《作家文苑》總第三十五期

 我的法國女婿（二）      

            雪泉

     俗話説：丈人看女婿，越看越惹氣。我和女婿賀捷相處久了，發現這個山高馬大的法國佬，非常戇直，有時簡直戇到不可救藥的地步。

 繞道Nelson路

     比如：他到溫哥華來探親旅遊，下了飛機就租了一輛旅行車，載著我們到處逛。什麽寳翠公園、獅門大橋、白石、威士勒、班芙都遊個遍。確實盡到了晚輩敬老的美意。

    隻是，一天車子開近Downtown不久，隻見他用手重擊方向盤、憤眼圓睜、滿臉通紅，一股怒不可遏的樣子。起初，我以爲是前麵有車輛不守交通規則，令他惱怒。但聽見法妮和謝莉在後座竊竊私語道：那是因爲這條街的路名叫：納爾森Nelson，賀捷生平最痛恨這個人，每次看到或者聽到這個名字，賀捷都會忿忿不平。

我覺得很奇怪，後來查閲百科全書才知道：這個納爾森是英國的海軍上將，在二百多年前的特拉法爾加海戰中，以少勝多擊敗了法、西聯合艦隊。正因爲這個勝利，使拿破侖失去進攻英國的可能，導致法蘭西帝國的最後失敗。而我這個可愛的法國女婿賀捷，至今還義憤填膺、咬牙切齒。以後，他每路過這裡，都要繞道而行，寧可多轉幾個彎，也決不穿過Nelson路。

我們都覺得他有些迂腐可笑，心想一個Nelson，就讓他這麽煩惱，如果遇上在滑鐵盧使拿破侖全軍覆沒的威靈頓，他又該怎麽辦？

 兩隻老虎和小星星

    家庭聚會的時候，我常常彈幾首兒童歌曲給小璐璐聼，以從小培養她的音樂細胞。賀捷常常坐在沙發上，一旁默默地聼著，不置可否。我知道在家搬鋸弄斧、裝燈引線製作家具設備什麽的，賀捷很在行，而琴、棋、書、畫這方麵正是他的缺項。所以，也不擔心他會有什麽異議，就一門心思地彈奏下去。

    當我彈奏一首“兩隻老虎”時，賀捷忽然眼睛一亮，竟用法語唱了起來。原來這是一首法國童謠，說的是：孩子們去喚醒一個瞌睡的敲鐘人。敲鐘人被喚醒了,就敲起鐘來：叮、噹、咚。多麽好聽。不是妄自菲薄，比起我們那個：沒有尾巴、沒有腦袋的兩隻老虎，可確實要強多了。

後來才知道賀捷不是歌盲，他會唱好幾首曲子。我們熟悉的有：小星星，馬賽曲等等。不用我再贅言，這些歌曲，不折不扣全部是地道的法國歌曲。當我說起當年義勇軍進行曲創作，是受到馬賽曲的影響的時候，賀捷兩眼放光，好像是得到了崇高的嘉獎一樣。

這是我應盡的責任

謝莉因病要在巴黎進行手術，費用要十萬法郎，爲此我很焦慮，不知是做還是回國。賀捷就勸我不要煩惱，他說：你要知道法國的醫術是世界一流的，一定會治好謝莉的病的。

醫院的醫生對我們也非常關心，他主動拿個表格，讓我們填上。他說：你們可以獲得這裏全部的免費治療和生活救濟。

當我們興沖沖地把這個好消息帶回家時，賀捷聼到了，竟大發雷霆。他說：你們是我和法妮擔保出來的，你們有病，費用應該由我們來承擔，不能佔國家的便宜。當下他馬上驅車趕到醫院，追回了那張申請免費治療的表格。

我大惑不解，難道為自己家裏省點錢不好嗎？法妮說：這裡人們的想法和我們傳統的認識不一樣：越是職位高越要清廉自律——賀捷在公司是資深總經理，要做表率，不能托關係、走後門佔國家的便宜。

