土法練歌

把一些詩意的英文歌 '漢化' 到可以用中文唱
個人資料
正文

Youtube-日夜辛勞--Hard day's night

(2012-08-29 16:52:44) 下一個
Hard day's night---日夜辛勞
翻譯 /翻唱---imagine45

工作了一整天
我已經累得象一隻狗
工作了一整天
我應該睡de象一塊木頭

但當我回到家中
你的愛美妙如夢
我又象活虎生龍

可知我多辛勞
讓你數鈔票
, 讓你都花掉
隻要你對我好
說你的一切都屬於我

每當我回到家中
你的愛美妙如夢
我又象活虎生龍

回到家-----感覺是多麽de美好
回到家-----讓我們緊緊de擁抱--抱-Yeah

工作了一整天
我已經累得象一隻狗
工作了一整天
我應該沉睡象一塊木頭

但當我回到家中
你的愛美妙如夢
我又象活虎生龍
music------

但當我回到家中
你的愛美妙如夢
我又象活虎生龍

回到家-----感覺是多麽de美好
回到家-----讓我們緊緊de擁抱--抱-Yeah

工作了一整天
我已經累得象一隻狗
工作了一整天
我應該沉睡象一塊木頭

但當我回到家中
你的愛美妙如夢
我又象活虎生龍



It's been a hard day's night
And I've been working like a dog
It's been a hard day's night
I should be sleeping like a log
But when I get home to you
I find the things that you do
Will make me feel alright.

You know I work all day
To get you money to buy you things
And it's worth it just to hear you say
You're going to give me ev'rything
So why on earth should I moan
'Cause when I get you alone
You know I feel ok

When I'm home ev'rything seems to be right
When I'm home feeling you holding me tight, tight, yeh
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (3)
評論
imagine45 回複 悄悄話 創意總監來誇俺啦----三可友 ,三可友
麗雅 回複 悄悄話 第一個視頻的opening畫麵夠創意!~~
登錄後才可評論.