2019 (46)
12月1日,權威機構OECD發布了最新的全球GDP增長預測。全球經濟到2021年年底有望恢複至新冠疫情前的水平。
經濟合作與發展組織OECD預測,2020年全球經濟將萎縮4.2%。由於疫苗的快速研發,十二月的預測比9月預測4.5%的萎縮幅度下降了0.3%;該組織預測全球經濟2021年將反彈4.2%,達到疫前的水平。不幸的是比9月份預測的5%增長率低了0.8%; 2022年增速將達到3.7%。
OECD稱,2020年經濟受挫最嚴重的國家是阿根廷(GDP-12.9%),其次是英國(-11.2%)。法國(-9.1%),加拿大(-5.4%),美國(-3.7%),G20整體經濟將萎縮3.8%。中國是唯一正增長的國家(1.8%)。
OEDC預測,2021年世界經濟增長總體來說將達到疫前的水平。但各國經濟複蘇的速度卻有很大的不同。預估中國GDP增長最快,可達8%,印度第二,7.9%;法國6.0%,加拿大3.5%,美國3.2%
OECD強調疫情反彈拉低增長率的風險仍未消除,並敦促各國和地區通過貨幣和財政政策支撐經濟,同時繼續實施將經濟限製控製在最小限度的疫情對策。
https://www.oecd.org/economic-outlook/
跟著BBC學著如何用英文報道
The UK economy will be among the hardest hit by the pandemic, a leading international agency has suggested.
The Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) predicts that by the end of 2021 it will be more than 6% smaller than before the Covid health crisis.
Among the world's major economies only Argentina is predicted to do worse.
By contrast, the OECD predicts the global economy overall will be back to pre-pandemic levels by then.
第一句點出主題,先不說出OECD的全名分散讀者的注意力,而用a leading international agency強調新聞來源的權威性。
第二句說出OECD的全名來證實資料的可靠性,和英國人最關心的數據。
第三四句用最差的國家,和全球總體的數據來幫助人們形象的理解英國的經濟狀態有多糟糕。
解說整理來自夏說英語晨讀
周末的照片
鄰居的雨樹
通常在湖邊看見雪鷺,第一次在海灘上看見它。
世界不驚豔,咱把它亮麗起來。隻為一份好心情。
握手,淡然!
那雨樹是我看到的最具吸引力的樹之一,很有亞熱帶叢林的特色。
和兒的藝術細胞密集,你如果PS,肯定更棒!
聞香周末快樂!
願反彈能及時和有足夠的力度。
問好,鬆兒,多保重,新周愉快!
真好,終於有一個了解OECD的。
問好,周末愉快!
祝好。
謝謝你。盼著新冠過後,可以到處轉轉。
問好,周日愉快!
你的新帖很棒。秋天在你的博客裏悠哉遊哉地蕩漾,灑下一分靜雅,兩分驚豔。
問好。周末愉快!
一會兒去看看非常簡潔的聖誕燈,也是為了沾上節日氣氛。
人活著有時需要自嗨。反正不能把日子過成黑白片。
問好,蓮兒!
和你一樣盼望著。等待疫情控製了,先把佛州玩個遍。
很高興能得到認可!
OECD的預測具有權威性,他們也在根據事態的變化及時修改預測,值得關注他們的網站,盼著三個月之後有好消息。
問好!多保重!
謝謝你!
你的文字也很溫暖。周末愉快!
柳暗花明又一村,曙光就在前頭,多保重!
你的日子很溫馨。
謝謝你!周末愉快!
問好,點點。
能和大家分享這份快樂,很榮幸。
希望疫情早日得到控製,經濟複蘇,生活回歸常態。
聞香周末快樂!
是這樣,我也照到它捉到魚的照片了,但是更喜歡這張的神態。
問好,周末愉快!
雪鷺那張照片很好,我喜歡!雪鷺看起來很安靜的樣子,但它精神高度集中,在等魚呢!
我暫住佛州中部,屬亞熱帶潮濕氣候。
你那盤鹵菜太棒了,哪天我也要做一下。
問好,周末愉快!
你大概對OECD還不太了解,BBC稱之為leading international agency ,在過去的四十年中,OECD已經成為世界上最大和最可靠的全球性經濟和社會統計數據的來源之一。
很高興你喜歡我的照片。謝謝臨博和留言。
周末愉快!
鄰居稱他們家是Jungle Yard,真的很形象。
看來倒數第二張PS的還可以,謝謝你們的鼓勵。
問好,周末愉快!
色彩的驚豔真是到處都有,有時相機顯得很無能。
要是有機會,真想和你打一盤乒乓球。
問好,周末愉快!
和你一樣,也盼著回北京探親。
對,是“二哈”。看來京妞喜歡狗。
感恩上帝,我們的日子依舊美好。
問好,多保重!
海,狗,鳥都太漂亮了!
周末快樂~
謝謝你!
問好,周末愉快!
謝謝小溪姐姐的誇獎!
這兩天我們這降溫,就用圖片的靚麗色彩來調整心境。
不知這一波的新冠大流行,是不是會對美國經濟產生更大的影響。但願參眾兩院可以盡快通過抗疫救助舉措,投入足夠量的貨幣資金。
問好,周末愉快!
謝謝你提出這麽好的問題。
我自己的理解是:中國用傾國之力控製新冠,才會有這種結果。 2021年是在一個總數低的情況下增長,但是一年後中國將麵臨許多問題,再繼續以8%的速度高速增長,大概是天方夜譚。
問好,周末愉快!
看了這個報告,覺得還是挺欣慰的,到2021年底世界經濟能恢複到疫情前,真是很不錯了。
謝謝你的美言。問好,周末愉快!
謝謝!
最近對PS照片感興趣,顏色變來變去的真是很好玩,如果有一張比較滿意的就會很高興。
問好,多保重!
真好,你跟我兒子一個觀點,喜歡那張狗的照片,他說,那張拍攝的角度對頭。
問好!
謝謝你!
如果用三腳架就會更好了。
是的,這隻是OECD的預估,他們也在不斷地修改。但是有一點可以肯定,讓新冠泛濫,對經濟的影響會很大。
最後兩張照片是原照的“藝術”修版,就為了讓那種驚豔帶來愉悅的好心情。
狗的照片兒子喜歡,難得得到稱讚,所以放在第一張。
鄰居家的雨樹你喜歡嗎?每每通過那我都會駐足凝視。大自然的美真是讓人讚歎不已!
最近如何?問好!
新冠對經濟的影響,對我們日常工作和生活的影響,尤其是對人類健康的影響到底有多大,現在真是難估計,但是有一點可以肯定,不重視新冠的人會後悔。
謝謝你臨博並評論。
新冠對世界的影響真是太大了。希望大家都能重視起來。
看了你的新帖,非常同意你的觀點。這時就是要把照顧好自己和家人放在第一位。
問好,周末愉快!
你說得對,人和人的差別真是很大,有時候真是不明白為什麽戴口罩對有些人來說怎麽就那麽難。
問好,周末愉快!
周末相機調試得好,終於把鄰居家的雨樹照好了,真是很高興。
最後兩張就是在原照上的再創作,要的就是色彩的驚豔。
各國經濟均受影響,到底誰能最後勝出還不確定。