關於蛔蟲的常見的誤解——養貓、狗並關心自己和家人健康的請進

關於蛔蟲的常見的誤解——我逐字逐句地翻譯如下，連標點都是“原版”:
1. ——我沒看見蟲子，所以，我的動物沒有蟲子。
答：完全錯誤。總的來講，動物有蟲子的時候，人是不能直接看見的。當人開始看到蟲子的時候，比如在排泄物中，這是動物被感染很嚴重的征兆。

2.——我不會被我的狗狗的蟲子感染的。
答：當然會了。比如你和你的狗狗玩了以後把手再放到嘴裏，你就會被他皮毛上的蟲卵感染。

2. ——蛔蟲？這和小狗狗和小貓貓無關。
答：錯誤。一些蟲子實際上優先感染小狗和小貓，但所有蛔蟲（圓蟲和扁蟲——我不知中文中的弓形蟲指的是圓蟲還是扁蟲）會被所有成年動物感染。

3. ——我不給我的動物吃生肉，所以，他不會得蛔蟲的。
答：錯！生肉當然是可能感染某些蛔蟲的方式，但還存在著很多其他的感染途徑。而且，如果你的貓貓是外出的，你無法想象他都捕獵什麽和吃了什麽…

那我們就什麽都不能做來和它鬥爭嗎？
能，當然啦！

對避免圓蟲和扁蟲的感染，這本小冊子分別提出了相應的建議。對人來講，最基本的就是lavez-vous soigneusement les mains avant chaque repas. 但我的問題是什麽才算soigneusement? 所以，我提出，搞很髒的東西的時候，最好戴手套。它也明確提出，要定期地用開水清理貓貓的shi盆子。

小冊子在建議裏也寫了，圓蟲的卵子要2周左右的時間才具有傳染性，即對人有危險。但我要問的是，貓貓pp後麵什麽時候是幹淨的？那是第幾天留下來的？再者，你看不見shishi, 就是幹淨嗎？貓shi盆子和貓砂裏的髒東西你何以確信你在他如廁後就搞得那樣幹淨？2周以後呢？怎麽樣，傳染了吧？另外，扁蟲的蟲卵在新鮮的糞便中就傳染的。你怎麽分清是圓的還是扁的？

一句話，我們能注意就注意一些吧。

我寫這些，不是要大家做噩夢，而是知識就是力量——無知者也無畏，但那是愚昧。

這壇子上有很多是搞醫藥的。大家知道，在藥品的說明書上，正作用隻有一行半，副作用倒是有半頁紙。這並不是說我們就不吃藥了，而是它把可能的壞事都寫上去了。我寫的有關蛔蟲的兩個帖子，也是一樣的意思。

我無法理解，大家都是文明人，為什麽會在衛生上人、畜不分？大家怎麽不用抹布洗臉？怎麽不用腳布擦嘴？和bf和老公輕輕抱抱得連狗狗都嫉妒了——哈哈，也還一人一把牙刷，分這個，分那個，不是嗎？

最後，謝謝愛花的貓咪。你提供的那本書應該是本好書。我看了你的鏈接，是amazon，你的意思是要買嗎？download, 然後存在電腦裏，需要的時候就看一下，可以嗎？哪裏可以download?
但在這裏提醒大家，不要看了這樣的書，就整日對照著上麵的症狀，疑神疑鬼，總覺得自己的貓貓狗狗這個病那個病呀，嗬嗬。

我看的小冊子的網站鏈接如下：www.companion.bayer.be

祝大家複活節愉快。