讀Forsyth的《The Afghan》

The Afghan by Frederick Forsyth

G. P. Putnam’s Sons, 2006

 

這是一本情節設計荒謬的書。英美情報機構因巧合截獲Al Qaeda一核心成員Laptop，從中獲知Al Qaeda正進行一項重大行動，但對於行動的內容，時間和地點等一無所知。為破壞此行動，英美情報機構決定以一特工冒充一在押Afghan“越獄”逃跑而加入此行動。荒謬在於：一，這一Afghan從來不是Al Qaeda成員，與Al Qaeda也無直接聯係，怎麽肯定他會被Al Qaeda接納並引入此重大行動？二，培訓此特工花了幾個月時間，怎麽肯定此行動是在幾個月之後？三，這是他們對付此行動的唯一辦法，不成功怎麽辦？四，該特工出發後完全沒有聯係追蹤辦法，有情報怎麽送出來？一個更荒謬的情節是，那個在押Afghan的拘禁地被一失事戰鬥機撞毀，他出逃。一直追到加拿大才在他撥打電話時擊斃。純屬人造節外戲。

 

整個過程自然一帆風順。特工一出逃就被Al Qaeda遇到並引入那個行動，在油輪即將炸毀G8峰會船時終止了行動。該特工就是The Fist of God中的主人公Mike Martin。作者又花了不少篇幅重述他的經曆，甚至做了修改。

 

書中依舊充滿了作者對世界的主觀色彩強烈的描述。這是一本粗製濫造的應景之作。