【緒言】病因至今不明的克羅恩氏病（亦稱為節段性回腸炎），由於其發病時期與每一個病人的具體狀況有別，此病的一般狀況和臨床症狀亦有不同。因此包含內科與外科的治療並沒有統一具體的指針。當然治療不僅要改善患者的臨床症狀、延長生命，還要考慮能使患者回歸人們通常的社會生活為目標。我們對他院確診為該病的22歲的男性患者根據中醫辯證論治的思路原則進行了治療，取得了較好的臨床效果。現將病例的治療經過以及該病例對我們的啟示報告如下。
【病例】22歲，男性，學生
主訴：體重減少、倦怠感三年
現病例：小學5年級時，該患者出現下利（軟便）腹痛、發熱等症狀，同時發現有類似痔瘡樣的肛門疾患，嚴重時每2～3個月住院治療一次、反複發作。小學六年級時經係統診查後診斷為該病。經西醫住院以及門診治療未見大效，遂改為食物與民間療法調治。中學三年級時進一步改為無添加無農藥栽培的蔬菜、水果等於自家調養而未再現發熱症狀。食物療法中回避普通飲食物。由於臨床症狀減輕得以高中畢業，但體力下降經朋友介紹願意接受中醫治療而來我院。
現症以及中醫所見：2001年12月21日初診。身長169cm 體重52kg 血壓110／70mmHg 心率78／分，率整。消瘦體形。神誌清楚，精神萎靡不振，容易疲勞，食欲低下，時有腹痛，對普通食物望而生畏。麵色晦暗無光，舌質暗紅，舌苔稍厚微白，脈緩稍弱。
實驗室檢查：我院建議再做精查以明確疾病的具體狀況，被患者家長婉拒。隻做了血、尿、便常規檢查，有意義的結果為血小板41.2/mm³。（正常值男13.1～36.2／ｍｍ³）
【經過】『金匱要略』血痹虛勞病脈症並治第六：｢虛勞裏急，諸不足，黃芪建中湯主之。｣根據對這一經典條文的理解，我們以改善虛弱體質為先，投與該方的顆粒衝劑（2.5g一日三次分服），服用一個月後，2002年2月22日再診，容易疲勞症狀明顯好轉，體質得以改善。再診前5～6天出現類似‘感冒’的頭疼症狀，未經治療自然好轉。舌質暗紅依舊，舌苔白，脈雖弱但較前力量有所增強。進一步治療無成方可用，遂改為湯劑。理氣（胃腸之氣）涼血活血（針對肉芽腫性炎症的考慮）這樣的治療原則，選藥則從陽明大腸經、太陽小腸經以及少陽膽經為重點考慮。方選『通俗傷寒論』｢柴芩枳桔湯｣加味：柴胡1.5g 黃芩3g 枳實3g 桔梗3g 厚樸3g 赤芍藥6g 牡丹皮6g 側柏葉4.5g 地榆3g 荊芥4.5g 甘草1.5g 取一劑兩煎，藥液兌勻，一日分三次，一次溫服三分之一。2002年5月17日來診一周前，說是可能患‘感冒’自覺肚腹內髒出現好像全都疼痛樣的症狀，尚能忍耐（中醫之‘瞑眩’？藥不瞑眩、痼疾勿瘳）經自家溫暖肚臍而緩解。一般狀況好轉，大便轉為普通樣成型軟便，一天排便一次。血小板降至正常範圍36.1/mm。治療堅持到2002年6月20日，偶爾由於外出改換黃芪建中湯衝劑外，皆服用該湯藥。體重增加至55公斤，之後鼓勵患者使用普通家庭飲食，除患者不喜歡食用肉類之外，普通家庭食品和家人一樣食用無礙。2003年7月10日因顏麵痤瘡再次來診，餘無不適。選用它方調治痤瘡，中醫藥對本病療效得以確認。
【考察】應用中藥製劑（成藥）和煎劑調治克羅恩氏病，取得了臨床療效。令人確信中醫理論的可應用性以及其臨床應用價值。由於克羅恩氏病其病因與病理尚不清楚，本病例的臨床療效以及對該病病理的揭示尚有待考察與研究。
クローン病(日)・Crohn’s disease・克羅恩氏病(中)亦稱節段性回腸炎
但是，好了以後的飲食保養極其重要，否則非常容易複發。切切。