受特殊照顧的美國學校落後生

 

在我的電子信箱裏，每天總有一堆美國中小學發來的郵件。誰讓咱家孩子多呢，每天閱讀和處理這些郵件，就得花上我半個時辰。今天上午，二寶學校發來的一封信，引起了我的高度重視。

信的大意是：五月七日，是上交暑期學校報名表的最後一天。過期不候。務請家長注意。

我一看，糊塗了。我怎麽從來沒聽過二寶和我提什麽報名表呢？再細讀一下學校的來信，我恍然大悟。參加這個暑期學校的學生，必須根據成績由老師推薦。老師要是沒推薦，你想混進暑期學校，門兒都沒有。

我看到這封信的第一反應是，二寶被推薦了嗎？這是個什麽班呢？是落後學生的補習班還是尖子生的拔高班呢？

於是，一直不怎麽寫鳥文的我，給學校寫了這樣一封信：Hi, I am wondering whether my daughter was invited to Summer school or not. Is Summer school for enrichment or for catch-up?

過了一會兒，副校長回複我說，這是給低於年級水平的落後生提供的補習班。你的女兒不再被邀請之列(Your daughter was not invited to Summer School.  It is only for those students working way below grade level in reading and math.  Thank you for checking).

這封來信與通知，讓我無限感慨。美國學校的落後生，能得到學校這麽好的關照，真的難以想象。不僅暑期學校是免費的，學校還專門有校車接送這些需要補習的學生(All names must be submitted to the Transportation Office soon after May 7, in order to provide your child with transportation to and from school)。

記得我上初中時，我們班有一位落後生。因為他背不出曆史年度表，被曆史王老師打的鼻青臉腫，還被罰站了一堂課。現在的孩子肯定比我們當年要幸運，體罰應該被杜絕了吧。但人們對落後生的歧視，是否還存在呢？成績特別差的孩子，會得到類似於美國學校的關照嗎？

5/3/10  11：03PM

 

[無恥近乎勇二叔]

國內有留級製度， 美國有麽？ 讓學生在同一個學校裏和下一屆學妹們再念一年， 美國敢麽？ 差生全北SOCIAL PROMOTION 給提拔上去了。

[梧軒主人]

學校這種行為, 就是在告訴那些不管孩子的家長, "如果你不管的話, 你的暑假我們也接管了." 這是什麽樣的信息呢?
上次NPR討論對PAKISTAN反恐的經濟援助,結論是PAKISTAN一定不會真的打擊恐怖行動.沒有恐怖分子,哪來的援助呢?沒有差成績,哪來的暑假班呢? -- 這就是TOXIC的BUSH POLICY: NO CHILD LEFT BEHIND.