正文

翻譯算個啥?樂歪歪個啥?(和老妖)

(2010-03-17 06:55:35) 下一個



天才老妖鹹菜蘿卜大蔥龍蝦大餐:

翻譯算個啥?樂歪歪!

翻譯算個啥?小說根本沒啥用!(小說根本等於翻譯!)
小說算個啥?文學根本沒啥用!(文學根本等於小說!)
文學算個啥?交流根本沒啥用!(交流根本等於文學!)
交流算個啥?語言根本沒啥用!(翻譯根本等於交流!)
(括號裏是我加的。本來隻打算加幾句,無奈老妖太天才啦!)

翻譯算個啥?技巧好壞沒區別!
技巧算個啥?鹹菜大餐沒區別!
大餐算個啥?消化程度沒區別!
消化算個啥?懂與不懂沒區別!

翻譯算個啥?專業文章我能看!
專業算個啥?不用真懂我能猜!
真懂算個啥?得其真髓我能拽!
真髓算個啥?外國文化我能蓋!

翻譯算個啥?語言學校沒學好!
畢業算個啥?當地文化沒學好!
文化算個啥?貪生怕死沒學好!
貪生算個啥?書信教子沒學好!

天才吃了蘿卜說是大蔥味,吃了龍蝦還說是大蔥味;龍蝦蘿卜因此都是大蔥味。天才就是這麽來滴。

********************************

翻譯算個啥?樂歪歪個啥?(和老妖)

翻譯算個啥?小說根本等於翻譯!
小說算個啥?文學根本等於小說!
文學算個啥?交流根本等於文學!
交流算個啥?翻譯根本等於交流!

翻譯算個啥?技巧好壞我定的!
技巧算個啥?鹹菜大餐我做的!
大餐算個啥?消化程度數我的!
消化算個啥?懂與不懂我知道!

翻譯算個啥?專業文章看翻譯!
專業算個啥?不用真懂靠翻譯!
真懂算個啥?得其真髓有翻譯!
真髓算個啥?外國文化是我爺!

翻譯算個啥?語言學校我學好!
畢業算個啥?當地文化我學好!
文化算個啥?安樂死法我學好!
貪生算個啥?老婆自殺學我好!

示ab一吃了蘿卜說別人也吃了蘿卜,吃了大蔥還說別人也吃了大蔥;示ab一吃蘿卜加大蔥吃出龍蝦味就說別人也必須吃出龍蝦味。示ab一就是這麽來滴。





[ 打印 ]
[ 編輯 ]
[ 刪除 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.