海外琵琶群英：高虹

 

 

高虹生於河南洛陽，八歲開始學琵琶，1990年從中央音樂學院畢業後，到北京歌舞團擔任琵琶獨奏；1994年到美國，現居明尼蘇達州伊根市；在卡爾頓學院教授琵琶並擔任該院的中國音樂合奏團和全球音樂合奏團的主任；用英語寫出《中國琵琶演奏法》一書，並由哈爾倫納德公司於2016年出版（Hal Leonard Chinese Pipa Method）；曾與多位演奏家合作表演跨文化音樂；還曾回國講學並兼任多所院校的客座教授。

下麵是高虹演奏的一首並不廣為人知的傳統琵琶曲“婆媳相爭”。這本是浦東派琵琶的一首傳統樂曲，未見有曲譜收錄，近幾十年已頻臨失傳。是浦東派傳人林石城先生在1996年與高虹在美國進行師生巡回演出期間，根據記憶，精心整理成現代樂譜，並當麵指導高虹演奏的。高虹應該是第一位完整演奏並錄製這首樂曲的當代琵琶演奏家。樂曲用琵琶的一些特殊技法，模仿一對中老年婦女（婆媳）吵架的聲音，惟妙惟肖。全曲用時約5分多鍾。

Mother-in-law Arguing with Daughter-in-law

https://www.youtube.com/watch?v=KsTVM7OwxWY&ab_channel=GaoHong-Topic

 

 

下麵介紹高虹創作並演奏的琵琶協奏曲《飛龍》。“飛龍”最初是高虹於 2003 年創作的一首琵琶獨奏曲，靈感來自她的生肖“龍”。據高虹講，一位算命先生告訴她母親說，高虹是一條“飛龍”，她的生活會像飛龍那樣不斷地移動，永遠不知道未來會帶來什麽。高虹在作品中反映了她動蕩的生活所帶來的複雜情緒和困惑，不斷的掙紮和挑戰，以及對內在力量的追求。此後高虹將這首獨奏曲改編為琵琶協奏曲。下麵是高虹與聖奧拉夫管弦樂團（St. Olaf Orchestra）於2011年在明州北田市演出的琵琶協奏曲《飛龍》，由史蒂文•阿蒙森（Steven Amundson）指揮。全曲用時約9分半鍾。

 

Flying Dragon Concerto composed /performed by Gao Hong with St. Olaf Orchestra

https://www.youtube.com/watch?v=J2Wc0n13-G0

 

 

 

 

主要參考文獻：

 

高虹的個人網頁（Gao Hong – Home Page）

http://www.chinesepipa.com/chinese.html

 

英文維基百科：高虹（Wikipedia：Gao Hong）

https://en.wikipedia.org/wiki/Gao_Hong