賀捷一麵抱歉剛才的態度粗暴，一麵細心地為我們解釋道：為你們治病是我應盡的責任，我不能把它推給國家。

謝莉在一旁安慰我說：誰說法國女婿不通人情，我看他不僅忠心愛國，而又十分懂得盡孝道。

我無言以對，心想這正是：丈母娘看女婿，越看越歡喜了。

 附注：                                                 

1，Nelson尼爾森（Horatio Nelson 1758-1805）英國皇家海軍上將，艦隊司令，1805年在特拉法爾加（Trafalgar）海戰中以少勝多，大敗法國、西班牙聯合艦隊。被譽為：英國皇家海軍之魂。

2， Wellington威靈頓（Arthur Wellesley 1769-1852）英國陸軍元帥，1815年率聯軍打敗拿破崙於滑鐵盧。並獲得法國、沙俄、普魯士、西班牙、葡萄牙和荷蘭6國授予元帥軍銜，為世界歷史上唯一獲得7國元帥軍銜者。

3， 兒歌“兩隻老虎”：兩隻老虎，兩隻老虎跑得快，跑得快。一隻沒有尾巴，一隻沒有腦袋，真奇怪，真奇怪。

  法國童謠“傑克老爸”： 傑克老爸，傑克老爸睡了嗎？睡了嗎？趕快起來敲鐘，趕快起來敲鐘，叮噹咚，叮噹咚。

雷雨及其片斷                                                 
   
    鄭景琛
    半夜了，依舊努力在讀那些晦澀難懂的文章，為了即將來臨的考試。重返校園，讀書的“苦”又慢慢顯現出來。本該安靜的夜，突然傳來陣陣類似雷電的轟鳴聲，知道這時節，這離北極不算太遠的瑞典是不可能有雷雨了。但是，心裏卻不禁懷念起國內南方的雷雨來。
    記憶中的雷雨來襲前夕，天色忽然暗淡下來，烏雲密密層疊在空中，讓人有透不過氣卻又無法逃脫的感覺。大風呼嘯著將地上的樹葉、紙片卷著打轉兒，雷聲從遠處轟鳴而來，空氣裏彌漫著悶熱潮濕的泥土腥味。頃刻間，大顆的雨滴瞬時間砸落，讓行人來不及反應。雨水急速滲透褲腿、棉襪、網眼球鞋。雨傘下的人兒，也躲不過這場突然襲擊，刹那間忙亂了手腳，濕了前額的發梢。整個世界突然淪陷在瘋狂劇情當中，像是一場決絕的控訴，抑或無奈的宣泄。當這高潮戛然而止時，天空又豁然亮起來，一縷斜陽照在馬路上，一切都顯得那麽晶瑩透亮。

他的臉忽然又出現了，想起去年的那個夏夜，想起我們的最後一麵。記得我們相約在一個地鐵站旁。我穿了淺藍色的連衣裙，帶著欣喜，看著他緩緩的從地鐵站的電梯上來。天色已晚，他剛剛下班，有些疲憊，看見我，臉上立刻露出溫暖的神色。嘴角的弧線，是讓人擺脫不掉的迷戀。我喜歡的那種感覺和氣息撲麵而來，讓我在悶熱的夏日裏覺得安定。我知道這是我曾想戒，卻戒不掉的。

我們在地鐵站旁的廣場上走著，我和他說著關於出國前最後的一些準備工作，他和我說了說那天公司來的新員工。我們故意回避一些東西，然而內心深處，又都渴望知道答案。就那樣貌似稀鬆平常的聊著，不經意之間，天已經起了大風，偌大的夜幕之上，絲絲閃電不規則的交錯著、撕裂著，一切都是雷雨的征兆。等到雨急切又瘋狂的落下來時，他一把將我拉住，飛奔進地鐵站裏。記得水花在奔跑的時候濺濕了裙角，雨滴打在衣服上留下了斑駁的印記，然而手心裏傳來的溫熱，讓我突然覺得沒了放開的勇氣。這短短的一路，竟然濕了眼角。直到他伸手過來要幫我抹去臉上的雨水時，我才緩過神來，給了他一個微笑來掩飾那不想被發現的感傷。如果說人生就是一場奔跑，我知道他會是那個可以一直帶著我跑的人。

