麥克西的世界

高爾夫球,攝影,旅遊,講笑話,寫寫心得,這就是我工作、家庭以外的小世界。
個人資料
MichaelC (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

故鄉風情之五:帶你去鄉下趕集,看看現在農村生活

(2010-06-02 06:15:46) 下一個

回故鄉之五:趕集

作者:麥克西

地處湘東南的炎陵是個山區,以前一定有些“與世隔絕”的感覺,據說,當年日本人打到鄰縣茶陵,實在走不動了,就沒有到過炎陵。也許因為這樣的原因,這裏保持了一些古老的傳統和文化包括語言。這裏有一些少數民族,比如苗族,還有一些客家人。

在過去的中國農村,“趕集”是生活裏的大事。每月的固定幾天裏,大家可以把自己種的、多餘的東西拿來賣掉,同時也去采購一些自己需要的東西。這種習慣也許是典型的農耕文化的一部分。小時候就隨著外婆去塘田鄉趕過集,有很深的印象。這種集市和城裏的集市最大的區別是,賣東西的人絕大部分都不是專業的,還沒有商業化。這次回炎陵,我很想去看看現在的炎陵鄉下集市的情景。

當地的語言裏把“集”稱作“墟。”三河鄉的集叫三河墟,塘田鄉的集就叫塘田墟。我的猜想是,這種稱呼在中國方言裏,應該不多見,我走了那麽多省份在其他地方都沒有聽到過,也許是古代留下來的習俗,是不是一種語言“活化石?”有待專家去研究。

一到炎陵縣城,我就打聽到塘田墟的時間是逢農曆三、六、九(每月的369131619232629,與星期幾沒有關係)。附近的幾個鄉的集市分開在二、五、八和一、四、七。這樣附近的幾個鄉的集市就錯開了,在不同的時間趕集,對老百姓很方便,對集市專業戶也很方便。也許這也是一個古老的傳統,而城市的集市一定早就與星期掛了勾。

我離開炎陵的前一天正好是農曆13日,我們驅車前往塘田墟。

(1) 據說集市在9點開始,我們早上八點半就趕到。集市早已經開張,但道路還是通的


(2) 這就是“留守”大部隊了,她們沿著馬路兩邊排開,其中絕大部分是中年婦女和兒童


(3) 每個人賣的東西並不多,可以看出絕大部分都是個人家庭的“產品”。為了這麽“少”的生意,走20-30分鍾路,在馬路旁站一上午,是不是值得?還是想因此來玩一玩,輕鬆一下?


(4) 這種稱用了好幾百年了吧?母雞挺肥的。山區老百姓的服裝已經很現代


(5) 這種稱如今還沒有被電子稱取代


(6)  隻是收錢多了一個“防偽”的手續


(7) 我的外婆若在,也一定在這裏趕熱鬧。在眾多的人群中,我居然發現我的三舅媽也從20分鍾以外
的霞塘村過來趕集。從這兩位老人的臉上我看到的是山區農民的勤勞。


(8) 這位白發老太太帶著兩個孫子在趕集,賣東西。不容易啊。估計小孩的父母在外麵打工?


(9) 。“三斤半!”


(10) 其中也有不少老太太在趕集賣東西。這位老太太居然一頭黑發。過去中國人不注意牙齒保健,結果...


(11) 無辣不湖南


(12) 小時候外婆帶我吃過的楊梅。一看到這水淋淋的楊梅照片,我的口水就流出來了,而且有些酸,條件反射挺厲害。


(13) 西紅柿。這種小而且偏橙色的品種應該是“外來品”


(14) 春筍。想起春筍炒肉絲了


(15) 新鮮粽子。葉子的顏色很新的樣子


(16) 烤肉和四季豆。這種烤肉應該是最近才引進的做法


(17) 蠶豆


(18) 紫菜


(19) 紅薯幹


(20) 小魚:魚米之鄉。這些大小一樣的魚一定是來自養魚場


(21) 大魚。也肯定來自養魚專業戶


(22) 水果。小時候,隻聽說過芒果,現在這麽偏僻的地方也有了。但不知是不是本地產的。


(23)豆腐幹。很明顯這是機械加工做成的


(24) 鴨子也來趕集(可不是自願的)


