個人資料
弓尒 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

【韓戰中的三任 美聯軍司令】

(2015-04-18 12:31:38) 下一個



在朝鮮戰爭中,擔任美聯軍最高指揮官的有三個人,他們分別是
道格拉斯·麥克阿瑟
(開戰至1951-4-11被撤職)
馬修·邦克·李奇微
1951年4月接替D.麥克阿瑟任“聯合國軍”總司令、駐日盟軍最高司令和遠東美軍總司令,5月晉升上將(任期13個月)。
馬克·韋恩·克拉克 
1952年4月,克拉克任美國遠東地區總司令,並在5月從李奇微手裏接任聯合國部隊指揮官。
(14個月後) 即1953-7-27 代表美國 和聯合國軍 在 朝鮮停戰協定上簽字。



Clark signing the Korean Armistice Agreement on July 27, 1953
During the Korean War, he took over as commander of the United Nations Command on May 12, 1952, succeeding General Matthew Ridgway.
(克拉克右側的 4-星上將名字 ?暫未知)

27 July 1953 159th Plenary Session meets at 10 A.M. at Panmunjom.
UN Command Senior Delegate Harrison and Communist Senior Delegate Nam Il sign the Armistice Agreement.
General Clark, Commander-in-Chief, signs the agreement in the afternoon at Munsan Base Camp,
thus ending two years and seventeen days of negotiations.

1953年7月27日,“聯合國軍”總司令、美國陸軍上將馬克·克拉克汶山的帳篷裏在停戰協定上簽了字。
克拉克後來回憶朝鮮戰爭的情況時說:
“1952年5月,我受命為‘聯合國軍’統帥,代表17個國家,在韓國抵抗共產黨侵略。15個月以後,我簽訂了一項停戰協定……那個不幸半島上的戰爭,對我來說這亦表示我40年戎馬生涯的結束。它是我軍事經曆最高的一個職位,但是它沒有光榮。在執行我政府的訓令中,我獲得了一項不值得羨慕的榮譽,那就是我成了曆史上簽訂沒有勝利的停戰條約的第一位美國陸軍司令官。我感到一種失望和痛苦。我想我的前任麥克阿瑟和李奇微兩將軍一定具有同感。”

On July 27, 1953, at the 159th plenary session, an Armistice agreement was formalized. Believing himself to be the first U.S. commander to agree to an Armistice without victory, Clark signed the peace documents at U.N. Command advance headquarters at Munsan-ni,
stating afterwards, "I cannot find it in me to exalt at this hour."  
【此刻我高興不起來。// 此刻我體內找不到褒揚和稱道的
感覺。



MatthewBRidgway.jpg
李奇微 上將

When General Douglas MacArthur was relieved of command by President Harry Truman in April, Ridgway was promoted to full general, assuming command of all United Nations forces in Korea. 

李奇微 中將,本是美8軍長 (the eighth army) , 麥克阿瑟被撤,李被擢升為上將,統轄在韓的所有美聯軍。後升任美陸軍總參謀長。

Lt. General Matthew Ridgway – Ridgway was sent to Korea by the Joint Chiefs of Staff to clean up the mess in Korea left behind by General MacArthur when the Chinese forced MacArthur and his UN forces back to the Manchurian Border and recaptured Seoul – South Korea’s capital.
On August 17, 1953, Ridgway replaced General J. Lawton Collins as the Chief of Staff of the United States Army.


Truman in a dark suit and tie and light hat shakes hands with MacArthur, in uniform wearing a shirt but no tie and his rumpled peaked cap.

General of the Army MacArthur shakes hands with President Truman at the 
Wake Island Conference.

杜魯門 與 麥克阿瑟上將


朝鮮戰爭初期,麥克阿瑟曾指揮“聯合國軍”成功實施仁川登陸,將朝鮮人民軍擊潰,曾放言於聖誕節前結束戰鬥。
但1950年10月25日至1951年1月8日,經過入朝後的三次戰役,
彭德懷率領的中國人民誌願軍將麥克阿瑟率領的“聯合國軍”由鴨綠江邊趕到三七線附近,
誌願軍攻克漢城,這讓他吃盡了苦頭,丟盡了顏麵。

於是1951年4月11日,麥克阿瑟勸說杜魯門對中國在東北的軍事目標進行打擊,必要時動用核武器,
杜魯門恐此舉會導致蘇聯參戰而不同意,在麥克阿瑟公開指責白宮政策後,杜魯門解除了他一切職務。
麥克阿瑟返回美國後曾在國會發表演講,繼續主張擴大侵略戰爭,
對中國實行經濟封鎖,慫恿蔣介石反攻大陸等政策。美國國會亦曾舉行麥克阿瑟聽證會。
1952年,麥克阿瑟企圖獲得共和黨總統候選人提名,但未能成功。
此後任蘭德打字機公司董事長,著有回憶錄《往事的回憶》。
1964年4月5日,麥克阿瑟在沃爾特·裏德陸軍醫院因病死去。







[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.