我除了英語還學過三門歐洲語言

我除了英語還學過三門歐洲語言

 

十歲來美國，有兩年英語通過考試過關之後。就開始學其它語言。

其實一開始十二歲學西班牙語。

然後到了高中又開始學了幾年俄語。俄語那比西班牙語難多了。當年因為去一個猶太人的老社區，有不少俄羅斯的移民，那時候蘇聯剛解體就過來了。

我覺得我在東部有幾年是和俄羅斯人以及猶太人一起泡大的。很多猶太人的老師。那個地方怎麽那麽多猶太人啊。

ANYWAY，我當年覺得這兩個民族都挺勤奮的。跟我關係也還OK。

猶太人對我特別願意抱團兒。其實看外形我真的分不清楚。

說到學俄語。因為我爸爸那一代受蘇聯影響，所以老覺得跟自己家人似的。

其實美國，有些人可能不了解，他有一個主流，但是各地的來源都是很多的。誰跟誰交往並不是生硬的你去努力就能有緣分。其實還是一個自然的歸屬在一起。

 

後來大學以後到丹麥學習，又學了一段時間丹麥文。這個可是和英語接近多了。據說語法想英文，詞匯很多是德文的異體拚音。

其實俄羅斯作為一個歐洲東北比較個別的地方，斯拉夫係群體遠離西方，他們其實從人種文化比較受歐亞草原影響。斯拉夫語言根就完全不一樣。很多概念就是借用西方語言，很多詞匯也是能在英語裏找到，都是借用語言。

雖然我沒有用這些語言來工作生活，但是確實學的也是很多的。從小我就非常國際化了。我覺得我覺得不學外交可惜了，哈哈。

以前寫過一篇和猶太人有關係的文字。和對這方麵有共識或者興趣的朋友分享。

https://blog.wenxuecity.com/myblog/47415/202204/28565.html