俞淑琴的傳略
俞淑琴，1962年出生在被人們稱為民歌海洋的山西省，她的父母都是文藝工作者，在家庭的影響下，她從小就酷愛音樂，會唱許多民歌和京劇、晉劇、昆曲等地方戲曲。俞淑琴十三歲時以優秀的成績考入山西省藝術學校京劇班學習，五年後到山西省京劇團工作，在她二十歲時考入東方歌舞團，專攻中國民歌和東南亞國家民歌。1978年赴澳大利亞學習，1988年入悉尼音樂學院歌劇學校學習，1990年以優異成績畢業於悉尼音樂學院歌劇專業，曾受聘參加悉尼皇家劇院歌劇《棋王》的演出；參加澳洲職業重唱團任第一女高音；參加澳洲歌劇院《圖蘭多》劇組演出；參加大型輕歌劇《國王與我》劇組的演出；榮獲悉尼音樂俱樂部聲樂公開賽冠軍。
通過不斷的學習與實踐，她勤奮地在民歌的海洋裏采集吸收，並將它一首首地再現出來，用她自己的話說："我太愛唱民歌了，它是我國的寶貴藝術財富，如果我能為祖國民歌事業的繼承，發展而貢獻一點微薄的力量，那將是我莫大的榮耀"。
（來源：http://www.imusic.cn/artist/5629/）
俞淑琴 / 熱門歌曲
http://www.inkui.com/a1/5/5239E5E8F40EF6035425_o.html）
以上是剛從網上找到的。
我收藏有她的三盤個人歌唱專輯，先介紹她的第一盤，“花月頌”，也是我最喜愛的，一半是中國民歌，一半是古典歌劇。她是澳大利亞歌劇院的終身女高音。我有幸看過兩次她在墨爾本的演出。
花月頌（ Shu-Cheen Yu ）（俞淑琴） ABC Classics (ABC shop) ；
Track listing :
Ten Chinese Folk and Art Songs (arr. Julian Yu)
1. Jasmine （茉莉花）
2. Lotus Song
3. Feng-Yong Flower Drum Song (鳳陽花鼓戲)
4. Alamuhan (阿娜爾罕)
5. The Fisherman’s Ballad (漁光曲)
6. Under the Silvery Moon
7. Plum-blossoms in the Snow
8. The Swallow (燕子)
9. How can I not think of him? (教我如何不想他）
10.The Herdsman’s Song
11. PUCCINI Turandot – Signore, ascolta (普契尼的《圖蘭多》)
12. PUCCINI Madama Butterfly – un bel dì vedremo (普契尼的蝴蝶夫人)
13. HANDEL Joshua – O had I Jubal’s Lyre
14. MOZART Il Re Pastore – L’Amero, saro costante
15. HANDEL Samson – Let the Bright Seraphim
16. MOZART Die Zauberflote – Ach, ich fuhl's es ist verschwunden
17. GERSHWIN Porgy and Bess – Summertime
18. PUCCINI La Rondine – Chi’il bel Sogno (Doretta’s dream)
19. PUCCINI Gianni Schicchi – O mio babbino caro
20. attr. CACCINI – Ave Maria
Shu-Cheen Yu, soprano 
Sinfonia Australis
Antony Walker, conductor
Duration: Approx. 67 mins.
2001
Shu Cheen Yu was a principal artist with the Beijing Opera Company. Since emigrating to Australia she has joined the Opera Australia company and appeared in some of the country's most high profile arts events. On her debut album for ABC Classics, she brings together both of her musical worlds - Chinese songs and opera arias. She has selected ten ravishing folk songs and art songs. The other half of the album are favourite arias by Puccini (from Madama Butterfly, Turandot, La Rondine and Gianni Schicchi), Handel (including Let the bright seraphim), Mozart (The Magic Flute) and Gershwin's immortal Summertime.
Oriental and European collection
This album contains many fine arias with which most people are well acquainted together with many interesting songs or ballads of Chinese origin.
The rendition of all the tracks is excellent.
Although the Chinese songs were unfamiliar to me, I found them most enjoyable to listen to. The orchestral backing is superb.
Well worth buying!
Neville - 12 Aug 2009 （聽眾推薦）
（來源：http://shop.abc.net.au/browse/product.asp?productid=323754 ）
您可以從此網址購買她的這盤中西結合的專輯和她的其他兩盤歌唱專輯。
我在此貼她的一首5. The Fisherman’s Ballad (漁光曲),明天再貼她的普契尼的蝴蝶夫人(12. PUCCINI Madama Butterfly – un bel dì vedremo ),（都是澳大利亞交響樂團伴奏的，特優美）。
5. The Fisherman’s Ballad (漁光曲)
