貓貓

寂寞

是隻有主意的小貓

時不時靠上來

讓你給撓癢癢

 

loneliness

purs like a little cat

when your heart

listens to nothing but yourself

 

friendly scratch

is it a loving cue

or a teasing flirt

 

夜裏的星星

不一定無窮遠

就像夢裏的凝視

近得不知所夢