正文

是誰耳聾?

(2009-10-29 08:15:37) 下一個

耶和華的膀臂並非縮短,不能拯救。……你們的罪惡,使他掩麵不聽你們。」 (以賽亞書59章1-2節)

一個人告訴他的醫生,他覺得自己妻子的耳朵聾了,醫生告訴了他一個簡單的測試方法。於是,這人回家剛到前門時,便大叫:「親愛的,晚餐準備好了嗎?」他沒聽到回答,便走進去重複喊叫,卻依舊沒回應。最後,他走到妻子的身後,又喊了一遍。這次他終於聽見了妻子說:「這是第三次回答了,晚餐準備好了!」

相同地,古以色列人以為上帝耳聾了,其實問題是出在他們身上。上帝差派以賽亞先知去警告祂的百姓即將審判的事,但是人們對他的信息充耳不聞。他們不願意成為上帝的子民,將光明帶入黑暗,釋放被囚的出監牢(42章7節),他們拒絕聽祂的聲音,「他們不肯遵行他的道,也不聽從他的訓誨」(24節)。

先知解釋為何他們的禱告不蒙垂聽:「耶和華的膀臂並非縮短,不能拯救,耳朵並非發沉,不能聽見。但你們的罪孽使你們與上帝隔絕」(以賽亞書59章1-2節)。當我們覺得上帝沒有回應時,其中有一個可能是罪堵住了我們的耳朵。讓我們仔細自我省視!

上帝從來沒有耳聾!CPH

全無隔膜,我靈與主相親,
世界迷夢靠主已看破,
我已離開在罪中的享樂,
耶穌屬我,完全無隔膜。Tindley

Who Is Deaf?

The Lord’s hand is not shortened, that it cannot save . . . . [But] your sins have hidden His face from you, so that He will not hear. —Isaiah 59:1-2

A man told his doctor that he thought his wife was going deaf. The doctor told him to conduct a simple test. When the man reached the front door of his home, he called out, “Darling, is dinner ready?” Hearing no response, he walked inside and repeated himself. Still no reply. On the third try, when he was just behind her, he finally heard her say, “For the third time, yes!”

Similarly, the ancient Israelites thought God was deaf when the problem was actually with them. Isaiah was a prophet sent to warn God’s people about impending judgment, but his message fell on deaf ears. Instead of being God’s covenant people, who were to bring light to those in darkness and release them from the dungeons of sin (42:7), they refused to hear Him. “They would not walk in His ways, nor were they obedient to His law” (v.24).

The prophet explained why their prayers seemed to fall on deaf ears: “The Lord’s hand is not shortened, that it cannot save; nor His ear heavy, that it cannot hear. But your iniquities have separated you from your God” (Isa. 59:1-2). One reason for not receiving answers from God is that sin may be blocking our hearing. Let’s examine ourselves carefully.

Our God isn’t hard of hearing.  — C. P. Hia

Nothing between my soul and the Savior,
Naught of this world’s delusive dream;
I have renounced all sinful pleasure,
Jesus is mine; there’s nothing between. —Tindley

God speaks through His Word to those who listen with their heart.




[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
博主已隱藏評論
博主已關閉評論