 等我們再次從地鐵站出來時，雨已經停了。雷雨帶走了悶熱，微微的風帶來雨後恬靜的氣息。我們沿著熟悉的路，走到了濱江大道。那夜的江景出奇的好，放眼望去，對岸的外灘建築群異常清晰透亮，宛如明信片裏的一樣華美。江麵倒映著璀璨的燈火，輕輕蕩漾著，遠遠閃爍著的遊輪緩緩漂進視線，一幅難以言說的美好畫卷。黃浦江這樣的美我還是第一次看到，是不是因為第二天我即將離開，老天才刻意給我這樣的運氣呢。坐在岸邊的椅子上，我將頭倚在他的肩上，一隻手挽住他的胳膊，又像是孩子般的緊緊抓著。眼裏的景象傾斜了，我的心裏也似乎跟著傾斜了。第二天同樣的時刻，我是否還有勇氣登上飛往那遙遠國度的飛機。我知道，我們都已經沒有時間去改變這早就說服了自己千百次而做好的決定，然而，內心感受到的不可分離，又在這即將要失去的時候刺痛我最脆弱的神經。我什麽都沒有說，說什麽似乎都失去了力量，也怕說錯什麽，讓自己陷入無法克製的沮喪。他同樣沉默的握著我的手，不知道在想些什麽。在給了我足夠自由的時候，我卻有些丟了魂魄，知道方向，卻沉重的邁不開腳步。我們就那樣安靜著，希望時間就那樣凝固著。我能感受到彼此的呼吸，在這安靜中，潛藏著不可融化、無法釋懷的情緒。當在一起的時間隻能夠換成秒來計算的時候，眼淚抑製不住的落下來，濕了他的肩膀。一定要是帶著憂傷的美好才是耐人回味的麽？

夜更深了，緩過神來，繼續苦讀。時光荏苒，半年已然劃過。不清楚自己是因為雷雨想起了他，還是因為他而想起了雷雨。在異國他鄉，每當感到脆弱無助的時候，心裏還能夠想起那麽一個人就是幸福的。我想我不會再害怕，我想我會更加勇敢，因為我明白，雷雨之後總是有陽光在等待的。

初登廬山 組詩之三

查幹

霧 吞 含 鄱 口

不要以為

霧 吞不掉一方山河

君不見

揚子在水霧中 鄱陽也在水霧中

更何見浪下三吳

腳下匡廬

千仞絕壁時沉時浮

似一聳無字碑

拒人前來刻寫

勁鬆何處？仙人洞何處？

五步之外 除了霧還是霧

無中生有是霧之絕技吧

誰也休想把持得住

匡廬之霧

無論你是政客 還是墨客

一旦與霧相遇

就必定敗下陣來

既便下得牯嶺想去歸隱

也難以尋到一處

渡口

                2008-7-5 廬山歸來

       美 廬 之 美

    （蔣介石及其夫人宋美齡之別墅。美廬二字，由蔣題寫）

在高樹巉岩掩映之下

一座美廬藏匿著

一位美夫人藏匿著

一片淩霄花藏匿著

而淩霄花那襲鮮豔的紅妝

卻纏纏綿綿地

耀亮匡廬

一片山色

時空裏似有 琴瑟墨香幽然飄散

臥室優雅 空無一人

似聞長長的噓唏在廊簷下

斑駁的腳步聲在曲徑上

美廬兮美廬

臥牛石上刻有她

昨天的故事

  且散淡了

  浪漫