呼哪呼嘿,是清明，
人麵桃花相映紅。 人麵不知何處去， 桃花依舊笑春風。
四月裏，麥梢黃， 刺兒梅開花長存路旁。
木香開花在涼亭上， 薔薇開花朵朵香。
(垛板) 五月五正端陽， 石榴花開紅滿堂。 小姐苦把郎君盼，
相公你，相公你快快到蘭房。
六月裏,是伏天， 主仆池邊賞白蓮。 身處泥中質潔淨，
婷婷玉立在水間。
(流水) 七月裏，七月七， 牛郎織女會佳期。 喜鵲搭橋銀河上，
朝陽展翅比高低。
八月裏，是中秋， 桂花飄香陣悠悠。 嫦娥不願在寒宮守，
下凡人間把幸福求。
九月裏，九重陽， 小姐登高假山上。 枝黃葉落西風緊，
五色傲菊抗嚴霜。
十月裏，是寒天， 孟薑女送衣到長城邊。千裏尋夫淚滿麵，
冬青花開葉兒鮮。
十一臘月沒有花采， 惟有這鬆柏實可摘。 陳杏元和番邊父外，
雪裏凍出臘梅花兒開。
清早起來什麽鏡子照? 梳一個油頭什麽花香?
臉上擦的是什麽花粉? 口點的服脂是什麽花紅?
(數板) 清早起來菱花鏡了照， 梳一個油頭桂花香，
臉上擦的桃花粉， 口點的胭脂杏花紅。
(流水) 什麽花姐? 什麽花郎? 什麽花的帳子? 什麽花的床?
什麽花的枕頭床上放? 什麽花的褥子鋪滿床?
(數板) 紅花姐，綠花郎。 幹枝梅的帳子、象牙花的床，
鴛鴦花的枕頭床上放， 木樨花的褥子鋪滿床！

        劉長瑜，原名周長瑜。中國京劇院旦角演員，江蘇無錫人，1942年1月生於北京。

         1951年至1959年在中國戲曲學校學習京劇旦行表演藝術。曾隨筱翠花（即於連泉）、華慧麟、雪豔琴、趙桐珊等名家學藝，1958年開始得到藝術大師荀慧生先生親授，攻青衣、花旦、刀馬旦，尤擅長花旦，學會《辛安驛》、《紅樓二尤》等。1959年至1962年在中國戲曲學校實驗劇團當演員並在戲校兼課。後又得到雪豔琴、李玉茹、童芷苓、俞振飛及漢劇陳伯華、豫劇陳素貞、姚淑芳、山西蒲州梆子王秀蘭諸多藝術家的傳藝指點。

　   每次欣賞她的音像資料，筆者都會被她的藝術所折服，她所塑造的不同時代、不同身份，性格的人物形象，幾乎沒一個不是過目難忘的。由此可見，她在繼承傳統和發展創造兩方麵都是很有造詣和貢獻的。

　　劉長瑜的扮相俊美，嗓音清脆，吐字明快，表演真切，同時善於博采終長，廣泛吸收，形成獨具特色的表演風格。

 

　　劉長瑜也許不是解放後創造新形象最多的演員，但絕對是留在觀眾心中的新形象最多的藝術家。李鐵梅、春草、梅香、燕燕、樂昌公主……甚至尤三姐、春蘭這樣的經典角色在她的重新創作下也更為鮮活起來。我以為這才是一個藝術家的才氣和功力和功德。

 

　　就條件而言，劉長瑜是最有潛力和可能成為流派演員的，因為在她和其後的旦角演員中，脫胎於某一流派又與這個流派的母體有鮮明區別的，很少。