(25) 烤小魚幹,放點辣椒、豆豉,這是我非常喜歡吃的一道菜。這些魚肯定是私人從河裏打來的,
原因是大小不一樣,而且賣的數量很有限

(26) 更多的春筍。收拾得挺幹淨、整齊


(27) 另一個品種的春筍


(28) 土枇杷


(29) 豌豆


(30) 紅薯粉。很好吃!我買了兩斤帶回美國。過海關沒問題,隻是體積大


(31) 火焙魚弄子,非常美食。


(32) 當地人叫“散子”的點心,是過年的必備品,但如今四季都有


(33) 這是我的最愛,“南花根”,糯米做的,過去也是隻有在過年才能吃到。
有點像長沙/湘潭的“貓屎筒筒”,但味道、口感不一樣


(34) 糯米肉丸子


(35) 鹽辣椒。切開,加了鹽,然後曬幹。鹽辣椒蒸肉,很好吃


(36) 鴨蛋和蒜苔


(37) 熏筍。不好看,但特別好吃。吃之前要用水泡很久。


(38) 讓我吃驚的是在上海等地,美國的垃圾零食Donuts居然挺流行的。剛看到這些時,我想這不會是Donuts吧?難道山區也流行?仔細看了以後發現是“油粑粑”,不算甜品。


(39) 不知道這是什麽?(後來有網友指出是蕨菜幹)


(40) 豆豉(普通話讀Chi,但湖南人讀“屎”Shi,長得也像!難怪我一開始拚不出來)。這可是湖南人的寶貝,豆豉辣椒炒肉是道有名的湖南小菜,但長得不好看,一定上不了國宴。
豆豉是用黃豆做成的,但據說,盛產黃豆的東北沒有這種吃法。
豆豉的做法和醬油有關係,工程挺複雜的。不太相信這是私家做出來的。


(41) 南瓜和鮮菇


(42) 左邊是農民自己做成的茶葉。右邊是一種土茶葉,我幹吃了一口,感覺不好,不過我平時就不喝茶。


(43) 雞鴨隨你挑。還有狗肉、鴿子的照片,沒敢放上,怪嚇人的

(44) 最後,來個大拚盤。總的印象是,和10-20年前比較,山區的物質挺豐富的。
有點疑問的是1949年前這裏的集市是什麽樣子?可能沒人知道了


(45)當我們離開的時候,兩個方向的過路汽車已經擠得水泄不通。這條公路本來就窄,會車挺難的,逢到趕集,汽車司機一擠就得等好幾個鍾頭,但並不幹擾趕集的人,可憐了那些坐車的人。政府在旁邊的巷子裏建了專門的集市,有水泥台,棚子,但老百姓就是喜歡在這道路兩旁。也許這也是千年的習慣。在這樣偏避的鄉下,也有塞車,可見中國的人口之多、汽車之多。


鏈接:相關博文

回故鄉之一:外婆的霞塘村

回故鄉之二:外婆的老房子

回故鄉之三:外婆家外的植物

回故鄉之四:農家生活

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (52)
評論
青青梓竹 回複 悄悄話 這是老鄉大集合處呀
看著過幹癮啊,博主攝影水平也不錯,
都想吃,尤其是土枇杷和紅薯幹片
。。。。。。
沒去過炎陵,以後回國得去看看,那風水真是不錯,難怪炎帝上那待著:)
yunqianli 回複 悄悄話 采風浴風,如癡如醉,漢有遊女,不可方思...
yunqianli 回複 悄悄話 采風浴風,如癡如醉,漢有遊女,不可方思...
yimei1926 回複 悄悄話

你的這些照片真吸引人啊! 謝謝。
安雅雲 回複 悄悄話 回複gobidesert的評論:
四川也有薰筍的,我5月才帶有回來。在三鮮麵的湯裏加點,那個味道就不擺了哈。
幸福劇團 回複 悄悄話 親切!

