海外琵琶群英：閔小芬

 

閔小芬生於江蘇南京，從小隨其父閔季騫教授學琵琶，後成為南京民樂團獨奏演員。1992年到美國，現居紐約；曾與多個交響樂團合作演出協奏曲等；創立並參與“藍調琵琶三重奏”（Blue Pipa Trio）等多個演奏組；在創作與演奏中注重把中國音樂與爵士，藍調等美國民間音樂風格相結合，注重即興表演，並時常把不帶歌詞的嗓音融入作品，別具一格。

 

閔小芬2017年創作表演的個人專輯《毛，孟克與我》（Mao, Monk and Me），就是把爵士風格與中國傳統戲曲風格相結的一個成果。美國著名爵士音樂家塞隆尼斯•孟克（Thelonious Monk，1917-1982）對閔小芬學習即興發揮的爵士風格產生過重要影響。這部專輯是閔小芬對孟克誕辰100周年的獻禮。下麵是專輯中的第六曲“我的孟克夢”（My Monk's Dream），主要樂器用琵琶和鑔，加上無詞的歌唱。這是閔小芬於2017年10月6日在紐約的美國華人博物館舉行的《毛，孟克與我》專輯首發式上現場演出的錄像。全曲用時約7分鍾左右。

 

Min Xiao-Fen - "My Monk's Dream" from "Mao, Monk and Me"

https://www.youtube.com/watch?v=jC0GSnLf3EI&ab_channel=XIAO-FENMIN

 

 

 

閔小芬曾與其他演奏家合作，表演過多種不同形式的重奏。其中“藍調琵琶三重奏”（Blue Pipa Trio）是她與另外兩位演奏家合作建立的，包括琵琶，吉他和低音提琴，主要表演中國傳統與美國藍調等音樂相融合的風格。他們除了主要在紐約一帶演出以外，還曾到上海旅行演出。下麵是他們演出的一個項目“從哈萊姆到上海再回來”（From Harlem to Shanghai and Back）片段（哈萊姆是紐約市內的一個社區），由閔小芬作曲並擔任其中的琵琶與歌唱部分：

 

Min Xiao-Fen''s Blue Pipa Trio Presents "From Harlem to Shanghai and Back"

https://www.youtube.com/watch?v=OXZXxOGrIRM

 

 

 

主要參考文獻：

 

閔小芬藍調琵琶主頁（Min Xiao Fen Blue Pipa）：

http://minbluepipa.com/

 

英文維基百科百科：閔小芬（Wikipedia：Min Xiao-Fen）：

https://en.wikipedia.org/wiki/Min_Xiao-Fen