平生第一次上法庭
這天，在“婦女中心”參加完活動後，又到了每月婦科檢查的日子了。一位家住在DUNDAS（登達士）地鐵站附近、與小慧一同參加 “中心”活動的同胞，開車順便把她送到了地鐵站內的505總站，這樣，小慧上車就能有座位。小慧很熟悉那個地鐵站。在襪廠上班時，她每天都從家門口乘有軌電車直接坐到站裏，用chuansfer再換乘其他車。她想：這次她要直接乘坐有軌電車505，作為始發站，肯定要上車後再交車票。她準備好了車票，從站外直接向站台走去。剛走幾步，就看見一個穿車站製服的人向她這邊招手，她以為他在叫別人，轉身看了看周圍沒有別人，這才半信半疑地向那人走去。
“Are you calling me？（你叫我嗎？）”小慧問。那人點了點頭。
等小慧走近後，那人拿出了一張單據，又指了指牆上的牌子，同時嘴裏還不停地衝小慧嚷著什麽，小慧什麽也聽不懂。最後，那人怒氣衝衝地把單據交給了她，單據上寫著$138。小慧似乎明白了這是讓她交罰款。
坐在車上，小慧百思不得其解：為什麽要罰我？自己那少得可憐的失業金都不夠維持生活，丈夫又沒有工作，拿什麽錢交罰款……。她越想越傷心，淚水打濕了手裏的罰單。
一陣刹車聲打斷了她的思緒。不好，坐過了站。小慧趕忙下車向相反方向的車站走去。又浪費了一張車票，真是禍不單行。
晚上回到家，小慧把罰單給姚漢看。
“你違反了交通規則，不能從站外直接進站台，要經過地鐵站的檢票口才行，你沒有看到牆上的標示？”
“怪不得當時那人指著牆上的字衝我嚷呢，隻怪我英語不好。”小慧說。
搞清了原委，看著手裏的罰單，小慧又傷心地哭了：“我是違反了規定，但是，不知者不怪罪啊。再說了，簡直是獅子大開口，數額也太大了，這罰款夠咱半個月的生活費了。”
姚漢急忙安慰她：“為了肚子裏的孩子，別再傷心了。”
“這樣吧，咱們找找在‘婦女中心’跟蹤服務我的公共衛生局的官員，讓她幫忙想想辦法。”
姚漢和小慧一起來到了公共衛生局辦公室找到了那位官員。
官員建議：“你們若有不同意見，可以上法庭去申辯。”
小慧和姚漢決定第二天去試一試。
這是小慧生平第一次上法庭，她想象著電視裏看到的法庭的樣子：在一個十幾級高的台階上聳立著一座壁壘森嚴的高大建築，寬大的房簷正中懸掛著金光閃閃的國徽，象征著至高無上的權力，講究的朱漆大門兩旁站立著荷槍實彈的警察。法庭內凝重、肅穆得嚇人，大堂的正上方懸掛著國徽十分的莊嚴，法庭中央的寶座上正襟危坐著威嚴的鐵麵無私的法官，在寶座一側是兩個半封閉的高台，依次站著原告和被告，原告和被告的後麵是一排排聽眾席。想到這兒，她倒吸了一口涼氣，緊張得直打冷戰。
第二天，姚漢和小慧按照公共衛生局官員提供的地址，來到了一個臨街有兩扇玻璃門的普通的與緊鄰的店鋪沒有任何區別的平房，他們有點懷疑地把手中的地址與眼前的門牌號反複地核對了兩遍，沒錯，就是這裏。可怎麽看這裏也不像法庭呀！
姚漢仰頭看到房頂上有一麵飄揚的加拿大國旗，他知道政府辦公機構都要懸掛國旗。這時正好有一個人從裏麵出來，姚漢上前詢問，確認了這是法庭後，他們倆才走進去。
一進門，他們首先看到一個大廳，正對門的一側是一排服務窗口，有許多人在排隊，好像在超市購物交款一樣。看到這兒，小慧頓感心情放鬆了許多。
十五分鍾後，輪到姚漢和小慧，他們被安排到大廳右側的五號法庭。
進入法庭前，先要通過一個關卡，有警官手持電動測試儀，把每一個進去的人從頭到腳掃描一遍，任何金屬物都不能帶進去。檢查完後，警官指示小慧夫婦去裏麵的一個房間。
這是一個很小的房間，寫字台擺放在中間，它的外側放著兩把椅子。法官坐在裏麵。姚漢和小慧在法官的對麵落座後，姚漢首先按要求敘述了事情的來龍去脈，並把罰單遞給法官看。法官態度和藹地問了幾個問題，姚漢如實的一一回答，那情景不像在上法庭，到有點兒像朋友間的拉家常。
最後的裁決是：罰款被免隻交二十元訴訟費。這結果真讓小慧夫婦感到意外。
出了法庭，小慧夫婦感慨：加拿大法庭的辦事效率高，辦案方法靈活，立場公正。尤其是法庭的樸實簡潔的建築外觀，表現出了政府不浮誇、不浪費的工作作風。而法庭內部擺放了供人等候休息的舒適的椅子，更是加拿大社會人性化的體現。聯想到以前辦理社會保險卡、申請失業金所見到的政府辦公機構的所用房，外觀都是極其普通的，而內部設施又給人提供了周到和舒適的服務。
不知為什麽她突然聯想起在網上看到的一張圖片：建的像人民大會堂一樣的國內某縣政府的辦公大樓。 |
