靜心

心若不動,風又奈何
個人資料
  • 博客訪問:
正文

“富二代”留學生和他的家長 (2)

(2014-01-24 17:00:20) 下一個

                                              起訴

(之後的一些法律術語可能翻譯得不準,請熟悉中美法律的讀者指教)

車停到高速路中間的換車道,車子不能再開,因為後來發現車鑰匙一截斷在裏麵。車上下來兩個人,一男一女,亞洲麵孔, 情緒都很激動,女方的鼻子流著血,這就是警察趕來時看到一幕。隨後其他兩輛朋友開的車也來到。警察分別詢問兩個當事人和他們的朋友。

女方:因為在男朋友的手機裏發現其不忠的紀錄,和男朋友爭吵,男朋友動手,想下車,男朋友拒絕停車,隻好拔鑰匙。車停下後,想逃離,男朋友追趕,掐脖子,打人致使鼻子出血。

男方:在車裏爭吵,不能停車因為在高速上行駛。看到不遠處一個出口,進入中間車道,女朋友拔鑰匙使車停下來後,開門往外跑。追她是怕來往的車輛危險。在兩人身體碰撞和掙紮中,兩人頭相撞,導致女朋友鼻子出血。沒有掐女友的脖子,而是雙手按她的肩膀,讓她冷靜。

朋友:對,我們是朋友,一起去旅遊的。因為不在一個車裏,不清楚事發的原因和經過。

警方:問女方是否提出指控,女方同意。

公訴方對男方提出的三項指控:

     1. 非法囚禁 (女友想逃離,男方不允許)
     2. 綁架 (移動女方)
     3. 家庭暴力 (男方打女方)

拘捕男方,關在事出所在地 B 州 某縣的監獄,等候審理。
 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.