存留的安息

約翰衛斯理

強烈的體驗，

僅僅藉著信心便可以得著，

即刻的得到，

此刻便可以得到。

主啊，我信那為禰民，

存留的安息，

潔淨的喜樂在安息中洋溢，

在那安息裏我所愛的隻有禰。

我們的靈魂在那安息中，

渴想得到天國的一切，

疑慮、苦痛和對死亡的恐懼，

均被完全的愛除淨。

我們脫離了一切邪情私欲，

聖子使我們獲得了自由，

在那滿有榮光的自由裏，

我們得以勝過地獄的諸般魔力。

生命路上大大有保障，

我們勝過了世俗、地獄和死亡，

當我們在愛裏得到完全，

便尋見長久追求的樂園。

主啊，我此刻便可以知道那安息，

我相信並且進駐那安息裏，

救主啊，能力此刻就加在我的身上，

使我的罪惡從此絕跡。

從我心中鏟除頑梗，

將不信從我心中除去，

將充滿信心的安息賜給我，

讓我在禰的大愛裏永嚐安息。

來吧，主啊！

降到我的靈裏，

不要再遠離禰手所造的，

禰是我的創造者，安排了我最終的定局。

禰為我預備的福樂，

不再遲延，

降臨吧，我要得的極大賞賜，

先前我受造就是為此目的。

聖父、聖子和聖靈啊，降臨吧！

永駐在我的心底，

把我完全交托給禰，

把一切都交在神的手裏。