那個什麽的,是蕨菜。
vickiezou 回複 悄悄話 我們新化那叫" 場".相片看了直流口水.也有幾年没回去了.好想吃青尖椒炒肉片,莴苣炒臘肉....還有我們家鄉才有的"雪花丸子."....
MichaelC 回複 悄悄話 回複txwd的評論:

今天的Traffic太厲害了,把服務器“衝”垮了。正在修理中。謝謝。

這一篇的圖片用的是另一個服務器。
流雲朵朵 回複 悄悄話 今天在公司就看過了,回來再看,小筍,楊梅,新鮮魚,臘魚,都讓我情不自禁吞口水,我想吃那隻大肥鴨,放點家鄉的魔芋豆腐,猛辣。下載了幾張照片收藏了,想吃的時候就看看,總好過沒得吃看看都不成。
loveniuniu 回複 悄悄話 39 圖看上去象曬幹的蕨菜。 (山上的)
看到那楊梅,真的流口水了。又酸又甜的楊梅是兒時的至愛。 記得上小學時, 有一個老奶奶在楊梅季節每天提著一小籃楊梅到學校來賣,五分錢一小罐,供不用求,以至那時上課時,我們都有點心不在焉,時不時朝窗外瞟瞟,看看那個老奶奶來了沒有, 隨時為下課的百米衝刺做準備。
謝謝你的圖片,勾起了我兒時的記憶,有點酸又有點甜。
另外,我是湖南醴陵的。
txwd 回複 悄悄話 大哥,你的其他幾個帖子圖片都看不了了啊,感謝分享家鄉這麽好的照片
txwd 回複 悄悄話 哈哈,看到你的照片想家了,我家在湘潭那邊,四年沒回去了
我們那邊趕集叫“趕場”,每月逢五逢十
Even 回複 悄悄話 也有可能是幹的貢菜
人在孤城 回複 悄悄話 真是不錯,我也是湖南人,超想念家鄉的土特產!!!!!!
波大才是人 回複 悄悄話 都是organic 啊。
MichaelC 回複 悄悄話 關於“墟”,看來是我的“孤陋寡聞”。看來這是很老的一個用法。不知道中原,如河南還這樣用不。這是百度上的含義:

鄉村集市 [country fair]
二豪賊劫持反接,布囊其口,去逾四十裏之墟所賣之。——《童區寄傳》
9. 又如:墟市;墟集(鄉村市集);墟期,墟日(市集日)
10. 場所 [place]
古之至人,假道於仁,詫宿於義,以遊逍遙之墟。——《莊子》
11. 村落 [village]。如:墟落(墟裏;村墟,都指村落);墟井;墟曲,墟聚,墟墅(鄉間房舍)
MichaelC 回複 悄悄話 回複gemini68amy的評論:

Hahaha! Once you are there long enough you'll have a completely different set of craps to deal with. But I do agree with you.
gemini68amy 回複 悄悄話 I personally have never lived in lovely places like this. But it feels like home. I know it might sound strange but I am just so tired of everything in North America. Happiness just has nothing to do with air conditioning, tax deduction, career advancement, or competition. Wish I could just live in this lovely town, not being disturbed by emails and all sorts of crap.
章貢草民 回複 悄悄話 俺是江西人,在我們那裏把“趕集”叫著“趁墟”。 感覺江西與湖南的生活習慣非常相似,因你照片中的許多東西我童年時都見過或吃過。
gobidesert 回複 悄悄話 那個你不知道是什麽的東西,估計是幹蕨菜。所有這些東西,除了薰筍,別的跟四川、重慶等地的山區農村都大同小異。
今夜無人入眠 回複 悄悄話 很多地方都叫墟,尤其是客家人的地麵,香港都有大埔墟,九廣鐵路報站名叫得居然是Taipu Market,翻得真好。。。嗬嗬
河裏的石頭1 回複 悄悄話 不錯不錯! 狗肉的照片為什麽不敢放上來?這是華人的文學城,又不是CNN的網站。
qdtong 回複 悄悄話 回複nusdawa的評論:無敵兔+紅領巾鏡頭
MichaelC 回複 悄悄話 回複小乖兔的評論:

