曼無狂想地

曼舞飛絮的羈旅,小小的足跡漂泊在文字裏,隨心而來,隨緣而去,隨意而遊,隨喜而嬉,天地一痞。
個人資料
ling1984 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

《櫻桃時節》中文歌詞: 暖風,海上雲

(2013-10-30 13:21:41) 下一個

 

 

 



 

 

 



mp3 file link for this song


mp3 file link for this song (藝術歌曲唱腔版)

 
《櫻桃時節》

原詞: Jean-Baptiste Clément
原曲: Antoine Renard
中文歌詞: 暖風,海上雲
演唱: Ling1984


櫻桃成熟了 夜鶯在鳴唱
好象在夢裏 我們去摘采 愛的鮮豔果香
櫻桃成熟了 我們放聲歌唱
血紅的櫻桃 映著你衣裳

櫻桃的時節 短暫的時光
夢幻的季節裏摘愛的果香
看愛的果實 散落在地上
如果你害怕 被愛情所傷 遠離漂亮姑娘
可是我不怕 那愛帶來的傷
就算每一天 痛苦中彷徨
如果你來到 櫻桃的時節
你也會淪陷 這愛的憂傷

看愛的果實 散落在地上
不知何時起 在我的心上 留下一道傷
命運女神啊 誰讓我心受創
誰又能安慰 這愛的痛殤

我會一直愛 這櫻桃芳香
那快樂時光 我永遠不忘


 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (4)
評論
ling1984 回複 悄悄話 回複 '海上雲' 的評論 : 確實要大笑幾聲, 被微笑逗得不笑也難。 歌壇的春歌的確厲害, 能用真嗓來唱的都是高人,讓我肅然起敬,對我這真是極限挑戰。 這首旋律好聽,暖風很會選歌! 當然,詞也不能不讚,填得讓春天都要逆著季節狂舞了。
海上雲 回複 悄悄話 這顆櫻桃真靈 ;))

哈哈,微笑這麽多話,難得啊,我得大笑江湖了。
ling1984 回複 悄悄話 回複 '拈花微笑' 的評論 : 稀客稀客, 一定是秋風把微笑吹來了, 鬼節過得好吧?! 那些洋鬼哪有你鬼? 雲大師這會兒要跳海了, 多冤枉啊! 他四處雲遊, 沒準兒早等在你家門口鬼頭鬼腦等你拈花哈~~~

謝謝微笑聽歌, 我還以為藝術唱腔沒人認可,也沒人喜歡聽, 這首必須要當藝術歌曲來唱, 最後的高音,我不用假音就唱不來。
拈花微笑 回複 悄悄話 哇,好聽。靈師如此多藝~~~ 怪不得雲大師都不去看我了 :)))
登錄後才可評論.