個人資料
微波仙子 (熱門博主)
  • 博客訪問:
正文

在德國過Silverster

(2020-01-01 12:26:02) 下一個

IMG_1105拚圖
德語Silverster的意思是指每年12月31日這天,即新年除夕。
今年我們與往年一樣和孩子們一起在德國法蘭克福過聖誕,迎新年。
90年代我們家在德國留學生活時,渡過五個Silverster 。2016,2018我們也是在歐洲過節,但因為行程安排的緊,沒太注意節日儀式,隻是每次觀看焰火。
德國隻有這一天允許放焰火,而且商店隻能提前三天開售。
這次女兒提醒我們這天法蘭克福所有商店隻開到下午兩點,家裏還缺些食材,上午趕到商店購貨,付完款,售貨員打出單子,說了聲:“Guten Rutsch”, 這兩個字從字麵上看”好好摔一跤“,它的真實含義是祝福順利滑進新的一年簡稱,全句是:Guten Rutsch ins neue Jahr. 這句話通常在這一天用。
今年我們做了新年大餐,中式火鍋。
看電視裏放的黑白影片“Dinner for One”。我說這個電影去年不是看過了嗎,女兒說這個電影每年這時候放。上網查了一下,原來是德國電視台1963年首次播放這個英國戲劇短片,從此之後它成了德國持續多年的新年傳統,每年12月31日各電視台重播。
11:30後我們一家四口乘電梯到頂樓看焰火,街坊鄰居都帶著香檳酒杯到露台,女兒也不例外帶了一瓶香檳四個酒杯。
IMG_1099

看見香檳和酒杯了嗎?

IMG_1134

遠處法蘭克福地標建築博覽會(別名:鉛筆頭)

 

IMG_1127

露台上看焰火360度無死角,鞭炮聲,煙花持續了一晚上,當轉點時,大家舉杯慶祝。

祝大家2020萬事如意!

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (1)
評論
菲兒天地 回複 悄悄話 好漂亮的煙火,新年快樂!
登錄後才可評論.