老鄉好。曆史上炎陵曾經屬於茶陵縣。我估計茶陵的名字也與炎帝有關係。我路過茶陵很多次,但沒有住過。小時候,曾在攸縣住過半年。後來一直在湘潭。

謝謝你和大家的留言!
MichaelC 回複 悄悄話 回複nusdawa的評論:

相機:Canon 5D Mark II。這一組主要是用70-200mm/2.8L鏡頭,手持拍的。食物的相片大部分都Crop過了,把那些Carrying Bag去掉了。

謝謝留言!
小乖兔 回複 悄悄話 樓主:
您是湖南茶陵的嗎?
與我是很近的老鄉耶~!
離開家鄉許多年了,好懷念家鄉的一草一木。
謝謝您的分享
dingdinghu 回複 悄悄話 親切,在我的家鄉,還可以看到,不過不同的商品還是有點分區,還有賣野兔和野雞的。春夏之交,有很多被冰雹打下來的小蘋果和毛桃子,酸,但是是兒時的最愛。
nusdawa 回複 悄悄話 回複135prospect的評論:
同問:)
想知道LZ的機身和鏡頭,謝謝!
sportwoman 回複 悄悄話 哈哈哈! "鴨子也來趕集(可不是自願的)"
雞湯小餛飩 回複 悄悄話 讚啊讚,好想去啊!!!
wsnyy 回複 悄悄話 你照片裏的風土人情和江西西部和南部差不多。
“集”應該是北方的叫法,南方很多地方都叫“墟”,如江西。
很多東西的做法完全一樣。
過去,有新鮮的青蛙或田雞和泥鰍,也有幹的。都很好吃。現在,不知還有沒有啦?

bsmile 回複 悄悄話 謝謝,感覺又回到了家鄉!其中一個老婆婆象極了我的奶奶!那個楊梅,怎麽在美國就沒有呢?!
森一木 回複 悄悄話 山東省臨沂盛產豆豉 (chǐ)。
粉輕 回複 悄悄話 那個烤肉應該是放了很多的工業色素。魚的來源值得懷疑。
其他看起來都還好。畢竟是農村,生鮮農產品的質量應該比城裏可信些。
很鄉情,謝謝分享。
德國中國紅小兵 回複 悄悄話 你們那裏趕圩的很多東西廣西東北部也有,而且叫法都一樣。真有意思。
展眉 回複 悄悄話 遙遠的記憶, 看上去無比親切, 濃鬱的湘土風情.
luckystarweiwei 回複 悄悄話 poor duck in the last picture.
bigtangerine 回複 悄悄話 看了好像回家啊,我是江西人離湖南也很近,好多東西我們鄉下也有。謝謝分享。照片照得很好,顏色很好看。
135prospect 回複 悄悄話 拍的真好!能請教一下是用的什麽鏡頭嗎?
CMOS 回複 悄悄話 四川人也念豆豉(“屎”Shi)
鳴秋閣 回複 悄悄話 你北方人吧?南方很多地方'趕集',就叫'趁墟'。
粉紅豹~Lucia 回複 悄悄話 油粑粑是我的最愛啊~
BigHead_1 回複 悄悄話 第39張照片上的叫蕨菜,好像也有叫龍爪菜的。是一種野生的蕨類植物,曬幹後用來燉臘肉很好吃的哈。不過我說的是雲南人的叫法和吃法,估計和其他地方也差不多吧。
Faber-Castell 回複 悄悄話 好看!好吃!
非常非常喜歡這個係列,我好像也回了一趟老家。

謝謝!

繼續上啊,期待中。
雪花漂飄 回複 悄悄話 你說不知道的那個是厥菜
陶陶居 回複 悄悄話 我呀是湖南伢子,鹹辣椒好恰。
大理蔣二 回複 悄悄話 豆豉(chi)錯為“豆是”,請更正!
karenzou 回複 悄悄話 真實和親切,好樸實的文章,希望能經常讀到你的作品,謝謝。
stargaze 回複 悄悄話 貓屎筒筒, 好有趣,好親切.
蘋果和梨 回複 悄悄話 最後的那隻白鴨子好可憐...
[1]
[2]
[尾頁]
登錄後才可評論.