莫把詛咒當祝福

莫把詛咒當祝福

漢武帝期間，匈奴把四蹄捆住的馬送給漢人。得到這些“禮物”後，漢人議論紛紛。匈奴把馬蹄子捆住，到底是什麽意思呢？

有人說，匈奴捆馬，非常不吉利；又有人說，匈奴捆馬，是為了顯示自己強大；還有人說，匈奴捆馬是吉兆，說明匈奴必敗，機不可失，時不再來。麵對這些被捆住蹄子的馬，雖然漢人做了種種猜測，但謎底始終是謎底，無人揭曉。

直到有一天，漢人俘虜了匈奴的偵探後，謎底才被最終揭開：匈奴捆馬，是為了詛咒漢軍。匈奴常言，“漢極大，然不耐饑渴，失一狼，走千羊”，亦即漢雖強大，但漢人不耐饑渴，匈奴放出一隻狼，漢軍就要損失千隻羊。

貌似強大的漢人，有誰想過，捆住蹄子的馬，雖然看著很溫順，可憐，它們卻蘊藏著主人陰險的咒語。即使是現在，當形形色色的溫順之物擺在我們麵前時，我們又能識破幾分？人心狡詐，而我們的智慧實在是太有限了。小小的我們，不指望飛黃騰達，唯願我們不會遇到捆著蹄子的馬。莫道前路盡知已，莫把詛咒當祝福.

原文出自<<資治通鑒>>22卷(節選)：

曩者，朕之不明，以軍候弘上書言“匈奴縛馬前後足，置城下，馳言‘秦人，我若馬’”，又漢使者久留不還，故興遣貳師將軍，欲以為使者威重也。古者卿大夫與謀，參以蓍龜，不吉不行。乃者以縛馬書遍視丞相、禦史、二千石、諸大夫、郎為文學者，乃至郡屬國都尉成忠、趙破奴等，皆以“虜自縛其馬，不祥甚哉！”或以為“欲以見強，夫不足者視人有餘。”《易》之卦得《大過》，爻在九五，匈奴困敗。公軍方士、太史治星望氣，及太卜龜蓍，皆以為吉，匈奴必破，時不可再得也。又曰：“北伐行將，於鬴山必克。”卦諸將，貳師最吉。故朕親發貳師下鬴山，詔之必毋深入。今計謀卦兆皆反繆。重合侯得虜候者，言：“聞漢軍當來，匈奴使巫埋羊牛所出諸道及水上以詛軍。單於遺天子馬裘，常使巫祝之。縛馬者，詛軍事也。”又卜“漢軍一將不吉”。匈奴常言：“漢極大，然不能饑渴，失一狼，走千羊。”

[夜月飛花]

好,領教過這樣的禮物